Lirik Terjemahan Taeyeon (태연) – I Blame On You [Romanization, English, Indonesia]

Taeyeon ; My Voice – 1 The 1^st album deluxe edition
დ Make Me Love
დ I Blame On You
დ Curtain Call

ROMANIZATION

i barami bureuneun gieoge
meonji ssahin taeyeobeul dollimyeon
seonmyeonghaejineun jinan nare neowa naega
i gyejeol soge hyanggiro nal pagodeureo

I blame on you
daheul su eopneun shiganeul jinaseo
I blame on you
heuteojineun geunare jogakdeul
geurium dalmeun pado ttara
ulkeokhaejin gyejeol aneseo
I blame on you
daheul su eopneun neoege nan

ttaseuhage haessari bichumyeon
jeo kkotcheoreom naegero pieonago
myeot beone bameul deo bonaemyeon itge doelkka
maeil gateun gieok sogeul jakku maemdoneun nan so

I blame on you
daheul su eopneun shiganeul jinaseo
I blame on you
heuteojineun geunare jogakdeul
geurium dalmeun pado ttara
ulkeokhaejin gyejeol aneseo
I blame on you
daheul su eopneun neoege nan

tteollineun ipsullo sumgyeowatdeon
nae bimireun ajikdo feel like I’m alone

I blame on you
nae gidoga neoege daheulkka
I blame on you
eonjejjeum neol mudeonhi malhakka
hanchameul beoseonal su eopneun
neoye geurimjae gachin nan
I blame on you
heundeullineun nal jabajwo
neoegero


ENGLISH

The memories called by this wind
When I turn the dust-piled spring
You and I of the past days become clearer
In this season, the scent digs into me

I blame on you
Past the time that can’t be reached
I blame on you
The scattered pieces of that day
Follow the waves that resemble longing
In this season that makes me cry
I blame on you
To you, who cannot be touched by me

When the sunlight shines warmly
It blooms to me like that flower
How many more nights will I need to spend to forget
Every day, I keep circling the inside of the same memory, so

I blame on you
Past the time that can’t be reached
I blame on you
The scattered pieces of that day
Follow the waves that resemble longing
In this season that makes me cry
I blame on you
To you, who cannot be touched by me

With trembling lips, I’ve hidden
My secret is still, feel like I’m alone

I blame on you
Will my prayer reach you
I blame on you
When will I be able to endure talking about you
I can’t escape for a while
I’m trapped in your shadow
I blame on you
Catch me, I’m wavering
Toward you


INDONESIA

Kenangan yang di panggil oleh angin ini
Ketika aku berbalik debu menempel di musim sepi
Kau dan aku di hari terakhir menjadi lebih jelas
Di musim ini, aroma menggali ke dalam diriku

I blame on you
Melewati waktu yang tidak bisa dijangkau
I blame on you
Potongan tersebar dari hari itu
Mengikuti gelombang yang menyerupai kerinduan
Di musim ini yang membuatku menangis
I blame on you
Untukmu, yang tidak bisa ku sentuh

Ketika sinar matahari bersinar hangat
Ini mekar pada ku seperti bunga
Berapa banyak lagi malam aku akan perlu menghabiskan melupakannya
Setiap hari, Aku terus berputar-putar di dalam memori yang sama, so

I blame on you
Melewati waktu yang tidak bisa dijangkau
I blame on you
Potongan tersebar dari hari itu
Mengikuti gelombang yang menyerupai kerinduan
Di musim ini yang membuatku menangis
I blame on you
Untukmu, yang tidak bisa ku sentuh

Dengan bibir yang bergetar, aku sudah bersembunyi
Rahasiaku tetap, merasa seperti aku sendirian

I blame on you
Akankah doaku mencapai mu
I blame on you
Ketika aku akan dapat bertahan berbicara denganmu
Aku tidak dapat melarikan diri untuk sementara waktu
Aku terperangkap dalam bayanganmu
I blame on you
Tangkap akut, aku bimbang
Menuju aku

 

Rom: CCL
Eng: sonexstella