Rabu, 11 Oktober 2017

Lirik Terjemahan GOT7 – FACE [Romanization & Indonesia]


GOT7 – ALBUM 7 FOR 7
#1 Moon U

#6 To Me [(내게) 


#7 Face

ROMANIZATION

You, yojeum deureo myeochil dongan

ani kkwaena oraen shigan dongan
gunggeumhaesseo neon eotteonji
jal jinaego inneun geonji

mollasseosseo geureoke neo
himdeureo haesseul jul you gotta know
ijewa boni baby
mothaejun ge neomu manne

Hey, neujji anattamyeon
Hey, tell me what I gotta do
nae gyeoten nega isseoyaman hae

I’m missing your face, missing your face naman
barabon ne nundo naege kiss haejudeon ipsuldo
I’m missing your face michige nega bogo shipeo
dorawa remember uri cheoeum yaksokcheoreom last forever

(Yeah) soneul jabgo gateun gireul georeogallae
We can last forever
(Yeah) Ain’t nobody gonna stop us yeongweonage
We can last forever

deo isang honjaigo shipjin ana
Only neet you in my life naege dorawa
gakkeum mureobwa neoye chinguege
meolli itjin aneunde wae anboiji why
yeongweonadaneun geol saramdeureun an mideo
nam shingyeong sseuji mara
urimane chueok no filter gal gireul georeo
duriseo neowa naye spotlighteul chaja

Hey, neujji anattamyeon
Hey, tell me what I gotta do
nae gyeoten nega isseoyaman hae

I’m missing your face, missing your face naman
barabon ne nundo naege kiss haejudeon ipsuldo
I’m missing your face michige nega bogo shipeo
dorawa remember uri cheoeum yaksokcheoreom last forever

(Yeah) dashi nareul mideojundamyeon
We can last forever
(Yeah) dashi naante gihoereul jundamyeon
We can last forever

ara nae mal ama igijeogeuro deullil georaneun geo
geuraedo marya aju manyak
neodo nawa gatdamyeon Tell me so I can hear it

I’m missing your face, missing your face naman
barabon ne nundo naege kiss haejudeon ipsuldo
(neoye modeun ge)
I’m missing your face michige nega bogo shipeo
dorawa remember uri cheoeum yaksokcheoreom last forever

(Yeah) soneul jabgo gateun gireul georeogallae
We can last forever
(Yeah) Ain’t nobody gonna stop us yeongweonage
We can last forever
(Yeah) dashi nareul mideojundamyeon
We can last forever
(Yeah) dashi naante gihoereul jundamyeon
We can last forever

INDONESIA

Kau, beberapa hari terakhir ini
Tidak untuk waktu yang lama
Aku bertanya-tanya bagaimana kabarmu
Kalau kau melakukannya dengan baik

Aku tidak tahu kau mengalami
Masa sulit yang harus kau ketahui
Sekarang lihatlah sayang
Ada begitu banyak hal yang tak dapat aku lakukan untukmu

Hey, kalau belum terlambat
Hey, katakan padaku apa yang harus aku lakukan
Kau perlu berada di sisiku

Aku merindukan wajahmu, hanya merindukan wajahmu, hanya aku
Matamu aku melihat bibir yang menciumku
Aku merindukan wajahmu, aku angat merindukanmu
Kembalilah padaku, ingatlah seperti pertama kali kita berjanji bertahan selamanya

(Yeah) Saat berjalan sama, berpegang tangan
Kita bisa bertahan selamanya
(Yeah) Tidak ada yang akan menghentikan kita sampai selamanya
Kita bisa bertahan selamanya

Aku tak ingin jadi sendiri lagi
Hanya membutuhkanmu dalam hidupku, kembalilah padaku
Terkadang aku sebagai temanmu
Kau tidak jauh tapi kenapa aku tidak bisa melihat, kenapa?
Orang tak percaya sesuatu bertahan selamanya
Jangan pikirkan yang lain
Kenangan hanya antara kita, tak ada filter berjalan seiring
Menemukanmu dan sorotanku

Hey, kalau belum terlambat
Hey, katakan padaku apa yang harus aku lakukan
Kau perlu berada di sisiku

Aku merindukan wajahmu, hanya merindukan wajahmu, hanya aku
Matamu aku melihat bibir yang menciumku
Aku merindukan wajahmu, aku angat merindukanmu
Kembalilah padaku, ingatlah seperti pertama kali kita berjanji bertahan selamanya

(Yeah) Jika kau mempercayaiku lagi
Kita bisa bertahan selamanya
(Yeah) Jika kau memberikanku kesempatan lain
Kita bisa bertahan selamanya

Aku tahu kau akan memikirkan perkataanku yang egois
Tapi tetap saja sedikit pun
Jika kau sama denganku katakan padaku agas aku bisa mendengarnya

Aku merindukan wajahmu, hanya merindukan wajahmu, hanya aku
Matamu aku melihat bibir yang menciumku
Aku merindukan wajahmu, aku angat merindukanmu
Kembalilah padaku, ingatlah seperti pertama kali kita berjanji bertahan selamanya

(Yeah) Saat berjalan sama, berpegang tangan
Kita bisa bertahan selamanya
(Yeah) Tidak ada yang akan menghentikan kita sampai selamanya
Kita bisa bertahan selamanya
(Yeah) Jika kau mempercayaiku lagi
Kita bisa bertahan selamanya
(Yeah) Jika kau memberikanku kesempatan lain
Kita bisa bertahan selamanya

Tidak ada komentar:

Posting Komentar