Jumat, 20 Januari 2017

Lirik Lagu Joo Chan & Soo Yoon - No One Like You Dan Terjemahan [Romanization, English, & Indonesia]








ROMANIZATION | ENGLISH | INDONESIA


ROMANIZATION, ENGLISH, & INDONESIA

neo gateun saram eopsdeora
There’s no one like you
Tidak ada seorang pun sepertimu

neo hanabakke eopsdeora
There was only one for you
Hanya ada satu untukmu

sigani jinago da jinagandaedo
Over time

ajik neol ijeul suneun eopseul geot gata
I do not think I can forget you yet
Aku tidak berpikir aku tidak bisa melupakanmu

neo gateun saram eopsdeora
There was no one like you
Tidak ada orang seperti dirimu

neo hanabakke eopsdeora
There was only one of you
Hanya ada satu, dirimu

nan wae geuraesseulkka nan wae mollasseulkka
Why did I do that?
Mengapa aku melakukan itu?

ije wa babocheoreom honjasmareul hae
Now talk to yourself like an idiot
Sekarang berbicara dengan diri sendiri seperti idiot

ireon nae mami apaseo neoman saenggakhae
This is my heart so I think only you
Ini adalah hatiku jadi aku berpikir hanya dirimu

nae sarangi geuriwo neoman chajneunde
I miss you my love
Aku merindukanmu cintaku

geuttae naege haessdeon mal
What I told you then
Apa yang aku katakan itu

geuttae naege haessdeon mal
What I told you then
Apa yang aku katakan itu

saranghandaneun mal
Saying I love you
Mengatakan aku mencintaimu

saranghandaneun mal
Saying I love you
Mengatakan aku mencintaimu

geujeo geuriwo geurae
I just miss it
Aku hanya melewatkannya

dareun sarange haengbokhaehaneun neol bomyeon
If you look happy in another love
Jika kau terlihat bahagia di cinta yang lain

nae maeumi jakku apa
My heart keeps hurting
Hatiku terus tersakiti

Apa
Hurting
Tersakiti

Apa
Hurting
Tersakiti

neo gateun sarameun
A person like you
Seseorang seperti dirimu

neo gateun sarameun
A person like you
Seseorang seperti dirimu

neo gateun sarameun tto eopsdeora
A person like you there was no one like you again
Seseorang seperti dirimu tidak ada orang seperti dirimu lagi

neo anin nugureul mannado
Even if I meet someone who is not you
Bahkan jika aku bertemu seseorang yang tidak dirimu

neo gateun sarameun esopsdeora
There was no
Tidak ada

sarameun esopsdeora
One like you
Satu seperti dirimu

sigani jinado
Over time

sigani jinado
Over time

neobakke eopsdago
You are the only one
Kaulah satu-satunya

neobakke eopsdago
You are the only one
Kaulah satu-satunya

babocheoreom tto honjasmareul hae
Say it to yourself like a fool
Mengatakan pada diri sendiri seperti orang bodoh

neo gateun saram eopsdeora
There was no one like you
Tidak ada orang seperti dirimu

geuttaen haji moshan mal
A horse
Seekor kuda

geuttaen haji moshan mal
A horse
Seekor kuda

saranghandaneun mal
Saying I love you
Mengatakan aku mencintaimu

saranghandaneun mal
Saying I love you
Mengatakan aku mencintaimu

geujeo apaseo geurae
It's just sick
Ini hanya sakit

dareun sarange haengbokhaehaneun neol bomyeon
If you look happy in another love
Jika kau terlihat bahagia di cinta yang lain

nae maeumi jakku apa
My heart keeps hurting
Hatiku terus tersakiti
Apa
Hurting
Tersakiti

Apa
Hurting
Tersakiti

neo gateun sarameun
A person like you
Seseorang seperti dirimu

neo gateun sarameun
A person like you
Seseorang seperti dirimu

neo gateun sarameun
A persone like you
Seseorang seperti dirimu

tto eopsdeora
There was no one like you again
Tidak ada seperti dirimu lagi


Tidak ada komentar:

Posting Komentar