Selasa, 17 Januari 2017

Lirik Lagu Monsta X - Perfect Girl Dan Terjemahan [Romanization, English, Indonesia]

MONSTA X : ALBUM RUSH (2015)










ROMANIZATION,ENGLISH,& INDONESIA


[Minhyuk] neon machi manhwa sogui juingong gata
You’re like a comic book star
Kau seperti bintang komik

amuri bwado hyeonsiljeogiji anha
No matter how much I look, you’re so unrealistic
Tidak peduli berapa banya aku melihatnya, kau begitu tidak nyata

[Wonho] aesseo boiji anhado deureonaneun body line, eh
Even if you don’t try, your body line shows
Bahkan jika kau tidak mencobanya, garis tubuhmu menunjukkannya

ganeun heorijjeumkkaji gireun gin saengmeori
Your thin waist, your long straight hair
Pinggang tipis, rambut lurus panjangmu

[Shownu] i modeun ge neomu areumdaun neo neoreul gajgo sipeojyeo
Everything about you is so beautiful, I want you
Segalanya tentang dirimu begitu indah, aku menginginkanmu

[Jooheon] girl nae ibeseo jeojeollo naoneun gamtansa
Girl, sounds of awe just come out of my mouth
Suara kagum dari bibirku keluar begitu saja

gosh neoga naege georeooneun sangsang (Oh my god)
Gosh, I’m imagining you walking over to me (oh my god)
Astaga, aku membayangkan kau berjalan kearahku (ya ampun)

hananimi mandeusin hawa heeonaol su eopseo
Like how God made Eve
Seperti bagaimana Tuhan menciptakan Hawa

neoui maeryeoge nae siseoneun banghwang
I can’t escape your charm, my eyes go crazy
Aku tidak bisa lepas dari pesonamu, mataku menggila

[Kihyun] nan sumi meojeul geosman gata
I’m running out of breath
Aku kehabisan nafas

Cuz you’re so perfect so perfect so perfect girl
Karena kau begitu sempurna, begitu sempurna begitu sempurna

Yeah I want you by my side
Yeah aku ingin kau berada disisiku

Cuz you’re so perfect so perfect so perfect
Karena kau begitu sempurna, begitu sempurna begitu sempurna

[Shownu] nan ijeul su eopseo geu nal geuttaero doraga
I can’t forget, I wanna go back to that day
Aku tidak bisa melupakannya, aku ingin kembali kehari itu

meomchugo sipeungeol Just for a minute
And stop just for a minute
Dan berhenti sejenak

[Kihyun]
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect girl erfect so perfect yeah
Karena kau begitu sempurna begitu sempurna begitu sempurna sempurna begitu sempurna yeah

[Hyungwon] dareun namjadeurui neoreul hyanghan tteugeoun siseon
Other guys are staring at you
Orang lain memandangimu

naneun hwagana honjaseoman bogo sipeo
It makes me mad, I wanna be the only one who looks at you
Itu membuatku marah, aku ingin menjadi satu-satunya yang kau lihat

[Minhyuk] neoui gyeote dareun nugunga issdamyeon
If someone is next to you
Jika ada seseorang disampingmu

geugeon naega dwaeya hae baby
That better be me baby
Itu lebih baik aku sayang

[Wonho] aesseo boiji anhado deureonaneun body line
Even if you don't try, your body line shows
Bahkan jika kau tidak mencobanya, garis tubuhmu menunjukkannya

ganeun heorijjeumkkaji gireun gin saengmeori
Your thin waist, your long straight hair
Pinggang tipis, rambut lurus panjangmu

[Shownu] i modeun ge neomu areumdaun neo
Everything about you is so beautiful
Segala sesuatu tentangmu begitu indah

neoreul gajgo sipeojyeo
I want you
Aku menginginkanmu

[Kihyun] nan sumi meojeul geosman gata
I’m running out of breath
Aku kehabisan nafas

Cuz you’re so perfect so perfect so perfect girl
Karena kau begitu sempurna, begitu sempurna begitu sempurna

Yeah I want you by my side
Yeah aku ingin kau berada disisiku

Cuz you’re so perfect so perfect so perfect
Karena kau begitu sempurna begitu sempurna begitu sempurna

[Shownu] nan ijeul su eopseo geu nal geuttaero doraga
I can’t forget, I wanna go back to that day
Aku tidak bisa melupakannya, aku ingin kembali kehari itu

meomchugo sipeungeol Just for a minute
And stop just for a minute
Dan berhenti sejenak

[Kihyun]
Cuz you’re so perfect so perfect so perfect girl perfect so perfect yeah
Karena kau begitu sempurna begitu sempurna begitu sempurna sempurna begitu sempurna yeah

[I.M]
Wait a minute girl Let’s take it slower
Tunggu sebentar gadis mari kita memperlambatnya

geurae cheoncheonhi gaja jigeumeun jom ppareun geot gatae
Let’s take it slow, I think it’s a bit fast right now
Perlahan, aku pikir ini menjadi sedikit cepat sekarang

aljanha nan nege neomu gipi ppajyeobeoryeo heeonaol su eopsdaneun geol
You know I’ve fallen so deeply for you, I can’t escape I need some air
Kau tahu aku jatuh cinta begitu dalam padamu, aku tidak bisa melarikan diri aku butuh udara segar

I need some air sumi piryohae hoheupgireul darajul nae ipsure
I need to breathe can you put an oxygen mask on my lips
Aku perlu bernafas bisakah kau menempatkan masker oksigen di bibirku

ni ipsuri dahasseumyeon hae geujeo
I want your lips to touch mine
Aku ingin bibirmu menyentuhku

neorang gati nuneul tteosseumyeon hae
I just wanna open my eyes with you
Aku hanya ingin membuka mataku bersamamu

[Kihyun] Oh~ oh~ oh~~~

nan sumi meojeul geosman gata
I’m running out of breath
Aku kehabisan nafas

Cuz you’re so perfect so perfect so perfect girl
Karena kau begitu sempurna, begitu sempurna begitu sempurna

Yeah I want you by my side
Yeah aku ingin kau berada disisiku

Cuz you’re so perfect so perfect so perfect
Karena kau begitu sempurna, begitu sempurna begitu sempurna

nan ijeul su eopseo geu nal geuttaero doraga
I can’t forget, I wanna go back to that day
Aku tidak bisa melupakannya, aku ingin kembali kehari itu

meomchugo sipeungeol Just for a minute
And stop just for a minute
Dan berhenti sejenak

Cuz you’re so perfect so perfect so perfect girl perfect so perfect yeah
Karena kau begitu sempurna, begitu sempurna begitu sempurna gadis sempurna begitu sempurna yeah


Tidak ada komentar:

Posting Komentar