Jumat, 03 Maret 2017

TAEYEON (태연) - I'm Ok Lirik [Romanization, English, Indonesia]

Taeyeon ; My Voice [Album] 28 – 2 – 2017




ROMANIZATION

amureochi aneun cheokhaedo
da moreun cheokhaedo
maeilgachi nareul kkaeudeon

neoraneun angmong
chagaun shiseongwa
shilcheung nan pyojeong dollyeobonaelge
nado jigyeowo
hana dulsshik modu beorilge

amuri neol mideoboryeogo
noryeokhae bwado
irijeori nae nuneul pihae
ne ipsureun tto tto

da ijeulge ijeobeorillae
deoneun gwanshimdo heungmido eopseo
modu kkaekkeushi namgimeopshi neol

yeongweoni hamkkerago
mideotdeon hanttaedo oh oh oh
jeogi baramgeore nallyeo
meolli nallyeobwa
gwaenchana ijen nado
namane gireul chaja oh oh oh
nae kkumeul ttara gallae
I’m ok ok

mushimhan cheok tteobodeushi
tto yeollageul hago
gwaenshiri nal shingyeong sseuneun cheok
nungireul juji

i aemaehan mijigeunhan something
milgo danggineun saineun nan shireo
No thanks baby
yeongweoni hamkkerago
mideotdeon hanttaedo oh oh oh
jeogi baramgeore nallyeo
meolli nallyeobwa
gwaenchana ijen nado
namane gireul chaja oh oh oh
nae kkumeul ttara gallae
I’m ok ok

shigani heulleogamyeon
neol gakkeum tteoollyeodo oh oh oh
useum seokkin misoreul jitgo
taeyeonhagetji
apeumdo nunmuldo
ijen da kkeutnasseo oh oh oh
neo eopshi nan oneulbuteo
neo eopshido nan ok

Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
Oh oh oh
Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
I’m ok


ENGLISH

I try to pretend that I’m fine
I try to ignore everything
Every day, your nightmare wakes me up

Your cold eyes
Your annoyed face
I’ll return it all
I’m sick of this too
I’ll throw it all out

No matter how hard
I try to trust you
You’re avoiding my eyes
Your lips are, again, again

I’ll forget it all, I wanna forget you
I have no interest anymore
I’ll clean my slate, with nothing left behind

At one time,
I believed we would be together
But now I’m sending those days off to the wind
Far away
It’s alright, now I’ll
Find my own way
I wanna follow my dream
I’m ok ok

You pretend to be indifferent
Calling me as if you’re testing me
Pretending to care about me
You look at me

This ambiguous and lukewarm something
I don’t like playing games of push and pull
No thanks baby

At one time,
I believed we would be together
But now I’m sending those days off to the wind
Far away
It’s alright, now I’ll
Find my own way
I wanna follow my dream
I’m ok ok

After time passes
And I think of you sometimes
I’ll laugh with a smile,
Calmly
Pain and tears,
It’s all over now
Without you you, from now on
Even without you, I’m ok

Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
Oh oh oh
Right alright alright
Right alright alright
Right alright alright
I’m ok


INDONESIA

Aku mencoba untuk berpura-pura kalau aku baik-baik saja
Aku mencoba untuk mengabaikan segala sesuatu
Setiap hari, mimpimu membangunkanku

Mata dinginmu
Wajah kesalmu
Aku akan kembalikan semuanya
Aku juga sudah muak
Aku akan membuang semuanya

Tidak peduli seberapa keras
Aku mencoba untuk mempercayaimu
Kau menghindari mataku
Bibirmu, lagi, lagi

Aku akan melupakan semuanya, aku ingin melupakanmu
Aku tidak tertarik lagi
Semuanya sudah habis tak bersisa

Pada satu waktu,
Aku percaya kita akan bersama-sama
Tapi sekarang biarkan terbang bersama angin
Menjauh
Tidak apa-apa, sekarang aku akan
Menemukan jalanku sendiri
Aku ingin mengikuti impianku
Aku baik-baik saja

Kau berpura-pura menjadi acuh tak acuh
Memanggilku seolah-olah kau sedang mengujiku
Berpura-pura peduli padaku
Lihatlah aku

Ini ambigu, seperti setengah hati
Aku tidak suka bermain game mendorong dan menarik
Tidak, terima kasih sayang

Pada satu waktu,
Aku percaya kita akan bersama-sama
Tapi sekarang biarkan terbang bersama angin
Menjauh
Tidak apa-apa, sekarang aku akan
Menemukan jalanku sendiri
Aku ingin mengikuti impianku
Aku baik-baik saja

Setelah berjalannya waktu
Dan aku kadang-kadang memikirkanmu
Aku akan tertawa dan senyum,
Dengan tenang
Nyeri dan air mata,
Itu semua berakhir sekarang
Tanpamu, mulai sekarang
Bahkan tanpamu, aku baik-baik saja

Baik-baik saja baik-baik saja
Baik-baik saja baik-baik saja
Baik-baik saja baik-baik saja
Oh oh oh
Baik-baik saja baik-baik saja
Baik-baik saja baik-baik saja
Baik-baik saja baik-baik saja
Aku oke

 
Rom: CCL
Eng:
pop!gasa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar