Selasa, 04 April 2017

Lirik Terjemahan Oh My Girl – Perfect Day [Romanization, English, Indonesia]

OH MY ALBUM GIRL COLORING BOOK

ColoringBook
Real World
Agit
In MyDreams
PerfectDay



ROMANIZATION

haes-sal nun busin haneul sog hayan guleummajeodo
mwonga daleun teugbyeolhan i neukkim
simjang solin keojigo chalna bich-i teojigo
mwonga ilwojil deushan i tteollim

oh mid-eul su eobs-eo it’s magic
oh du nun-e pyeolchyeojin in my dream

saeloun sesang-e oechyeo chanlanhi nae mam-e saegyeo
gamchwowassdeon nae an-ui jogeuman sogsag-im
bul-eoon balam-e damgin naman-ui hyang-gilo peojin
aleumdaun hwansang sog oh my perfect day

himkkeos son-eul ppeod-eodo teong bin kkumman gat-assdeon
jeomjeom adeughaejineun halu sog
gaseum beogchaol mankeum gadeug dam-eun sumgyeollo
dasi seonmyeonghaejineun i geulim

oh gidalyeowassdeon it’s magic
oh gakkai dagaon in my dream

saeloun sesang-e oechyeo chanlanhi nae mam-e saegyeo
gamchwowassdeon nae an-ui jogeuman sogsag-im
bul-eoon balam-e damgin naman-ui hyang-gilo peojin
aleumdaun hwansang sog oh my perfect day

oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh my perfect day
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh my perfect day

oh yeong-wonhi gieoghaejullae oh kkumkkwoon perfect day

keojyeogan sesang-eul ttala han ppyeom deo jalanan nae mam
jamdeul-eossdeon nae an-ui tto daleun nal kkaewo
wanbyeoghi dallajin gong-gi saelobge piwonaen hyang-gi
chanlanhage tteooleul oh my perfect day

oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh my perfect day
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh my perfect day



ENGLISH

Even in the sunny sky
Something else special this feeling
The heart grows bigger, the light bursts
This trembling seems to be something

Oh i can not believe it’s magic
Oh in my dream

I cry out into a new world and embrace it in my heart
A small whisper in me
Spread with my own scent in the wind
Oh my perfect day

It was like an empty dream
The day is getting better and faster
With a breath full of chest fullness
This picture is clear again

Oh it’s magic
Oh come close in my dream

I cry out into a new world and embrace it in my heart
A small whisper in me
Spread with my own scent in the wind
Oh my perfect day

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh my perfect day
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh my perfect day

Oh remember me forever oh

I grew up in a world where I grew up
I wake up another day in my sleep
A completely new air
Oh my perfect day

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh my perfect day
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh my perfect day



INDONESIA

Bahkan di langit yang cerah
Sesuatu yang lain spesial perasaan ini
Hati tumbuh lebih besar, semburan cahaya
Getaran ini terlihat menjadi sesuatu

Oh aku tidak percaya ini sihir
Oh dalam mimpiku

Aku menangis keluar ke dunia baru dan merangkul dalam hatiku
Bisikan kecil di diriku
Menyebar dengan aroma ku sendiri di angin
Oh hariku sempurna

Rasanya seperti mimpi kosong
Hari semakin baik dan lebih cepat
Dengan nafas penuh kepenuhan dada
Gambar ini jelas lagi

Oh ini sihir
Oh datang mendekat dalam mimpiku

Aku menangis keluar ke dunia baru dan merangkul dalam hatiku
Bisikan kecil di diriku
Menyebar dengan aroma ku sendiri di angin
Oh hariku sempurna

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh hariku sempurna
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh hariku sempurna

Oh ingatlah aku selamanya oh

Aku dibesarkan di dunia dimana aku dibesarkan
Aku bangun hari lain dalam tidurku
Udara yang benar-benar baru
Oh hariku sempurna

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh hariku sempurna
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh hariku sempurna


 
Rom/Eng: kpopscene

Tidak ada komentar:

Posting Komentar