Selasa, 21 Maret 2017

Lirik Terjemahan MONSTA X – Ready or Not [Romanization, English, Indonesia]

MONSTA X ALBUM THE CLAN pt.2.5 [BEAUTIFUL]

Ready Or Not
BEAUTIFUL
Incomparable
Need U
Oi
Miss You
Calm Down
All I Do
5:14 (Last Page)
I’ll Be There





ROMANIZATION

Yeah, everybody are you ready?
Yeah, I’m ready
Uh, let’s get it

Oh ready or not syoneun shijakdwae
Are you ready or not
yego ttawin eopseo just go
neol geudaero boyeojwo ready or not

Yes or no ttajiji malgo
eonjena nae bangshikdaero
Keep going yup do or die
geu jung seontaekhae mwodeun
niga hago shipeun daero hamyeon dwae
It’s your choice yup
neoye miraereul geoljeongjitgo shipeum
gwageoreul gongbuhae
saegyeodeureo gongjanime malsseum uh
Are you ready or not
junbidwaesseumyeon olla
i mudae wi jumeogeul deureo
Like maigeu taiseun wow

jeoldae geobnaeji ma ildan budichyeo
(budichyeo)
shilpaehaedo gwaenchana just let it go
(Let it go)
i sesang geu eotteon ido
wanbyeokhan salmeul saragajin ana
geunyang niga hadeon daero hae

Oh ready or not syoneun shijakdwae
Are you ready or not
yego ttawin eopseo just go
neol geudaero boyeojwo ready or not

Impossible
geuge naramyeon mwodeun ganeung
I.M possible
Marathon
hanbeon shijakhaesseum
meomchuji malgo jjuk dallyeo
insaengiran drama
juingongeun neojana
hagoshipeun daero mak hae
machi neoye birthday
bul butyeobwara
neoye isanggwa cheongchuneun
jeoldae neulkji ana

jeoldae geobnaeji ma ildan budichyeo
(budichyeo)
shilpaehaedo gwaenchana just let it go
(Let it go)
eochapi jeongdabeun eopseo
hago shipeun daero ganeun ge maja
niga ikkeullineun daero hae

Oh ready or not syoneun shijakdwae
Are you ready or not
yego ttawin eopseo just go
neol geudaero boyeojwo ready or not

eonjena modeungeol junbihal suneun eopseo
hanbeon neo jashineul deonjyeobwa
uriegen shigani mana
deo gwagamhaejyeodo gwaenchana
Oh you don’t need to worry

Oh ready or not syoneun shijakdwae
Are you ready or not
yego ttawin eopseo just go
neol geudaero boyeojwo ready or not



ENGLISH

Yeah, everybody are you ready?
Yeah, I’m ready
Uh, let’s get it


Oh ready or not
Are you ready or not
There is no notice, Just go
Show me you, Ready or not

Yes or no
Keep going yup do or die
You can choose whatever you want to do
It’s your choice yup
I want to decide your future
In engraving, the words of Confucius uh
Are you ready or not?
This fist on stage is like Mike Tyson wow

Do not be scared
Just let it go (Let it go)
No one in this world has a perfect life
Just do what you do

Oh ready or not
Are you ready or not
There is no notice, Just go
Show me you, Ready or not

Impossible I can do whatever it is I.M possible
Marathon It started once
Life is drama, you are the main character
Just as you want it to stop your birthday
Let’s light up Your ideals and youth never grow old

Do not be scared
Just let it go (Let it go)
There is no right answer anyway
That’s right
As you lead

Oh ready or not
Are you ready or not
There is no notice, Just go
Show me you, Ready or not

I can not always get everything ready
Throw yourself at once
We have a lot of time
It’s okay to be more bold
Oh you do not need to worry

Oh ready or not
Are you ready or not
There is no notice, Just go
Show me you, Ready or not



INDONESIA

Yeah, kalian semua siap?
Yeah, aku siap
Uh, let’s get it


Oh siap atau tidak
Apa kau siap atau tidak
Tidak ada pemberitahuan, pergilah
Tunjukkan dirimu, Siap atau tidak

Ya atau tidak
Teruskan yup lakukan atau mati
Kau bisa memilih apapun yang kau ingin lakukan
Itu pilihanmu yup
Aku ingin menentukan masa depanmu
Dalam ukiran, kata-kata Konfusius uh
Apa ku siap atau tidak?
Tinju ini diatas panggung seperti Mike Tyson wow

Jangan takut
Biarkan saja (biarkan saja)
Tak ada seorangpun didunia ini memiliki kehidupan yang sempurna
Lakukanlah apa yang kau lakukan

Oh siap atau tidak
Apa kau siap atau tidak
Tidak ada pemberitahuan, pergilah
Tunjukkan dirimu, Siap atau tidak

Mungkin aku bisa melakukan apa pun yang I.M mustahil
Maraton Ini dimulai setelah
Hidup adalah drama, kau adalah karakter utama
Sama seperti kau ingin ulang tahunmu berhenti
Ayo kita nyalakan cita-citamu, pemuda yang tak pernah tua

Jangan takut
Biarkan saja (biarkan saja)
Tidak ada yang benar menjawabnya
Betul
Ketika kau memimpin

Oh siap atau tidak
Apa kau siap atau tidak
Tidak ada pemberitahuan, pergilah
Tunjukkan dirimu, Siap atau tidak

Aku tidak selalu bisa mendapatkan segalanya siap
Lemparkan dirimu sekaligus

Kita punya banyak waktu
Tidak apa-apa untuk menjadi lebih berani
Oh kau tidak perlu khawatir

Oh siap atau tidak
Apa kau siap atau tidak
Tidak ada pemberitahuan, pergilah
Tunjukkan dirimu, Siap atau tidak


 
Rom: CCL
Eng: kpopscene

Tidak ada komentar:

Posting Komentar