Senin, 31 Juli 2017

Lirik Terjemahan JJ Project - Coming Home [Romanization & Indonesia]




ROMANIZATION

dorawassji neomunado meolli
yeongwonhal geot gatdeon sigan jina
jal jinaesseo bogo sipeossdeon neo
seulpeumi nuneseo tteoreojyeoyo

naeirimyeon bol su issgessji
geu huimangi mogeul joyeowa
himi ppajil ttaejjeum jami deureo
kkumeseorado wajwosseumyeon hae

gongheohameul jinal ttaen chanbarami
bureowa chanbarami bureowa baby
geuriumeul jinal ttaen bombiga
naeryeowa naeryeowa nal jeoksijyo

I said I’m coming home, coming home
I’m coming home, coming home

bamgonggiga neomu chado bakke
nawa gidarigo isseul geudae
saenggakhamyeo beotimyeonseo wassjyo
ije uri du son nohji mayo

naeirimyeon bol su issdaneun
geu yaksogi geojisi doeeo
himi ppajil ttaejjeum jameseo kkaeeona
kkumeseo ijen nawasseumyeon hae

gongheohameul jinal ttaen chanbarami bureowa
chanbarami bureowa baby
geuriumeul jinal ttaen bombiga naeryeowa
naeryeowa nal jeoksijyo

I said I’m coming home, coming home
I’m coming home, coming home

gilgo gin i teoneoreul jina
eoneusae kkeuti boineyo
bicci boil ttaejjeum geudae miso bol su issgessjyo
jejarie isseojwoyo naega jigeum geogi galgeyo

jeogi jibi boyeoyo ije jeo muneul yeolmyeon
jeo muneul yeolmyeon geudaega
pareul beollyeo nal ana nal ana jugessjyo
kkumeun anigessjyo

I said I’m coming home
I’m coming home, baby
I’m coming home
I said I’m coming home
I’m coming home for you
I’m coming home, coming home

INDONESIA

Kita ingin berkeliling terlalu jauh
Masa lalu yang terasa seperti itu akan selamanya
Telah melakukan dengan baik, bahwa aku rindu
Ada kesedihan jatuh dari matamu

Semoga aku bisa menemuimu besok
Harapan itu mencekikku
Saat aku hampir lelah aku tertidur
Aku harap kau datang bahkan dalam mimpiku

Saat kekosongan lewat
Angin bertiup dingin sayang
Saat kerinduan berlalu
Hujan musim semi turun jatuh dan membuatku basah

Aku bilang aku akan pulang, pulang ke rumah
Aku pulang ke rumah, pulang ke rumah

Aku bertahan sampai sekarang
Memikirkan tentangmu masih akan menunggu di luar
Bahkan jika suhu diluar terlalu dingin
Di malam hari, mari kita tidak melepaskan tangan masing-masing sekarang

Semoga aku bisa menemuimu besok
Janji itu menjadi bohong
Saat aku hampir lelah aku tertidur
Aku harap kau datang bahkan dalam mimpiku

Saat kekosongan lewat
Angin bertiup dingin sayang
Saat kerinduan berlalu
Hujan musim semi turun jatuh dan membuatku basah

Aku bilang aku akan pulang, pulang ke rumah
Aku pulang ke rumah, pulang ke rumah

Setelah melewati terowongan yang sangat panjang ini
Akhirnya aku bisa melihat akhir
Pada saat aku melihat cahaya, semoga aku bisa melihatmu tersenyum
Tolong tetap di tempatmu, aku akan pergi ke sana sekarang

Aku bisa melihat rumah di sana
Sekarang ketika aku membuka pintu itu
Mudah-mudahan kau akan memelukku dengan tangan terbuka
Semoga akan memelukku

Aku bilang aku akan pulang
Aku pulang ke rumah, sayang
Aku pulang ke rumah
Aku bilang aku akan pulang
Aku akan pulang untukmu
Aku pulang ke rumah, pulang ke rumah

Rom : ilyricsbuzz

Tidak ada komentar:

Posting Komentar