Sabtu, 18 Maret 2017

Lirik Dan Terjemahan TWICE - ONE IN A MILLION


TWICE ALBUM TWICECOASTER : LANE 1

TT
1 TO 10
PONYTAIL
JELLYJELLY
PIT-A-PAT
NEXT PAGE
ONE INMILLION
ROMANIZATION

You gotta know that you’re
One in a million

jjajeungi gyesokdoeneun narimyeon
nal chajawabwayo
haengbogeuro gadeukhan naredo
nareul chajawajwoyo

geudae goeropineun modeun geotdeul
geudaereul apeugo jichige haneun geotdeul
da naegero gajyeowa naege matgyeobwayo yeah

One in a million
mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million
sesange dan han saram ppuningeol
geudaeneun masterpiece
inneun geudaerodo wanbyeokhangeolyo
One in a million
mideoyo geudaen teukbyeolhangeolyo

amu soyongeopjyo hwanaego
gibuneul mangchineun il
saenggakhandaero pulliji anheul ttaen
jamsi take a deep breath

geu nuga mworaedo heundeulliji malgo
keun soriro oechyeobwa sesang
dan hanappunin moksoriro yeah

One in a million
mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million
sesange dan han saram ppuningeol
geudaeneun masterpiece
inneun geudaerodo wanbyeokhangeolyo
One in a million
mideoyo geudaen teukbyeolhangeolyo

You gotta know that you’re
One in a million
aju teukbyeolhan jonjaega doeeo
saragandaneun ge eotteon uimiilkka

geu nuga mworaedo heundeulliji malgo
keun soriro oechyeobwa sesang
dan hanappunin moksoriro Oh

One in a million
mideobwayo geudaen teukbyeolhangeol
One in a million
sesange dan han saram ppuningeol
geudaeneun masterpiece
inneun geudaerodo wanbyeokhangeolyo
One in a million
mideoyo geudaen teukbyeolhangeolyo

You gotta know that you’re
One in a million
(You gotta know that you’re
One in a million)
You gotta know that you’re
One in a million
(han saram ppuningeolyo Yeah)
You gotta know that you’re
One in a million
(geudaen aju teukbyeolhan geolyo Yeah)
You gotta know that you’re
One in a million



ENGLISH

You gotta know
that you’re one in a million

When you keep getting annoyed
Look for me
Even on days filled with happiness
Come to me

All the things that bother you
All the things that hurt you and make you tired
Bring them to me
Trust them with me

One in a million
Believe that you are special
One in a million
You’re the only one in the world
You’re a masterpiece
You’re perfect the way you are
One in a million
I believe that you’re special

There’s no use to get angry
When things ruin your mood
When things don’t go as planned
Take a deep breath for a moment

Whatever anyone says, don’t be shaken
Shout out loud to the world
With your one and only voice

One in a million
Believe that you are special
One in a million
You’re the only one in the world
You’re a masterpiece
You’re perfect the way you are
One in a million
I believe that you’re special

You gotta know
that you’re one in a million

What does it mean to live
As a very special existence?

Whatever anyone says, don’t be shaken
Shout out loud to the world
With your one and only voice

One in a million
Believe that you are special
One in a million
You’re the only one in the world
You’re a masterpiece
You’re perfect the way you are
One in a million
I believe that you’re special

You gotta know
that you’re one in a million
You gotta know
that you’re one in a million
You gotta know
that you’re one in a million
You gotta know
that you’re one in a million
You’re very special
You gotta know
that you’re one in a million


INDONESIA

Kau harus tau
Kalau kau salah satu dari sejuta

Ketika kau terus menjadi terganggu
Mencariku
Bahkan pada hari-hari yang penuh dengan kebahagiaan
Datanglah padaku

Semua hal-hal yang mengganggumu
Semua hal-hal yang menyakitimu dan membuatmu lelah
Bawalah padaku
Percayalah denganku

Satu dari sejuta
Percayalah kalau kau istimewa
Satu dari sejuta
Kau satu-satunya di dunia
Kaulah mahakarya
Kau sempurna dengan caramu
Satu dari sejuta
Aku percaya kalau kau istimewa

Tidak ada gunanya marah
Ketika sesuatu merusak suasana hatimu
Ketika hal-hal tidak berjalan seperti yang direncanakan
Ambil napas dalam-dalam sesaat

Apapun yang dikatakan orang, jangan tergoyah
Berteriak keras kepada dunia
Dengan kau seorang dan hanya suara

Satu dari sejuta
Percayalah kalau kau istimewa
Satu dari sejuta
Kau satu-satunya di dunia
Kaulah mahakarya
Kau sempurna dengan caramu
Satu dari sejuta
Aku percaya kalau kau istimewa

Kau harus tahu
Kalau kau salah satu dari sejuta

Apa artinya hidup
Sebagai eksistensi yang sangat istimewa?

Apapun yang dikatakan orang, jangan tergoyah
Berteriak keras kepada dunia
Dengan kau seorang dan hanya suara

Satu dari sejuta
Percayalah kalau kau istimewa
Satu dari sejuta
Kau satu-satunya di dunia
Kaulah mahakarya
Kau sempurna dengan caramu
Satu dari sejuta
Aku percaya kalau kau istimewa

Kau harus tahu
Kalau kau salah satu dari sejuta
Kau harus tahu
Kalau kau salah satu dari sejuta
Kau harus tahu
Kalau kau salah satu dari sejuta
Kau harus tahu
Kalau kau salah satu dari sejuta
Kau sangat istimewa
Kau harus tahu
Kalau kau salah satu dari sejuta

Rom: jacobryan

Eng: popgasa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar