Sabtu, 29 Juli 2017

Lirik Terjemahan LOONA (Choerry) – Love Cherry Emotion (최리 ) [Romanization, Indonesia]




ROMANIZATION

neorang geotdaga seuchin sondeunge
niga mashida geonnejun Lemonade

on jongil niga bureoneoheun seolleime
keojil daero keojin nae maeum
pungseon kkeomcheoreom keojyeogan My heart

sarangi mweoga mweonji A to Z nan ajik mollado
gwi kkeuti tteollineun i neukkim

ppajyeosseo Love Cherry Motion
han yeoreum bam bora bit kkum sogeuro
Love Cherry Magic
neowa hamkke kkumeul kkuneun Paradise

nae nune nae mame niga isseo
nae pume deo gipi deureowa neo
Love Cherry Motion
oneulbuteo shijakdoeneun iyagi

ah ah, Imagine ah ah, Imagine
ah ah, Imagine ah ah

nae deung dwieseo nae ireum bureul ttae
nan jaseokcheoreom beolsseo ni nunape

hanbeondo neukkin jeok eomneun gibuninde
eojjeonji nappeujiga ana
aju gapjagi shijakdoen Story
gwikkaji ganjireoun i neukkim

ppajyeosseo Love Cherry Motion
han yeoreum bam bora bit kkum sogeuro
Love Cherry Magic
neowa hamkke kkumeul kkuneun Paradise

nae nune nae mame niga isseo
nae pume deo gipi deureowa neo
Love Cherry Motion
oneulbuteo shijakdoeneun iyagi

ah ah, Imagine ah ah, Imagine
ah ah, Imagine ah ah ah

tteollineun nae soneul jabajweo
mal haji anado algo itji?
geojitmal mothaneun nae eolgul tto
ppani chyeodabomyeon So into you

gureum sok gata Feel your love
ppajyeosseo Love Cherry Motion
yonggi naeseo neoegero dagaga
Love Cherry Magic

nae kkum sogeun jeonbu neoro gadeukhae
nae nune nae mame niga isseo
nae modeun sesangi nuni busyeo
Love Cherry Motion
oneulbuteo shijakdoeneun seupesyeol Days


INDONESIA

Tangan kita tersentuh saat kita berjalan
Kemudian kau memberiku limun mu

Sepanjang hari, kau meniupkan kupu-kupu ke perutku
Sehingga hatiku telah tumbuh begitu banyak
Hatiku telah tumbuh seperti permen karet

Meskipun aku tidak tahu dari A sampai Z, cinta itu sebenarnya
Ujung telingaku terasa geli

Aku terjatuh  Love Cherry Motion
Ke dalam mimpi malam ungu tengah musim panas
Love Cherry Magic
Bermimpi surga denganmu

Di mataku, di dalam hatiku, kau berada disana
Datanglah lebih dalam ke pelukanku
Love Cherry Motion
Cerita kita dimulai hari ini

ah ah, Membayangkan ah ah, bayangkan
ah ah, Membayangkan ah ah

Saat kamu memanggil namaku dari belakang
Seperti magnet, aku sudah ada di depanmu

Aku belum pernah merasakan hal seperti ini sebelumnya
Tapi itu sama sekali tidak terasa buruk
Cerita kita dimulai begitu tiba-tiba
Bahkan telingaku mulai tergelitik

Aku terjatuh  Love Cherry Motion
Ke dalam mimpi malam ungu tengah musim panas
Love Cherry Magic
Bermimpi surga denganmu

Di mataku, di dalam hatiku, kau berada disana
Datanglah lebih dalam ke pelukanku
Love Cherry Motion
Cerita kita dimulai hari ini

ah ah, Membayangkan ah ah, bayangkan
ah ah, Membayangkan ah ah

Pegang tanganku yang bergetar
Kau tahu, meski kau tidak mengatakan apapun
Wajahku tidak dapat berbohong
Kalau aku melihatnya, aku sangat menyukaimu

Terasa seperti berada di awan, rasakan cintamu
Aku terjatuh Love Cherry Motion
Aku akan berani dan datang padamu
Love Cherry Magic

Mimpiku semua dipenuhi denganmu
Di mataku, di dalam hatiku, kau berada disana
Seluruh duniaku menyilaukan
Love Cherry Motion
Hari istimewah kita dimulai hari ini


Rom : CCL
Eng : popgasa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar