Lirik Terjemahan WINNER – Really Really [Romanization, English, Indonesia]

ROMANIZATION

eodiya jib-iya an bappeum nawabwa
neone jib ap-iya neoege hagopeun mal-i iss-eo
igeol eotteohge mal-eul kkeonaeya haljin moleugessjiman
isanghan mal anya budam eobs-i deul-eojwo

jigeum nae nun-e jeil aleumdaun geon neoya LADY
neol hyanghan nae mam-i don-imyeon ama nan BILLIONAIRE
neol joh-ahae

(REALLY REALLY REALLY REALLY)
nae mam-eul mid-eojwo OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
neol joh-ahae
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
nae mam-eul bad-ajwo OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
neon na eottae?

meosjige gol-in
peuleopojeu gat-eun selimeoni
jeonghaeboja hoching
heoni malgo jagi anim dalling
nachganjileobne sangsanghaebwado
ginjangdwae pil-yohae a lot of alcohol
deongchineun sanmanhaedo ne ap-eseon jag-ajine
oh nae mam alkkana

cheosnun-e mikkeuleojideus-i Falling in love
nae mam-eul humchin beom-in-in geon (balo neo)
neoui mimo jiltuhae yeosindo
nae simjang-ui tteollim-eun jindong(brrr)

chimyeongjeog-in maelyeog-i nal killin’
segsihae nal jageughaneun Hot chili (woo)
ohaehaji ma naneun jinjja
jinsim-eulo chaewojulge neoui bin jan

jigeum nae nun-e jeil aleumdaun geon neoya LADY
neol hyanghan nae mam-i don-imyeon ama nan BILLIONAIRE

neol joh-ahae
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
nae mam-eul mid-eojwo OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
neol joh-ahae
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
nae mam-eul bad-ajwo OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
neon na eottae?

hogsilado naega
bulpyeonhamyeon let me know
hangeol-eum dwilo ga
danji aneun sailo
gidalil su iss-eo
neodo naleul joh-ahal geo gatda malhaejwo
jigeum dangjang manna
na jinsim-eulo nege hal mal-i iss-eo
neol joh-ahae
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
nae mam-eul mid-eojwo OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
neol joh-ahae
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
nae mam-eul bad-ajwo OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
neon na eottae?
nega joh-a REALLY REALLY OH
YEAH
neol joh-ahae


ENGLISH

It’s where I’m at. It’s not busy
It’s in front of your house
I do not know how to say this
It’s not a weird word

You are the most beautiful thing in my eyes now LADY
If my heart for you is money, maybe I am BILLIONAIRE
I like you

(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Trust my heart OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
I like you
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Take my heart OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
How about you?

A nice goal
A prospective housewife
Let’s fix it
Honey, not your darling
I do not know
I need to be nervous a lot of alcohol
The big one is small in front of you
Oh you know my heart

Falling in love at first sight
The one who stole my heart (you)
Your beauty is jealous
My heart’s trembling is vibrating (brrr)

Deadly charm me killin ‘
Hot chili (woo) to stimulate me sexy
Do not get me wrong
I will fill you with your heart

You are the most beautiful thing in my eyes now LADY
If my heart for you is money, maybe I am BILLIONAIRE

I like you
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Trust my heart OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
I like you
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Take my heart OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
How about you?

Even if I
If you are uncomfortable let me know
Go back one step
Only know
I can wait
Tell me you’ll like me too
Meet me now
I have a heart to tell you
I like you
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Trust my heart OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
I like you
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Take my heart OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
How about you?
You like REALLY REALLY OH
YEAH
I like you


INDONESIA

Ini dimana aku, Ini tidak sibuk
Ini di depan rumahmu
Aku tidak tahu bagaimana mengatakan ini
Ini bukan kata yang aneh

Kau adalah hal yang paling indah di mataku sekarang LADY
Jika hatiku untukmu adalah uang, mungkin aku  MILYARDER
Aku menyukaimu

(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Percayalah hatiku OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Aku menyukaimu
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Ambil hatiku OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Bagaimana denganmu?

Tujuan bagus
Seorang calon ibu rumah tangga
Mari kita memperbaikinya
Sayang, tidak Sayang mu
Aku tak tahu
Aku sangat gugup perlu banyak alkohol
Yang besar adalah kecil di depanmu
Oh kau tahu hatiku

Jatuh cinta pada pandangan pertama
Orang yang mencuri hatiku (kau)
Kecantikanmu adalah cemburu
Hatiku bergetar (brrr)

Pesonamu yang mematikan
Hot chili (woo) untuk merangsangku seksi
Jangan salah sangka
Aku akan mengisi dirimu dengan hatimu

Kau adalah hal yang paling indah di mataku sekarang LADY
Jika hatiku untukmu adalah uang, mungkin aku  MILYARDER

Aku menyukaimu
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Percayalah pada hatiku OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Aku menyukaimu
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Ambil hatiku OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Bagaimana denganmu?

Bahkan kalau aku
Kalau kau merasa tidak nyaman biarkan aku tahu
Kembali satu langkah
Hanya tahu
Aku bisa menunggu
Katakan padaku kau akan menyukaiku juga
Temui aku sekarang
Aku punya hati untuk memberitahumu
Aku menyukaimu
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Percayalah pada hatiku OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Aku menyukaimu
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Ambil hatiku OH WAH
(REALLY REALLY REALLY REALLY)
Bagaimana denganmu?
You like REALLY REALLY OH
YEAH
Aku menyukaimu

 

Rom/Eng: kpopscene