Kamis, 19 Januari 2017

Lirik Lagu Monsta X - Amen Dan Terjemahan [Romanization, English, Indonesia]

MONSTA X : ALBUM RUSH (2015)










ROMANIZATION, ENGLISH, & INDONESIA

[Minhyuk]
I wanna love you, baby
Aku ingin mencintaimu, sayang

o neol wihae noraehage haejwo Yeah
Let me sing for you
Biarkan aku bernyanyi untukmu

[Wonho]
I wanna kiss you, baby
Aku ingin menciummu, sayang

naega neoui namjara malhaejwo Yeah
Tell me that I’m your man
Katakan padaku bahwa aku priamu

[I.M & Jooheon] i geori wireul geotja, dadeul bureowohal geoya
Let’s walk on this street, everyone will be jealous
Mari kita berjalan dijalan ini, semua orang akan iri

oneul neon naege malhae saranghanda halgeoya
You’re gonna tell me you love me today
Kau akan bilang kau mencintaiku hari ini

[Kihyun] oneuri gagi jeone nega nae pum ane
Before the day is over I want you to be in my arms
Sebelum hari ini berakhir aku ingin kau berada dipelukanku

deureowasseumyeon hae nugu boda neol wonhae
I want you more than anyone else
Aku menginginkanmu lebih dari orang lain

I want you baby, maeil nan niga nae yeojayeosseumyeon hae
I want you baby, Every day, I want you to be my girl
Aku menginginkanmu sayang, Setiap hari, aku ingin kau menjadi gadisku

oneuldo na gidohae hey yeah yeah~ Amen
I pray again today, hey yeah yeah~ Amen
Aku kembali berdoa hari ini, yeah yeah~ Amin

[Jooheon] waenji moreuge na ne ape isseumyeon gwaenhi jagajineun geot gatae
For some reason I feel smaller when I’m in front of you
Untuk beberapa alasan aku merasa canggung saat aku didepanmu

geunde bogo sipeo now dugeundugeun daeneun nae simjang neol hyanghae ttwine
But I wanna see you now my pounding heart beats for you
Tapi aku ingin melihatmu sekarang hatiku berdebar untukmu

[I.M] waenji moreuge na ne ape isseumyeon gwaenhi jagajineun geot gatae
For some reason I feel smaller when I’m in front of you
Untuk beberapa alasan aku merasa canggung saat aku didepanmu

neomu bogo sipeo now dugeundugeun daeneun nae simjang neol hyanghae ttwine
But I wanna see you now my pounding heart beats for you
Tapi aku ingin melihatmu sekarang hatiku berdebar untukmu

[Shownu] neoui yeppeun nuneul bogoseo daeche
When they see your pretty eyes
Saat mereka melihat mata cantikmu

nuga amuil eopsgesseo
How can nothing happen?
Bagaimana bisa tidak ada yang terjadi?

[Minhyuk] jeogi jom bwa (bwa) namjadeul da (da)
Look over there, look at all those guys
Lihat disana, lihat semua pria disana

neo hanaman chyeodabojanha
They’re only staring at you
Mereka hanya melihatmu

[Hyungwon] seksihan ni daril dugoseo
When they see your sexy legs
Saat mereka melihat kaki seksimu

daeche nuga dareungeol bogesseo
How can they see anything else?
Bagaimana mereka bisa melihat yang lainnya?

[Wonho] jeogi jom bwa (bwa) namjadeul da (da)
Look over there, look at all those guys
Lihat disana, lihat semua pria disana

naegeneun jeonbu jeogiya
They’re all my enemies
Mereka semua musuhku

oneuri gagi jeone nega nae pum ane
Before the day is over I want you to be in my arms
Sebelum hari ini berakhir aku ingin kau berada dipelukanku

deureowasseumyeon hae nugu boda neol wonhae
I want you more than anyone else
Aku menginginkanmu lebih dari orang lain

I want you baby, maeil nan niga nae yeojayeosseumyeon hae
I want you baby, Every day, I want you to be my girl
Aku menginginkanmu sayang, Setiap hari, aku ingin kau menjadi gadisku

oneuldo na gidohae hey yeah yeah~ Amen
I pray again today, hey yeah yeah~ Amen
Aku berdoa lagi hari ini, hey yeah yeah~ Amin

[Shownu] I want you girl neoreul
I want you girl
Aku menginginkanmu

eotteohge hamyeon neol gajil su isseulkka
What can I do to have you?
Apa yang bisa aku lakukan untuk memilikimu?

ajik nae maeum da boyeo jul su eopsjiman
I still can’t show you all of my heart
Aku masih tidak bisa menunjukkan semua hatiku

neoreul wihae moduda haejul su isseo ye
But I can do anything for you
Tapi aku bisa melakukan apa saja untukmu

harue hanbeonssigeun ni misoga tteoolla
At least once a day, I think of your smile
Setidaknya sekali sehari, aku memikirkan senyummu

eodil bwado neo gateun yeojaneun eopseul geoya
I don’t think I can find a girl like you anywhere else
Aku tidak berfikir aku bisa menemukan seorang gadis sepertimu ditempat lain

neoreul saenggak hamyeon na simjangi tteollyeowa
When I think of you, my heart trembles
Saat aku memikirkanmu, hatiku bergetar

i sesange neoboda yeppeun yeojan eopseul geoya
There is no other girl who is prettier than you
Tidak ada gadis lain yang lebih cantik darimu

oneuri gagi jeone nega nae pum ane
Before the day is over I want you to be in my arms
Sebelum hari ini berakhir aku ingin kau berada dipelukanku

deureowasseumyeon hae nugu boda neol wonhae
I want you more than anyone else
Aku menginginkanmu lebih dari orang lain

I want you baby, maeil nan niga nae yeojayeosseumyeon hae
I want you baby, Every day, I want you to be my girl
Aku menginginkanmu sayang, Setiap hari, aku ingin kau menjadi gadisku

oneuldo na gidohae hey yeah yeah~ Amen
I pray again today, hey yeah yeah~ Amen
Aku berdoa lagi hari ini, hey yeah yeah~ Amin




Tidak ada komentar:

Posting Komentar