SEVENTEEN - Highlight Lirik [Romanization, English, Indonesia]

Romanization

heuteojin jogakdeuri moil ttae
biroso nan sumeul swieo
du gaeye bit majuhal ttae
seoroye naeireul balkhyeo

haejigo eodumi chajaol ttaen
ojik nan neoye ondoreul gieokhae
byeoldeuri gamssa ango itneun got
geugoseuro gago isseo I’ll be there

neol nae mame match hago shipeo
dongteul ttae haneulgwa haessalcheoreom
shigangwa hamkke urin dalmaga
gyeolguge hanaga doel uril bwa

I’m like a bird
naragalge ne moksori deullineun got eodideunji
In the air
eodiseodeun uri
majuhaneun isungan

Highlight
Highlight
Highlight

neoye nune na
naye nune neo
uri ane neo
uri ane na
seororeul neukkyeo
Highlight
neoye nune na
naye nune neo
uri ane uri

nuneul matchwo
Something bursting me
Electricity
neomane shiseon soge
umjigyeo ipsuri
bieoitneun ujureul mewoganeun uri dul
seoroye pyohyeoni bicheul naemyeo
mandeuneun eunasureul bwa

nae jonjaeye iyuneun neoya
bom gateun misoreul jitge haejugopa
seoroga eodiseo mueol hadeunji
jungyochi aneumeul jal algo itji
danji baraboneun nunbiche kkeullyeo
isungan balkhige kyeonoa seuwichi

neol nae mame match hago shipeo
dongteul ttae haneulgwa haessalcheoreom
shigangwa hamkke urin dalmaga
gyeolguge hanaga doel uril bwa

I’m like a bird
naragalge ne moksori deullineun got eodideunji
In the air
eodiseodeun uri
majuhaneun isungan

Highlight
Highlight
Highlight

neoye nune na
naye nune neo
uri ane neo
uri ane na
seororeul neukkyeo
Highlight
neoye nune na
naye nune neo
uri ane uri

Baby you shiganeul doesaegyeobonda
ganjeolhi kkumkkwoon shigan
jeomjeom deo gakkawojyeoga
ttaeron nunmuldo meogeumdeon naldeul
geuman ditgo on baljaguge namgyeo
sesang eodiseodo
seoro mitneundamyeon uri
majuhaneun isungan

Highlight
Highlight
Highlight

neoye nune na
naye nune neo
uri ane neo
uri ane na
seororeul neukkyeo
Highlight
neoye nune na
naye nune neo
uri ane uri


ENGLISH

When the scattered pieces come together
Only then I can breathe
When the two lights face each other
Our tomorrows are revealed

When the sun sets and darkness comes
I only remember your warmth
Where the stars wrap around us
I’m going there, I’ll be there

I wanna match you to my heart
When dawn comes, like the sky and sunlight
We are resembling each other with time
In the end, we’ll become one

I’m like a bird
I’ll fly wherever I can hear your voice
In the air
Wherever we are
When we face each other

Highlight
Highlight
Highlight

In your eyes
In my eyes
In you
In us
Feel each other
Highlight
In your eyes
In my eyes
Us within us

Our eyes are meeting
Something bursting me
Electricity
Only your glance
Moving lips
We filled the empty universe
Each other’s expressions are shining
Look at the galaxy you made

The reason for my existence is you
I wanna make you smile like the spring
Wherever we are, whatever we’re doing
We know it’s not important
We’re just pulled by each other’s eyes
Turn on the switch right now, brightly

I wanna match you to my heart
When dawn comes, like the sky and sunlight
We are resembling each other with time
In the end, we’ll become one

I’m like a bird
I’ll fly wherever I can hear your voice
In the air
Wherever we are
When we face each other

Highlight
Highlight
Highlight

In your eyes
In my eyes
In you
In us
Feel each other
Highlight
In your eyes
In my eyes
Us within us

Baby you, I’m going through time
The times I dreamed of, earnestly
I’m getting closer
Although some days, I shed tears
It remains in the footsteps
Wherever we are in the world
If we believe in each other
When we face each other

Highlight
Highlight
Highlight

In your eyes
In my eyes
In you
In us
Feel each other
Highlight
In your eyes
In my eyes
Us within us


INDONESIA

Ketika potongan tersebar datang bersama-sama
Hanya kemudian aku yang bisa bernapas
Ketika dua lampu saling berhadapan
esok kami mengungkapkan

Ketika matahari terbenam dan kegelapan datang
Aku hanya ingat kehangatanmu
Dimana bintang-bintang membungkus di sekitar kita
Aku pergi ke sana, aku akan berada di sana

Aku ingin menyesuaikan mu untuk hatiku
Ketika fajar datang, seperti langit dan sinar matahari
Kita menyerupai satu sama lain dengan waktu
Pada akhirnya, kita akan menjadi salah satunya

Aku seperti burung
Aku akan terbang kemanapun aku bisa mendengar suaramu
Di udara
Dimanapun kita berada
Ketika kita saling berhadapan

Highlight
Highlight
Highlight

Di matamu
Di mataku
Padamu
Pada kita
Merasakan sesama
Highlight
Di matamu
Di mataku
Kita dalam diri kita

Mata kita bertemu
Sesuatu meledak padaku
Seperti tersengat
Hanya kau sekilas
Menggerakkan bibir
Kita mengisi alam semesta yang kosong
Ekspresi masing-masing yang bersinar
Lihatlah galaksi yang kau buat

Alasan untuk keberadaan ku adalah dirimu
Aku ingin membuatmu tersenyum seperti musim semi
Dimanapun kita berada, apapun yang kita lakukan
Kita tahu itu tidak penting
Kita hanya ditarik oleh mata masing-masing
Menyalakan saklar sekarang, cerah

Aku ingin menyesuaikan mu untuk hatiku
Ketika fajar datang, seperti langit dan sinar matahari
Kita menyerupai satu sama lain dengan waktu
Pada akhirnya, kita akan menjadi salah satunya

Aku seperti burung
Aku akan terbang kemanapun aku bisa mendengar suaramu
Di udara
Dimanapun kita berada
Ketika kita saling berhadapan

Highlight
Highlight
Highlight

Di matamu
Di mataku
Padamu
Pada kita
Merasakan sesama
Highlight
Di matamu
Di mataku
Kita dalam diri kita

Sayang kau, Aku akan melalui waktu
Kali aku bermimpi, dengan sungguh-sungguh
Aku semakin dekat
Meskipun beberapa hari, aku meneteskan air mata
Masih jejak
Dimanapun kita berada di dunia
Jika kita percaya satu sama lain
Ketika kita saling berhadapan

Highlight
Highlight
Highlight

Di matamu
Di mataku
Padamu
Pada kita
Merasakan sesama
Highlight
Di matamu
Di mataku
Kita dalam diri kita

 

Rom: CCL
Eng: pop!gasa