Rabu, 22 Maret 2017

Lirik Terjemahan MONSTA X – 5:14 (Last Page) [Romanization, English, Indonesia]

MONSTA X ALBUM THE CLAN pt.2.5 [BEAUTIFUL]

Ready Or Not
BEAUTIFUL
Incomparable
Need U
Oi
Miss You
Calm Down
All I Do
5:14 (Last Page)
I’ll Be There







ROMANIZATION

We gotta slow it down
gieokhae i shigan
We gotta slow it down
gieokhae i shigan
We gotta slow it down
We go, we go slow it down
gieokhae i shigan

yojeumdo jamdeulji mothagoseo
jamjarireul dwicheogyeo maeil
shigando gyesok heulleoman gane
dadeul jago itgetji maybe
sangsanghae uriye iyagiran
chaegi itdamyeon eotteon endingilkka
dadeul jamdeun daseot shi shipsa bun
geu majimak peijien

amado urin ppeonhaji aneun
geureon haepiending ilgeoya geureol geoya
amado urin modeun iyagiga geureoteut
seulpeugido dachigido
amado urin o geureon apeumkkajido
hamkke hal tenikka
amado urin jigeumcheoreom
eonjena hamkke jame deul geoya
geureol geoya

mudaereul dwiro
paendeureul dwiro hagoseo jibe doraganeun gil
aswiwotdeon mudae aswiwotdeon geotteul
sasohan yaegireul nanuda
eojjeoda malhaebon
eoje saebyeok sok naye sangsang
jujereul yaegiro
shiganeun heureumyeonseo jamdeun
shiganeun daseot shi shipsa bun tto
gateun kkumeul kkumyeo
miso jieotne

amado urin ppeonhaji aneun
geureon haepiending ilgeoya geureol geoya
amado urin modeun iyagiga geureoteut
seulpeugido dachigido
amado urin o geureon
apeumkkajido hamkke hal tenikka
amado urin jigeumcheoreom
eonjena hamkke jame deul geoya
geureol geoya

oilsa gieokhae i shigan
naege pyeongsaeng seonmureul jwieojun inal
geurae ige haengbogiya inma
kkul gateun chueogeul jun heoni taimiya
nan haengbokhae noraehal su itgie
naye seulpeumgwa gippeum nanul su itgie
ape itji anado neukkil su itneun ongie
oneuldo pyeonhi nuneul gama
I know you’re there

amado urin ppeonhaji aneun
geureon haepiending ilgeoya geureol geoya
amado urin modeun iyagiga geureoteut
seulpeugido dachigido
amado urin o geureon apeumkkajido
hamkke hal tenikka
amado urin jigeumcheoreom
eonjena hamkke noraehalgeoya
geureol geoya

We gotta slow it down
gieokhae i shigan
We gotta slow it down
gieokhae i shigan
We gotta slow it down
We go, we go slow it down
gieokhae i shigan


ENGLISH

We gotta slow it down
Remember this time
We gotta slow it down
Remember this time
We gotta slow it down
Remember this time

I can not sleep nowadays
Every day,
Time keeps flowing.
Maybe everyone is sleeping maybe
Imagine our story
If there is a book, what ending is it?
Five to fourteen minutes of sleep
That last page

Maybe we did not
It will be such a happy ending
Maybe we have all the stories
So sad and hurt
Maybe we ooh
I’ll be in pain
Perhaps we are always like now
I’ll sleep with you
Backstage fans

The way back home
Sorry for the lack of stage
Make a small talk
Yesterday I talked about how I imagined my dawn
Time to talk about the subject
Time is five to fourteen minutes
I dreamed and smiled
Maybe we did not
It will be such a happy ending
Maybe we have all the stories
So sad and hurt

Maybe we ooh
I’ll be in pain
Perhaps we are always like now
I’ll sleep with you
514 Remember this time for me
On this day that gave a lifetime gift
Yeah, this is happiness
Honey time that gave me memories like honey
I am happy because I can sing

Because I can share my sorrow and joy
In the warmth you can feel without being in front
I close my eyes today, I know u’re there
Maybe we’re not obvious
It’ll be a happy ending
Maybe we have all the stories
So sad and hurt
Maybe we ooh
I’ll be in pain
Perhaps we are always like now
I will sing together

We gotta slow it down
Remember this time
We gotta slow it down
Remember this time
We gotta slow it down
Remember this time



INDONESIA

We gotta slow it down
Ingat saat ini
We gotta slow it down
Ingat saat ini
We gotta slow it down
Ingat saat ini

Aku tidak bisa tidur saat ini
Setiap hari,
Waktu terus mengalir
Mungkin semua orang sedang tidur mungkin
Bayangkan cerita kita
Jika ada buku, apa berakhirnya?
Lima sampai empat belas menit tidur
Halaman terakhir

Mungkin kita tidak
Ini akan menjadi seperti akhir yang bahagia
Mungkin kita memiliki semua cerita
Sedih dan sakit hati
Mungkin kita ooh
Aku akan sakit
Mungkin kita selalu seperti sekarang
Aku akan tidur denganmu
Penggemar di belakang layar

Perjalanan pulang
Maaf untuk kurangnya tahap
Buatlah pembicaraan kecil
Kemarin aku berbicara tentang bagaimana aku membayangkan fajarku
Waktu untuk berbicara tentang subjek
Waktu adalah 5-14 menit
Aku bermimpi dan tersenyum

Mungkin kita tidak
Ini akan menjadi seperti akhir yang bahagia
Maybe we have all the stories
Sedih dan sakit hati
Mungkin kita ooh
Aku akan sakit
Mungkin kita selalu seperti sekarang
Aku akan tidur denganmu

514 Ingat saat ini untukku
Pada hari ini yang memberi hadiah seumur hidup
Yeah, ini adalah kebahagiaan
Waktu madu yang memberiku kenangan seperti madu
Aku senang karena aku bisa menyanyi

Karena aku bisa berbagi kesedihan dan kegembiraan ku
Dalam kehangatanmu bisa merasakan tanpa di depan
Aku menutup mataku hari ini, Aku tau kau ada

Mungkin kita tidak jelas
Ini akan menjadi akhir yang bahagia
Mungkin kita memiliki semua cerita
Sedih dan sakit hati
Mungkin kita ooh
Aku akan sakit
Mungkin kita selalu seperti sekarang
Aku akan bernyanyi bersama

We gotta slow it down
Ingat saat ini
We gotta slow it down
Ingat saat ini
We gotta slow it down
Ingat saat ini


 
Rom/Eng: kpopscene

Tidak ada komentar:

Posting Komentar