Lirik Terjemahan BolBBalgan4, 20 Years Of Age – We Loved (남이 될 수 있을까) [Romanization, English, Indonesia]

Romanization

swil sae eobsi ullyeo daedeon nae jeonhwagineun jamjamhaejyeo ga
hal maleul ilheun geos gata
jeongsineobsi ssodanaedeon geu mojin maldeul juwo damjineun moshae
ama nal tteonal geos gata

nan neoleul jiul su isseulkka
geujeo hansungane ulin nami doel su isseulkka
swibji anheul geol aljiman johassdeon naldo manhassjiman
doedolligien meolli wa beolin geolkka
nan neoleul jiul su isseulkka
ulin nami doel su isseulkka

nunmuljocha heuleuji anha hwasgime deonjyeo manggajin nae pon
machi nal boneun geos gata
yejeongwa dalli jajajin kkeuti eobsneun deushan gamjeongssaume
ije nan jichin geos gata

nan neoleul jiul su isseulkka
geujeo hansungane ulin nami doel su isseulkka
swibji anheul geol aljiman johassdeon naldo manhassgessjiman
doedolligien meolli wa beolin geolkka

gwaenchanheun cheoghaedo meogmeoghaejin gibuneun
jinhaejyeoman ga tteolchyeonaelyeo gwaenhi useoboado
sumgil su eobsneun geol ibyeoli oneun geol
uliui siganeun meomchwobeolingeol

nan neoleul jiul su isseulkka
ulin nami doel su isseulkka

nan neoleul jiul su isseulkka
geujeo hansungane ulin nami doel su isseulkka

swibji anheul geol aljiman johassdeon naldo manhassjiman
doedolligien meolli wa beolin geolkka
nan neoleul jiul su isseulkka
ulin nami doel su isseulkka

We loved We loved We loved
We loved We loved We loved


ENGLISH

My phone rang non-stop quietly
I think I have lost my word
I can not pick up those bad words that I poured out without a mind
Maybe I’m leaving

Can i erase you
Just in a moment, can we be other people?
I know it will not be easy, but there were many good days
I thought I’d go far to turn it back
Can i erase you
Can we be other

My tears do not flow, my phone
It looks like it’s me
Unlike the old days,
I think I’m tired now

Can i erase you
Just in a moment, can we be other people?
I know it will not be easy,
I thought I’d go far to turn it back

Even if you pretend to be okay,
I can not help but smile
I can not hide that parting
Our time has stopped

Can i erase you
Can we be other

Can i erase you
Just in a moment, can we be other people?

I know it will not be easy, but there were many good days
I thought I’d go far to turn it back
Can i erase you
Can we be other

We loved We loved
We loved We loved


INDONESIA

Teleponku berdering tanpa henti
Aku pikir aku telah kehilangan kata-kataku
Aku tidak bisa mengambil kata-kata buruk yang kau tumpahkan tanpa mikir
Mungkin aku pergi

Bisakah aku menghapusmu
Sekejap saja, bisakah kita menjadi orang lain?
Aku tahu itu tidak akan mudah, tapi ada banyak hari yang baik
Kupikir aku akan pergi jauh untuk mengembalikannya
Bisakah aku menghapusmu
Bisakah kita menjadi yang orang lain?

Air mataku tidak mengalir, telepon aku
Itu terlihat seperti aku
Tidak seperti dulu,
Aku pikir aku lelah sekarang

Bisakah aku menghapusmu
Sekejap saja, bisakah kita menjadi orang lain?
Aku tahu itu tidak akan mudah,
Kupikir aku akan pergi jauh untuk mengembalikannya

Bahkan jika kau berpura-pura baik-baik saja,
Aku tidak bisa menahan senyum
Aku tidak bisa menyembunyikan perpisahan itu
Waktu kita telah berhenti

Bisakah aku menghapusmu
Bisakah kita menjadi yang orang lain?

Bisakah aku menghapusmu
Sekejap saja, bisakah kita menjadi orang lain?

Aku tahu itu tidak akan mudah, tapi ada banyak hari yang baik
Kupikir aku akan pergi jauh untuk mengembalikannya
Bisakah aku menghapusmu
Bisakah kita menjadi yang orang lain

Kita dicintai Kita dicintai
Kita dicintai Kita dicintai

Rom/Eng: kpopscene