Selasa, 04 Juli 2017

Lirik Terjemahan GOT7 – Meet Me [Japanese, English, Indonesia] | Coded Color Lyrics |




All | Jinyoung | Yugyeom | Youngjae | Jackson | Mark | Jaebum | Bambam

Japanese

I need you want you kimi wa furiizu
I need you want you kangae chuu
I need you want you tada I want you oh
I need you want you mada mayoi chuu oh

Double b Oh baby I'm doing moon walking
Kimi wa Deep thinking Just look around saa kotaete
Uh 10-byou kazoeru ma Heart
Boku dake de ume tsukushite miseru
Do you wanna know my name Uh
Don't worry about it I want it more

Gomakashita tte zenbu muda datte
Douse bare tenda Oh yeah
Jissai dou omou no? Tomadou sono hitomi
Mitsumeteru dake de doki doki surunda yo

Kimi no subete ga itoshii kara
Kimeta no sa mou te ni ireru kitto
Kakehiki nante yame ni shiyou
Mune no oku ga surikire sou da

Yousu mishitenai de tobi komou yo Baby
Oh meguri meguru Pain Everyday
Sukueru no wa tada kimi dake
No No boku dake wo shinji na yo Baby
I can't no more I can not wait no more

Yo subete wo kimi wa ubatte
Binetsu ga samenai But I'm okay
Lock on saseta no wa dare?
Sora demo tobesou sa Anytime so high, alright
I'm a APOLLO You're NASA
Show me the way to you my girl
Kimi no Answer dake ga shiru My shine

Sono itazura na yubi karami tsuku shisen mo
Sore tte donna imi? Yokan wa Bad feel
Kore ga saigo no Ask out Oh baby please

Kimi no subete ga hoshii kara
Nigasanai mou kotae nara kitto
Kore de saigo sa owarase you
Mune no oku ga haretsu shisou sa

Mou muri mo uso mo hitsuyou nai Baby
Oh owari no nai Pain Everyday
Keri wo tsukeru sou sa koko de
No No kimi dake sa shinji nayo Baby
I can't no more I can not wait no more

I need you want you nayamanai de Baby (I understand it)
I need you want you kakusanai de mou (Baby, You know?)
Excuse me? Kimi ga My special?
Sorry kedo sore wa nai na
[M/B] Kimi to onaji sa That's alright

Kimi no subete ga itoshii kara
Kimeta no sa mou te ni ireru kitto
Kakehiki nante yame ni shiyou
Mune no oku ga surikire sou sa

Yousu mishitenai de tobi komou yo Baby
Oh meguri meguru Pain Everyday
Sukueru no wa tada kimi dake
No No boku dake wo shinji na yo Baby
I can't no more I can not wait no more

ENGLISH

I need you want you, but you are still frozen
I need you want you, how can you still be thinking
I need you want you, it’s just that I want you oh
I need you want you, yet you’re still deep in hesitation oh

Double b Oh baby I'm doing moon walking
You’re just deep in thinking, just look around and answer me
Uh in these 10 seconds of you counting
I’ll show how I fill your heart with only me
Do you wanna know my name Uh
Don't worry about it I want it more

You said such things like I deceived you, like everything is pointless
So it’s exposed after all Oh yeah
What are you actually thinking?
Just by looking at those bewildered eyes my heart already beats hard

Everything about you is so dear
I already decided, I will make you mine, definitely
Let’s put a stop to our haggling
The deepest of my heart is almost worn out

Don’t just wait and see anymore, let’s dive in Baby
Oh everyday the pain goes on,
Round an round, you are the only one who can save me
No No please trust only me Baby
I can't no more I can not wait no more

Yo you so stole from me everything
This little fever doesn’t cool down, But I'm okay
Who was the one making me lock on?
It feels like I could fly to the sky, Anytime so high, alright
I'm a APOLLO You're NASA
Show me the way to you my girl
I only need to know your answer, my shine

Those mischief fingers, and also that twining gaze
What is the meaning of them? It gave me bad feel
This is the last time I ask out oh baby please

Because I want your everything
Once you answered, I won’t let you get away anymore, definitely
This is the last time, let’s end it already
The deepest of my heart is going to explode

Such things like impossibilities or lies are not needed anymore, baby
Oh the never-ending pain Everyday
Let’s bring an end to it, yes, right here
No No I need only you, please believe me Baby
I can't no more I can not wait no more

