Senin, 15 Mei 2017

Lirik Terjemahan TWICE – ONLY YOU [Romanization, English, Indonesia]

[FULL ALBUM] TWICE SIGNAL

SIGNAL
Three Times a Day
Only You
Hold Me Tight
Eye Eye Eyes
Someone Like Me


Romanization

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo

Isanghae cheoeumen sangsang moshaessneunde
Just like a sugar rush
Jogeumssik neon dagawa
Jichin nae mam muneul dudeurin
Geuttaebuteoilkka

Joheun chingurago saenggakhaesseossneunde
Nado moreuge jakku ni saenggagi na
Bori ppalgaejyeo useumman nawa
Imi sijakdoen love

Dalkomhae neon machi chocolate candy
Gamchul su eopsi keojin nae mam boyeojullae
Let’s go

Neul hamkke isseojwo nal dugo gajima boy
Ijen ara with my heart nan only neo
Nae nuneul bwa boy hateu gadeukhajanha
Nuga mwora haedo nan only only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo

Nan O N L Y neoya don’t ask why
Jinjja sarangen da iyuga eopsneun beop
Call me jelly bulleojwo maeil
Uri dulmanui code seolleneun love mode

Baby baby tell me eotteohge saenggakhae
Mwoga geuri bokjaphae neodo nal wonhajanhni
Anin cheokhaedo neon tina tina that’s right
Ja iriwa kiss me butterfly

Ooh jogeumman seuchyeodo nan tteollyeo
Ooh jogeumman dahado simjangi
Kongdak kongdak kongdak bunmyeonghae L O V E
Let’s go

Neul hamkke isseojwo nal dugo gajima boy
Ijen ara with my heart nan only neo
Nae nuneul bwa boy hateu gadeukhajanha
Nuga mwora haedo nan only only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo
Only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo
Only neo

Okay let’s go
Deo gidarigen hajima nae daedabeun hanaya
Only neo always neo
Ganjireoun cheossarang naragal geosman gata
Only neo always neo

Nae soneul kkok jaba never ever nohjima
Only neo always neo
Neowa na against the world
Nan duryeopji anha
Only neo always neo

Neul hamkke isseojwo nal dugo gajima boy
Ijen ara with my heart nan only neo
Nae nuneul bwa boy hateu gadeukhajanha
Nuga mwora haedo nan only only neo

Neul hamkke isseojwo nal dugo gajima boy
Ijen ara with my heart nan only neo
Nae nuneul bwa boy hateu gadeukhajanha
Nuga mwora haedo nan only only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo
Only neo

Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only oh only only neo
Only neo
Only neo


ENGLISH

Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only you

It’s weird, I didn’t imagine it at first
Just like a sugar rush
You slowly approached me
And knocked on the doors of my tired heart
Is that when it started

I thought you were a good friend
I keep thinking of you before I know it
My cheeks get red and I only smile
The love’s already begun

You’re sweet you’re just like chocolate candy
I want to show you how big my heart has grown that I can’t hide anymore
Let’s go

Always stay with me, don’t leave me boy
Now I know with my heart I’ve got only you
Look into my eyes boy, it’s full of hearts
No matter what anyone says I’ve got only, only you

Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only you

I’ve got O N L Y you don’t ask why
Real love has no reasons
Call me “jelly” call me every day
Our secret code fluttering love mode

Baby, baby, tell me what do you think
Why is it so complicated, you want me too
You pretend you don’t but I can tell, I can tell that’s right
Now come here kiss me butterfly

Ooh I tremble when we brush a little
Ooh when we touch a little, my heart goes
Pitter, patter, pitter it’s for sure L O V E
Let’s go

Always stay with me, don’t leave me boy
Now I know with my heart I’ve got only you
Look into my eyes boy, it’s full of hearts
No matter what anyone says I’ve got only, only you

Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only you

Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only you

Okay, let’s go
Don’t make me wait any longer, I’ve only got one answer
Only you, always you
Ticklish first love makes me feel like I’m gonna fly
Only you, always you

Hold my hand tightly, never ever let go
Only you, always you
You and me against the world, I’m not afraid
Only you, always you

Always stay with me, don’t leave me boy
Now I know with my heart I’ve got only you
Look into my eyes boy, it’s full of hearts
No matter what anyone says I’ve got only, only you

Always stay with me, don’t leave me boy
Now I know with my heart I’ve got only you
Look into my eyes boy, it’s full of hearts
No matter what anyone says I’ve got only, only you

Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only you

Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only, oh only, only you
Only you


INDONESIA

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Aneh sekali, aku tidak membayangkannya pada awalnya
Sama seperti serbuan gula
Kau perlahan mendekatiku
Dan mengetuk pintu hatiku yang lelah
Apakah ini saat dimulai

Aku pikir kau adalah teman baik
Aku terus memikirkanmu sebelum aku mengetahuinya
Pipiku menjadi merah dan aku hanya tersenyum
Cinta itu sudah dimulai

Kau manis seperti permen coklat
Aku ingin menunjukkan seberapa besar hatiku tumbuh sehingga kau tidak bisa bersembunyi lagi
Ayo pergi

Selalu tinggal bersamaku, jangan tinggalkan aku boy
Sekarang aku tau dengan hatiku aku hanya punya kau
Lihatlah mataku, penuh dengan hati
Tidak peduli apa yang orang bilang aku hanya punyamu, hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Aku H A N Y A punyamu, jangan bertanya kenapa
Cinta sejati tidak memiliki alasan
Panggil aku "jeli" panggil aku setiap hari
Kode rahasia kita berkibar mode cinta

Sayang, sayang katakan padaku apa yang kau pikirkan
Kenapa begitu rumit,kau juga menginginkanku
Kau berpura-pura tidak melakukannya, tapi aku tahu, aku tahu itu benar
Sekarang ke sini cium aku kupu-kupu

Ooh aku bergetar saat kita sedikit bersentuhan
Ooh saat kita sedikit bersentuhan, hatiku pergi
Ketipak-ketipuk, ini pasti C I N T A
Ayo pergi

Selalu tinggal bersamaku, jangan tinggalkan aku boy
Sekarang aku tau dengan hatiku aku hanya punya kau
Lihatlah mataku, penuh dengan hati
Tidak peduli apa yang orang bilang aku hanya punyamu, hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Oke, Ayo pergi
Jangan buat aku menunggu lebih lama lagi, aku hanya punya satu jawaban
Hanya kau, selalu kau
Cinta pertama yang geli membuatku merasa seperti aku akan terbang
Hanya kau, selalu kau

Pegang tanganku erat-erat, jangan pernah melepaskannya
Hanya kau, selalu kau
Kau dan aku melawan dunia, aku tidak takut
Hanya kau, selalu kau

Selalu tinggal bersamaku, jangan tinggalkan aku boy
Sekarang aku tau dengan hatiku aku hanya punya kau
Lihatlah mataku, penuh dengan hati
Tidak peduli apa yang orang bilang aku hanya punyamu, hanya kau

Selalu tinggal bersamaku, jangan tinggalkan aku boy
Sekarang aku tau dengan hatiku aku hanya punya kau
Lihatlah mataku, penuh dengan hati
Tidak peduli apa yang orang bilang aku hanya punyamu, hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya, oh hanya, hanya kau
Hanya kau

Rom: genius
Eng: kpopviral

Tidak ada komentar:

Posting Komentar