Jumat, 03 Maret 2017

TAEYEON (태연) - When I Was Young Lirik [Romanization, English, Indonesia]

Taeyeon ; My Voice [Album] 28 – 2 – 2017




ROMANIZATION

Woah babe ooh

ije eojjeojyo nan andwaeyo
amuri bulleodo doraojil ana
hokshi geuttae jinjak uri meomchwotdeoramyeon
deo joasseuljido molla gieokhanayo

When I when I was young geuttae
naega geudaego geudaega nail ttae
When I when I was a fool jeongmal
amudo moreugo geudaeman al ttae
eottaetnayo gwaenchanatnayo

mitgiji anchyo majimagirae
uri nanun maldeul jiwojiji ana

hokshi geuttae seoro manhi aratdeoramyeon
deo joasseuljido molla

When I when I was young geuttae
naega geudaego geudaega nail ttae
When I when I was a fool jeongmal
amudo moreugo geudaeman al ttae
eottaetnayo gieokhanayo

manhi eoryeosseotjanayo uri seotulleotjanayo
ajik eoje ilman gata ooh

manhi himdeureotnayo naega geudaego
geudaedo nail ttae uri hanail ttae ooh

When I when I was young geuttae
naega geudael geudaega nal ooh
When I when I was a fool jeongmal
geudaeman baraetdeon geureon nayeosseul ttae
eottaetnayo gieokhaejwoyo


ENGLISH

Woah babe ooh

What do I do? I can’t
No matter how much I call out, you won’t come back
If we would’ve stopped earlier
It might’ve been better, do you remember?

When I when I was young
Back then, when I was you and you were me
When I when I was a fool
When I didn’t know anyone but only you
How was it? Was it alright?

I can’t believe it, he says it’s over
I can’t erase those words between us

If we knew each other more back then
It might’ve been better

When I when I was young
Back then, when I was you and you were me
When I when I was a fool
When I didn’t know anyone but only you
How was it? Do you remember?

We were so young, we were so inexperienced
Now I realize

Was it really hard? When I was you
And you were me? When we were one?

When I when I was young
Back then, when I, when you
When I when I was a fool
When I used to only look at you
How was it? Please remember


INDONESIA

Woah sayang ooh

Apa yang aku lakukan? Aku tidak bisa
Tidak peduli berapa banyak aku berseru, kau tidak akan datang kembali
Jika kita akan pernah berhenti sebelumnya
Mungkin sudah lebih baik, kau ingat?

Ketika aku ketika aku masih muda
Saat itu, ketika aku adalah kamu dan kamu adalah aku
Ketika aku ketika aku bodoh
Ketika aku tidak tahu siapa pun tetapi hanya kau
Bagaimana itu? Apakah itu baik-baik saja?

Aku tidak percaya itu, dia bilang ini berakhir
Aku tidak bisa menghapus kata-kata antara kita
Jika kita tahu satu sama lain
Mungkin sudah lebih baik

Ketika aku ketika aku masih muda
Saat itu, ketika aku adalah kamu dan kamu adalah aku
Ketika aku ketika aku bodoh
Ketika aku tidak tahu siapa pun tetapi hanya kau
Bagaimana itu? Apakah itu baik-baik saja?

Kita sangat muda,
 kita masih ingusan
Sekarang aku menyadari

Apakah itu benar-benar sulit? Ketika aku adalah kamu
Dan kau jadi aku? Ketika kita adalah satu?

Ketika aku ketika aku masih muda
Waktu itu, ketika aku, ketika kau
Ketika aku ketika aku bodoh
Ketika aku digunakan untuk hanya melihatmu
Bagaimana itu? Tolong ingat

 
Rom: CCL
Eng:
pop!gasa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar