Kamis, 19 Januari 2017

Lirik Lagu Monsta X - Gone Bad Dan Terjemahan [Romanization, English, Indonesia]

MONSTA X : ALBUM RUSH (2015)










ROMANIZATION, ENGLISH, & INDONESIA

ra ralla rallara ra ralla ralla rallara
La lala lalala la lala lala lalala
ra ralla rallara
La lala lalala

neon hukhago gayo tto hanbange KO
You’re gonna be knocked out, KO
Kau akan tersingkir, KO

gujilgujilhaessdago yokhae
You used to call me pathetic
Kau terbiasa memanggilku menyedihkan

husnal uri dasi tto bogedoelttae
But when you look at me again in the future
Tapi saat kau melihatku lagi dimasa depan

niga eolmana jalsalgo isseuljin hanbeon dugoboltenikka
Let’s see how well you’re doing
Mari kita lihat seberapa baik kau melakukannya

gatjanheun wirol haryeogeodeun No Thanks
So I don’t need your half-assed comfort, no thanks
Jadi aku tidak perlu kenyamanan bodohmu, tidak terima kasih

na wanjeon baboro mandeureo nohgo baejjaeraneun sik
I was totally made a fool for
Aku benar-benar dibuat bodoh

geureohge beolleong deureonupgo jigeum michingeoji
You’re just laying there, are you crazy?
Kau hanya berbaring disana, apa kau gila?

geurae eotteohge nal dugo
Yeah you left me here
Yeah kau meninggalkanku disini

neo jigeumbuteo jal bwa nan niga mandeureonaen Psychoji
Just watch, I’m a psycho that you created
Lihat saja, aku seorang psikopat yang kau buat

michiji anhgoseoya niga nahante
If you aren’t crazy, you can’t be saying goodbye
Jika kau tidak gila, kau tidak dapat mengucapkan selamat tinggal

ibyeoreul malhae naneun kkeutteokdo anhae
But I won’t budge
Tapi aku tidak mau mengalah

geurae hal mankeum haebwa oneul haruneun
Yeah, do what you want
Yeah, lakukan apa yang kau inginkan

eodikkaji galji hanbeon nareul jikyeobollae
See how far I go today
Lihatlah seberapa jauh aku melakukannya hari ini

e eee eee

neon hukhago gayo x3
You’re gonna be knocked out x3
Kau akan tersingkir 3X

e eee eee

neon hukhago gayo tto hanbange KO
You’re gonna be knocked out, KO
Kau akan tersingkir, KO

ppittureojillae ppittureojillae ho! Ppittureojillae
I’ve gone bad, I’ve gone bad, I’ve gone bad
Aku berubah jahat, aku berubah jahat, aku berubah jahat

Monsta X yeah we rock the show x2
Monsta X yeah kami akan mengguncang panggung 2X

Let me break it down
Biarkan aku menjelaskannya

It’s like going down
Ini sepertinya tidak berjalan baik

myeot beonigo banbokhaedo naegen dabeun hangsang ttokgatae
We’ve talked about this several times but my answer’s always the same
Kami sudah membicarakan hal ini beberapa kali tapi jawabanku selalu sama

museun mareul wonhae nae simjangeul kkeonae
What do you want me to say?
Kau ingin aku mengatakan apa?

boyeojwodo ne dabeun hangsang gateun yaegijanha
I showed you my heart but your answer is always the same
Aku menunjukkanmu hatiku tapi jawabanmu selalu sama

Time it tickin’
Waktu terus berdetak

ne useumeun mikki
Your smile is like bait
Senyummu seperti umpan

nan sunsikgane geu eojang ane
I’m falling into that water right away
Aku jatuh kedalam air yang dalam

geurae yeogikkajiya oneul haruneun
Fine, only for today
Baiklah, hanya untuk hari ini

eodikkaji galji hanbeon nareul jikyeobollae
See how far I go today
Lihatlah seberapa jauh aku melakukannya hari ini

e eee eee

neon hukhago gayo x3
You’re gonna be knocked out x3
Kau akan tersingkir 3X

e eee eee

neon hukhago gayo tto hanbange KO
You’re gonna be knocked out, KO
Kau akan tersingkir, KO

ppittureojillae ppittureojillae ho! Ppittureojillae
I’ve gone bad, I’ve gone bad, I’ve gone bad
Aku berubah jahat, aku berubah jahat, aku berubah jahat

Monsta X yeah we rock the show x2
Monsta X yeah kami akan mengguncang panggung 2X

back off back off back off
Menyerahlah menyerahlah menyerahlah

back off back off girl
Menyerahlah menyerahlah menyerahlah gadis

back off back off back off
Menyerahlah menyerahlah menyerahlah

back off back off
Menyerahlah menyerahlah



Tidak ada komentar:

Posting Komentar