Rabu, 22 Maret 2017

Lirik Terjemahan MONSTA X – All I Do (너만 생각해) [Romanization, English, Indonesia]

MONSTA X ALBUM THE CLAN pt.2.5 [BEAUTIFUL]

Ready Or Not
BEAUTIFUL
Incomparable
Need U
Oi
Miss You
Calm Down
All I Do
5:14 (Last Page)
I’ll Be There




ROMANIZATION

neol bon geu sunganbuteo
meorissogeun black out
geu eodum sogeseo
neo honjaseoman bitna

nal boneun nunbicheun beullaekhol
wiheomhal geot gata
geunde han eopshi ppajyeodeureo
bunhongbit ipsulgwa ponytail
moksori da nae seutail

imi dareun yeojadeulgwaneun bigyoga andwae
neoga georeoomyeonseo ppumeonaeneun bichi

du nuneul gamado seonmyeonghage boyeo
geojitmalcheoreom niga nune boyeo
dareun ildeureun hal su eopseo
maeil maeil ije

nan neoman saenggakhae
harujongildongan my baby
ojik neoman saenggakhae
dashi mannage doel nareul gidaryeo naneun
Oh this is all I do
nan neoye modeun geotteuri da saenggakna
Oh this is all I do
shigani gamyeon galsurok deo
nan neoman saenggakhae

eodi isseodo neol ttaradanineun
Spotlight
bul kkeojin mudae wi
neo honjaseoman bitna

nal boneun nunbicheun beullaekhol
wiheomhal geot gata
geunde han eopshi ppajyeodeureo
bunhongbit ipsulgwa ponytail
moksori da nae seutail

redeuwaincheoreom jinhaejineun geo gata
neoreul bogo shipeun mamiran ge

du nuneul gamado seonmyeonghage boyeo
geojitmalcheoreom niga nune boyeo
dareun ildeureun hal su eopseo
maeil maeil ije

nan neoman saenggakhae
harujongildongan my baby
ojik neoman saenggakhae
dashi mannage doel nareul gidaryeo naneun
Oh this is all I do
nan neoye modeun geotteuri da saenggakna
Oh this is all I do
shigani gamyeon galsurok deo
nan neoman saenggakhae

georeumgeoributeo top model model
balkeun bichi neoreul hyanghae bichwo bichwo
neoga jinagamyeon dareun sanaedeuri
naman bogo shipeo neoye modeungeol

nan neoman saenggakhae
harujongildongan my baby
ojik neoman saenggakhae
dashi mannage doel nareul gidaryeo naneun
Oh this is all I do
nan neoye modeun geotteuri da saenggakna
Oh this is all I do
shigani gamyeon galsurok deo
nan neoman saenggakhae


ENGLISH

From the moment I saw you, my head was black out
In the darkness you shine alone

The eyes that see me are a black hole
But without a break,
Pink lips and pony tail voice my style

I can not compare it with other women already
The light that you blow out as you walk

It looks sharp even when you close your eyes
You look like a lie
I can not do other things every day now

I only think of you all day long my baby
I only think of you I wait for the day to meet again
Oh, this is all I do
Oh, this is all I do
I think only you

Spot light following you wherever you are
On the stage lighted out, you shine alone

The eyes that see me are a black hole
But without a break,
Pink lips and pony tail voice my style

I think it’s getting darker like red wine
I want to see you

It looks sharp even when you close your eyes
You look like a lie
I can not do other things every day now

I only think of you all day long my baby
I only think of you I wait for the day to meet again
Oh, this is all I do
Oh, this is all I do
I think only you

From gait to top model
A bright light shines on you
When you pass, the other men
I just want to see you all

I only think of you all day long my baby
I only think of you I wait for the day to meet again
Oh, this is all I do
Oh, this is all I do
I think only you



INDONESIA

Disaat aku melihatmu, pikiranku menjadi hitam
Dalam kegelapan kau bersinar sendirian

Mata yang melihatku adalah lubang hitam
Tapi tanpa istirahat,
Bibir merah muda dan suara ekor kuda gaya ku

Aku tidak bisa membandingkannya dengan wanita lain
Cahaya yang kau tiup saat kau berjalan

Ini terlihat tajam bahkan ketika kau menutup matamu
Kau terlihat seperti kebohongan
Aku tidak bisa melakukan hal-hal lain setiap hari sekarang

Aku hanya memikirkanmu sepanjang hari sayangku
Aku hanya memikirkanmu, aku menunggu hari bertemu denganmu lagi
Oh, ini semua aku lakukan
Oh, ini semua aku lakukan
Aku hanya memikirkanmu

Berhentilah bersinar mengikutimu dimanapun kau berada
Di atas panggung menyala, kau bersinar sendirian

Mata yang melihatku adalah lubang hitam
Tapi tanpa istirahat,
Bibir merah muda dan suara ekor kuda gaya ku

Aku pikir ini semakin gelap seperti anggur merah
Aku ingin melihatmu

Ini terlihat tajam bahkan ketika kau menutup matamu
Kau terlihat seperti kebohongan
Aku tidak bisa melakukan hal-hal lain setiap hari sekarang

Aku hanya memikirkanmu sepanjang hari sayangku
Aku hanya memikirkanmu, aku menunggu hari bertemu denganmu lagi
Oh, ini semua aku lakukan
Oh, ini semua aku lakukan
Aku hanya memikirkanmu

Dari kiprah model top
Cahaya terang bersinar padamu
Ketika kau melewati, orang-orang lain
Aku hanya ingin melihatmu semua

Aku hanya memikirkanmu sepanjang hari sayangku
Aku hanya memikirkanmu, aku menunggu hari bertemu denganmu lagi
Oh, ini semua aku lakukan
Oh, ini semua aku lakukan
Aku hanya memikirkanmu

 
Rom/Eng: kpopscene

Tidak ada komentar:

Posting Komentar