Lirik Terjemahan DAY6 – Be Lazy [Romanization, English, Indonesia]

ROMANIZATION

haessari urireul gallanoneun ge shireo
gijigae kyeogo ireonaryeo haji ma
mwonga oneul nagamyeon an joeun iri saenggil geot gata baby
narang isseo

jigeum yeogi cheongugi itneunde
mwo hareo bakke nagaryeogo hae
ibul ane anjeonhage isseo bakkeun neomu wiheomhae

oneureun be lazy ooh
bakke nagaji ma neowa dwinggulgopa yeye
namane lady ooh
haru jongil neowa danduri itgopa yeye

Be lazy
Be lazy
Be lazy
Be lazy
Be lazy girl

nuwoitneun ne moseubi areumdawo
eodi mot gage neol jabanogo shipeo
babeun geokjeonghaji ma naega haejulge
neon geunyang nuwoisseo I’ll do it all

jigeum yeogi cheongugi itneunde
mwo hareo bakke nagaryeogo hae
ibul ane anjeonhage isseo ooh ye

oneureun be lazy ooh
bakke nagaji ma neowa dwinggulgopa yeye
namane lady ooh
haru jongil neowa danduri itgopa yeye

haega dashi jeomul ttaekkaji yeah
geeureuge isseojullae haega dashi tteooreul ttaekkaji
narang gachi isseo jwo
Oh yeah

Baby be lazy yeah

oneureun be lazy ooh
bakke nagaji ma neowa dwinggulgopa yeye
namane lady ooh
haru jongil neowa danduri itgopa yeye

Be lazy
Be lazy
Be lazy
Be lazy
Be lazy girl


ENGLISH

I don’t like how the sunshine separates us
Don’t stretch and try to get up
If you go outside today I feel like something bad is gonna happen baby
Stay with me

This here now is heaven
Why do you need to go outside
Stay safe under these sheets it’s too dangerous outside

Today be lazy ooh
Don’t go outside I wanna roll in the sheets with you yeye
My own lady ooh
All day I wanna be with you, just the two of us yeye

Be lazy
Be lazy
Be lazy
Be lazy
Be lazy girl

You’re beautiful lying there
I wanna trap you so you won’t go anywhere
Don’t worry about food I’ll cook for you
Just stay in bed I’ll do it all

This here now is heaven
Why do you need to go outside
Stay safe under these sheets ooh ye

Today be lazy ooh
Don’t go outside I wanna roll in the sheets with you yeye
My own lady ooh
All day I wanna be with you, just the two of us yeye

Until the sun goes down again yeah
Will you be there lazily until the sun rises again
Stay with me
Oh yeah

Baby be lazy yeah

Today be lazy ooh
Don’t go outside I wanna roll in the sheets with you yeye
My own lady ooh
All day I wanna be with you, just the two of us yeye

Be lazy
Be lazy
Be lazy
Be lazy
Be lazy girl

INDONESIA

Aku tidak suka bagaimana sinar matahari memisahkan kita
Jangan meregang dan mencoba bangun
Jika kau pergi keluar hari ini aku merasa seperti sesuatu yang buruk akan terjadi baby
Tetap bersamaku

Ini di sini sekarang adalah surga
Kenapa kau harus pergi keluar?
Tetap aman di bawah lembaran ini terlalu berbahaya di luar

Hari ini malas ooh
Jangan pergi ke luar aku ingin berguling-guling di seprai bersamamu yeye
Wanitaku ooh
Sepanjang hari aku ingin bersamamu, hanya kita berdua yeye

Jadi malas
Jadi malas
Jadi malas
Jadi malas
Jadi malas girl

Kau cantik berbaring di sana
Aku ingin menjebakmu sehingga kau tidak akan pergi kemana-mana
Jangan khawatir dengan makanan yang akan aku masak untukmu
Tinggal di tempat tidur aku akan melakukan semuanya

Ini di sini sekarang adalah surga
Kenapa kau harus pergi keluar?
Tetap aman di bawah lembaran inis ooh ye

Hari ini malas ooh
Jangan pergi ke luar aku ingin berguling-guling di seprai bersamamu yeye
Wanitaku ooh
Sepanjang hari aku ingin bersamamu, hanya kita berdua yeye

Sampai matahari terbenam lagi yeah
Maukah kau berada di sana dengan malas sampai matahari terbit lagi?
Tetap bersamaku
Oh yeah

Baby be lazy yeah

Hari ini malas ooh
Jangan pergi ke luar aku ingin berguling-guling di seprai bersamamu yeye
Wanitaku ooh
Sepanjang hari aku ingin bersamamu, hanya kita berdua yeye

Jadi malas
Jadi malas
Jadi malas
Jadi malas
Jadi malas girl

Rom : CCL
Eng : Victoria luvish (yt)