Lirik Terjemahan SISTAR – LONELY [Romanization, English, Indonesia]

Romanization

neomu iksukhae ije maebeon kkeutkkaji gane
igeon haengbogi anya
igeon sarangi anya
niga mwol hadeun neoege matchwoya haji
neol ihaehaneun nanikka
geunyang tto ireoke amu mal anhago
neomeogaya pyeonhagetji

daedanangeol baraneun ge anya
ije maneun gidaedo haji ana
daman kkeuchi nal kkabwa
idaeron neol ireul kkabwa
neoneun ije naega swiwojini
neoneun nae geokjeongdeuri budamdoeni uri
uri neomu byeonhaetna bwa

Baby baby lonely lonely lonely
ireoke kkeuchin geoni wae ireoni neo jakku
naman honjaseo tto oeroun geoni
Baby baby lonely lonely lonely
ige sarangini naman byeonhan geoni
uri jigeum ssauminji yeonaenji

urin toast and butter cheoreom gakkawotji
Closer than close gapjagi chagawotji
judoen bunwigineun jeongjeok ssaneure jeongjeom
hwanaego sorichigo padoga chineun jeoljeong
tto amureochi aneun deut neon kkulheo anjeo
jinshimi anindedo badajugo kkeureoaneo
jogeumman gwaenchanajimyeon tto geu nari wa geu nari omyeon
nae shimjangi ppajil geot gata

daedanangeol baraneun ge anya
ije maneun gidaedo haji ana
daman kkeuchi nal kkabwa
idaeron neol ireul kkabwa
neoneun ije naega swiwojini
neoneun nae geokjeongdeuri budamdoeni uri
uri neomu byeonhaetna bwa

Baby baby lonely lonely lonely
ireoke kkeuchin geoni wae ireoni neo jakku
naman honjaseo tto oeroun geoni
Baby baby lonely lonely lonely
ige sarangini naman byeonhan geoni
uri jigeum ssauminji yeonaenji

uri yeogikkajiman hago ijeobolkka
geuttaero dashi doragal suneun eopseulkka
(Lonely my heart)
ije ibyeolman namatjana
neodo kkeuteul junbihajana
dashi doragal su eobttaneun ge neomu apa

Baby baby lonely lonely lonely
ireoke kkeuchin geoni wae ireoni neo jakku
naman honjaseo tto oeroun geoni
Baby baby lonely lonely lonely
ige sarangini naman byeonhan geoni
uri jigeum ssauminji yeonaenji

With time, everything will be forgotten
And so will you
That’s what’s really sad


ENGLISH

I’m so used to it it’s going to go all the way to the end
This is not happiness
This is not love
Whatever you do, you have to guess
I understand you
Just do not say anything like this again
You’ll have to walk away

I do not want something great
Now I do not expect much
I only thought it would be over I mean
I would lose you
You will be easier now
You are burdened with my worries
We must have changed to much

Baby baby lonely lonely lonely
It’s like this, so why do you think you’re doing it all the time
I’m alone and lonely
Baby baby lonely lonely lonely
This is love, I’ve changed
We are fighting now

We have toast and butter it was close
Closer than close suddenly it was cold
The main atmosphere is the apical
The peak of anger, shout and wave
You seem to be fine. You sit down
I do not really mean it
It’s gonna be a little bit better if it’s okay when that day comes
My heart is going to fall out

I do not want something great
Now I do not expect much
I only thought it would be over I mean
I would lose you
You will be easier now
You are burdened with my worries
We must have changed to much

Baby baby lonely lonely lonely
It’s like this, so why do you think you’re doing it all the time
I’m alone and lonely
Baby baby lonely lonely lonely
This is love, I’ve changed
We are fighting now

Let’s just forget about it
I can not go back to that time
(Lonely my heart)
Now you’re all alone
You’re ready for the end
That you can’t go back, It hurts too much

Baby baby lonely lonely lonely
It’s like this, so why do you think you’re doing it all the time
I’m alone and lonely
Baby baby lonely lonely lonely
This is love, I’ve changed
We are fighting now

With time, everything will be forgotten
And so will you
That’s what’s really sad


INDONESIA

Aku sangat terbiasa dengan ini, semuanya akan berlanjut sampai akhir
Ini bukanlah kebahagiaan
Ini bukan cinta
Apapun yang kau lakukan, kau harus menebaknya
Aku memahamimu
Jangan katakan hal seperti ini lagi
Kau harus pergi

Aku tak menginginkan sesuatu yang hebat
Sekarang aku tidak berharap banyak
Aku hanya berpikir itu akan berakhir maksudku
Aku akan kehilanganmu
Kau akan lebih mudah sekarang
Kau terbebani dengan kekhawatiranku
Kita pasti sudah berubah banyak

Baby baby lonely lonely lonely
Itu seperti ini, jadi kenapa kau pikir aku melakukannya setiap saat
Aku sendirian dan kesepian
Baby baby lonely lonely lonely
Ini cinta, aku sudah berubah
Kita berjuang sekarang

Kita punya roti dan mentega yang sudah dekat
Lebih dekat dari dekat tiba-tiba terasa dingin
Atmosfer utamanya adalah apikal
Puncak kemarahan, teriakan dan ombak
Kau tampaknya baik-baik saja. Kau duduk
Aku tidak bersungguh-sungguh
Ini akan menjadi sedikit lebih baik jika tidak apa-apa saat hari itu tiba
Hatiku akan jatuh

Aku tak menginginkan sesuatu yang hebat
Sekarang aku tidak berharap banyak
Aku hanya berpikir itu akan berakhir maksudku
Aku akan kehilanganmu
Kau akan lebih mudah sekarang
Kau terbebani dengan kekhawatiranku
Kita pasti sudah berubah banyak

Baby baby lonely lonely lonely
Itu seperti ini, jadi kenapa kau pikir aku melakukannya setiap saat
Aku sendirian dan kesepian
Baby baby lonely lonely lonely
Ini cinta, aku sudah berubah
Kita berjuang sekarang

Mari kita lupakan saja
Aku tidak bisa kembali ke waktu itu
(Hatiku yang kesepian)
Sekarang kau sendirian
Kau siap untuk tujuan akhir
Kalau kau tidak bisa kembali, rasanya terlalu banyak sakit

Baby baby lonely lonely lonely
Itu seperti ini, jadi kenapa kau pikir aku melakukannya setiap saat
Aku sendirian dan kesepian
Baby baby lonely lonely lonely
Ini cinta, aku sudah berubah
Kita berjuang sekarang

Seiring waktu, semuanya akan terlupakan
Demikian juga kau
Itulah yang benar-benar menyedihkan

Rom: CCL
Engseungbin (yt)