I need you want you, no more worries baby (I understand it)
I need you want you, don’t hide it anymore (Baby, You know?)
Excuse me? You’re my special?
Sorry but there is no such thing like that
[M/B] It’s the same to you too, that's alright

Everything about you is so dear
I already decide, I will make you mine, definitely
Let’s put a stop to our haggling
The deepest of my heart is almost worn out

Don’t just wait and see anymore, let’s dive in baby
Oh everyday the pain goes on
Round and round, you are the only one who can save me
No No please trust only me baby
I can't no more I can not wait no more


INDONESIA

Aku butuh kau ingin kau, tapi kau tetap dingin
Aku butuh kau ingin kau, bagaimana bisa kau masih bisa berpikir
Aku butuh kau ingin kau, hanya saja aku menginginkanmu oh
Aku butuh kau ingin kau, namun kau masih ragu-ragu oh

Double b Oh baby I'm doing moon walking
Kau hanya dalam berpikir, hanya melihat-lihat dan menjawabku
Uh dalam 10 detik ini kau menghitung
Aku akan menunjukkan bagaimana aku mengisi hatimu hanya dengan ku
Apa kau ingin tahu namaku Uh
Jangan khawatir tentang hal itu aku ingin lebih

Kau bilang hal seperti itu seperti aku menipumu, seperti tidak ada gunanya
Jadi itu terbukalah setelah semuanya Oh yeah
Apa yang sebenarnya kau pikirkan
Hanya dengan melihat mata bingung itu jantungku sudah berdetak kencang

Segala sesuatu tentang dirimu sangat disayangi
Aku sudah memutuskan, aku akan membuatmu menjadi milikku
Mari kita hentikan tawar menawar kita
Yang terdalam dari hatiku hampir aus

Jangan hanya menunggu dan melihat lagi, mari dalami Baby
Oh setiap hari rasa sakit terus berlanjut,
Putar dan putar, kaulah satu-satunya yang bisa menyelamatkanku
No No tolong percaya hanya padaku Baby
Aku tidak bisa lagi aku tidak bisa menunggu lagi

Yo kau begitu mencuri dariku segalanya
Demam kecil ini tidak mendingin, tapi aku baik-baik saja
Siapa yang membuatku terkunci?
Rasanya aku bisa terbang ke langit, kapan saja begitu tinggi, alright
Akulah APOLLO Kau NASA
Tunjukkan jalan bagimu kepada gadisku
Aku hanya perlu tahu jawabanmu, cahayaku

Jari-jari kenakalan itu, dan juga tatapan twisted itu
Apa maknanya? Ini memberiku nuansa buruk
Ini adalah terakhir kalinya aku meminta oh sayang

Karena aku menginginkan segalanya padamu
Setelah kau menjawab, aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi, pasti
Ini adalah terakhir kalinya, mari kita akhiri sudah
Yang terdalam hatiku akan meledak

Hal-hal seperti kemustahilan atau kebohongan tidak diperlukan lagi, baby
Oh rasa sakit yang tiada henti setiap hari
Mari kita hentikan itu, ya, di sini
No No aku hanya membutuhkanmu, percayalah padaku Baby
Aku tidak bisa lagi aku tidak bisa menunggu lagi

Aku ingin kau butuh kau, tidak ada lagi kekhawatiran baby (aku mengerti itu)
Aku ingin kau butuh kau, jangan sembunyikan lagi (Baby, Kau tahu?)
Permisi? Kau adalah milikku?
Maaf tapi tidak ada hal seperti itu
[M/B] Sama saja denganmu juga, tidak apa-apa

Segala sesuatu tentang dirimu sangat disayangi
Aku sudah memutuskan, aku akan membuatmu menjadi milikku
Mari kita hentikan tawar menawar kita
Yang terdalam dari hatiku hampir aus

Jangan hanya menunggu dan melihat lagi, mari dalami baby
Oh Setiap hari rasa sakit terus berlanjut
Putar dan putar, kaulah satu-satunya yang bisa menyelamatkanku
No No tolong percaya hanya padaku Baby
Aku tidak bisa lagi aku tidak bisa menunggu lagi

Rom: genius
Eng:
sapphire may (yt)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar