Lirik Terjemahan DAY6 – Hi Hello [Romanization, English, Indonesia]

ROMANIZATION

neoneun neo naneun na
seororeul moreun chae sarawasseotjiman
annyeonggwa hamkke
ijeneun neowa na uriga doeeotji

najimakhan moksoriro yakgane tteollimgwa
seolleimdo hamkke neoye ape dagagaseo
joshimseureoun hanmadi eoryeobge kkeonaebwayo

Hi (hello)
neoege geonnel ttaemada
nal seollege haneun i mal
Hi (hello)
i mareul jugobatgoseo neowa naye iyagireul shijakhae

La lalalala
La lalalala
La lalalala

neoege nan naege neon
amu uimi eopneun saiyeotgetjiman
annyeonggwa hamkke ijeya neowa nan hanaga doeeosseo

bangaumeuro gadeuk chan pyojeongeul hagoseo nareul baraboneun
neoye ape dagagaseo sarangseureoun hanmadi dashi tto kkeonaebwayo

Hi (hello)
neoege geonnel ttaemada
nal seollege haneun i mal
Hi (hello)
i mareul jugobatgoseo
neowa naye iyagireul shijakhae

maju boneun geot hanamaneuro imi beokcha oreuneunde
i malkkaji hago namyeon nan haengboge gyeowo

Hi (hello)
neoege geonnel ttaemada
nal seollege haneun i mal
Hi (hello)
i mareul jugobatgoseo
neowa naye iyagireul shijakhae

La lalalala
La lalalala
La lalalala


ENGLISH

You were ‘you’ I was ‘I’
We’ve been living without knowing each other
With a Hi
Now it’s you and me it’s us now

With a rather low voice with a little thrill
With excitement I walk towards you
And say this word carefully with hesitation

Hi (Hello)
Whenever I say this to you
The word that excites me
Hi (Hello)
After we say this to each other, our story begins

La lalalala
La lalalala
La lalalala

To you I, to me you
Didn’t mean anything before
But with a Hi, You and I are together now

With a full of joy face, you’re looking at me
I walk towards you and say this lovely word again, to you

Hi (Hello)
Whenever I say this to you
The word that excites me
Hi (Hello)
After we say this to each other, our story begins

Even looking at each other is beyond me
After I say this, it’s going to be blissful

Hi (Hello)
Whenever I say this to you
The word that excites me
Hi (Hello)
After we say this to each other, our story begins

La lalalala
La lalalala
La lalalala

INDONESIA

Kau adalah ‘kau’ Aku adalah ‘aku’
Kita sudah hidup tanpa saling mengenal
Dengan Hai
Sekarang kau dan aku ini kita sekarang

Dengan suara agak rendah dengan sedikit sensasi
Dengan kegembiraan aku berjalan ke arahmu
Dan ucapkan kata ini dengan hati-hati dengan ragu-ragu

Hai (Hello)
Kapanpun aku mengatakan ini padamu
Kata yang menggairahkan ku
Hai (Hello)
Setelah kita mengatakan ini satu sama lain, cerita kita dimulai

La lalalala
La lalalala
La lalalala

Untukmu aku, untukku kau
Tidak berarti apa-apa sebelumnya
Tapi dengan Hai, kau dan aku bersama sekarang

Dengan wajah penuh sukacita, kau menatapku
Aku berjalan ke arahmu dan mengucapkan kata indah ini lagi, untukmu

Hai (Hello)
Kapanpun aku mengatakan ini padamu
Kata yang menggairahkan ku
Hai (Hello)
Setelah kita mengatakan ini satu sama lain, cerita kita dimulai

Bahkan saling memandang berada di luar jangkauanku
Setelah aku mengatakan ini, itu akan menjadi bahagia

Hai (Hello)
Kapanpun aku mengatakan ini padamu
Kata yang menggairahkan ku
Hai (Hello)
Setelah kita mengatakan ini satu sama lain, cerita kita dimulai

La lalalala
La lalalala
La lalalala

Rom : CCL
Eng : seungbin (yt)