Lirik Terjemahan Taeyeon (태연) – Make Me Love You [Romanization, English, Indonesia]

Taeyeon ; My Voice – 1 The 1^st album deluxe edition
დ Make Me Love
დ I Blame On You
დ Curtain Call

ROMANIZATION

Make me love you
Make me love you
eodum sog-e naelin bich geulimja
deo oelowohan sigandeul sog-ui nan
josimseule naemin nun ap-ui son
jabji moshago mangseol-yeo wassjiman

imi tteollin mam-i jakku geob-i na
bimilseule nega son-eul naemin bam

Make me kiss you (Ma make me kiss you)
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you t touch you w want you
Make me love you
Make me love you

maeil daleun segyeleul neomnadeul-eo
nan nabiyeossgo yuhog-e ikkeullyeo
eoneusae dalkomhan hyang-gi gadeughi
pug ppajyeo beolin nae moseub eotteonji

meolli jomdeo meolli haneul nop-i nan
jeogi hayan byeol-i doeeo nal-a ga

Make me kiss you (Ma make me kiss you)
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you t touch you w want you
Make me love you
Make me love you

taeeona cheoeum maju bon (neomu ttaseuhan geu nunbich)
gip-i naleul dam-a jwo neolan uju an-eseo (modu nun-eul gam-eul geoya)
meolli naleul delyeo ga And make me love you

Make me kiss you (Ma make me kiss you)
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you t touch you w want you
Make me love you
Make me love you

Make me love you


ENGLISH

Make me love you
Make me love you
Light shadows in the dark
I am in more lonely times
Hand in front of your eyes carefully
I have been hesitant to catch

My already trembling heart is still scared
The secret of your hand

Make me kiss you
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you t touch you w want you
Make me love you
Make me love you

Every day, across the world
I was a butterfly and I was attracted to temptation.
It’s full of sweet fragrance
How I feel like I’ve fallen in love

Far farther up in the sky
There goes the white star

Make me kiss you
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you t touch you w want you
Make me love you
Make me love you

The first time I was born (I felt so warm)
Give me deeply in the universe (I’ll close my eyes)
Take me far away And make me love you

Make me kiss you
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you t touch you w want you
Make me love you
Make me love you

Make me love you


INDONESIA

Buat aku mencintaimu
Buat aku mencintaimu
Bayangan cahaya dalam kegelapan
Aku lebih kesepian
Tangan di depan matamu dengan hati-hati
Aku ragu-ragu untuk menangkapnya

Hatiku sudah bergetar tetap takut
Rahasia tanganmu

Make me kiss you
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you t touch you w want you
Make me love you
Make me love you

Setiap hari, di seluruh dunia
Aku adalah kupu-kupu dan aku tertarik untuk godaan
Ini penuh aroma manis
Bagaimana aku merasa seperti aku telah jatuh cinta

Jauh jauh di langit
Perginya bintang putih

Make me kiss you
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you t touch you w want you
Make me love you
Make me love you

Pertama kali aku lahir (Aku merasa begitu hangat)
Berikan aku yang dalam di bumi ini (aku akan menutup mataku)
Bawa aku jauh Dan buat aku mencintaimu

Make me kiss you
Make me touch you (Ma make me touch you)
Make me want you (Ma make me want you)
K kiss you t touch you w want you
Make me love you
Make me love you

Make me love you

 

Rom/Eng: kpopscene