Lirik Terjemahan TWICE - Like Ooh ahh. Japan ver. [Japanese, English, Indonesia] | Coded Color Lyrics |

TWICE Japan Debut Best Album

♫ Like Ooh Ahh [Japanese Vers.]
♫ Cheer Up [Japanese Vers.]
♫ TT [Japanese Vers.]
♫ Knock Knock [Japanese Vers.]
♫ Signal [Japanese Vers.]

All | Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Dahyun | Jihyo | Chaeyoung | Mina | Tzuyu

Japanese

Dōshitedarou mata mirareru no
Son'nani watashi supesharu tte kanji?
Aruku dake demo mitsume rareru no
Marude reddokāpetto komatchau yo ne

Imishin'na sasoi de kotchi no ki
Hikou to shite mo
Gomen ne kyōmi nashi
Demo itsuka kon'na watashi ni mo
Unmeinodeai
Kitto aru boy

Shiranai sekai oshietekureru hito
(dokidoki tomaranai hito)
Tōmawari wa kakugo shi teru
I just wanna fall in love

Koko ni iru yo watashi wa
Hora ooh - ahh, ooh - ahh mitsukedashite
Catch me but nisemononara
Sayonara huh, ooh - ahh hage
Dō shiyō mo dekinai
Hodo ooh - ahh, ooh - ahh odoroka sete
Balala la kotoba dake ja
Damena no huh, ooh - ahh hage

Wow wow, mata nidomi shita (uh huh)
Surechigai zama ni ki ni natchatta ( TWICE! )
Meiku demo miryoku areba kirakira tte kagayaku nda
[D/C] Rōhīru haite mo kachi wa high (oh! )

Kyō mo mata yumemiru wa lalala
Eiga no wanshīn
Tokimeku sutāto ga
Watashi mo ne sorosoro dare ka to
Koishitai no baby
Yoku kiite boy

Shiranai sekai oshietekureru hito
(dokidoki tomaranai hito)
Zuttozutto matsu ndakara
I just wanna fall in love

Moshimo itsuka deaetanara
Ooh - ahh, ooh - ahh hanasanai de
Uchikina kokoro mo zenbu
Aishite huh, ooh - ahh hage
Yumemiru shichuēshon
De ooh - ahh, ooh - ahh kanji sasete
Balala la-guchi dake janai
Honmono huh, ooh - ahh hage

Ah, demo ne dare demo ī wake ja
Naikara chotto tegowai zo

(Turn it up!)

Let me see how you gon' treat me
I ain't no easy, better think about it twice
Let me see how you gon' treat me
I ain't no easy, better think about it twice

Koko ni iru yo watashi wa (Oh~)
Hora ooh - ahh, ooh - ahh mitsukedashite
Catch me but nisemononara
Sayonara huh, ooh - ahh hage
Dō shiyō mo dekinai
Hodo ooh - ahh, ooh - ahh odoroka sete
Balala la kotoba dake ja
Damena no huh, ooh - ahh hage

Ooh - ahh hage

ENGLISH

I wonder why you can see it again
I feel so special for you?
I can be stared even by walking
It sounds like a red carpet is not it

This meaning with a meaningful invitation
Even if you try to attract
Sorry I'm not interested
But one day someday
It will have a encounter of fate
Surely there, boy

People who don't know the world
(Person who doesn't stop pounding)
I am preparing for a detour
I just wanna fall in love

I am, here I am
Look, ooh-ahh, ooh-ahh find out
Catch me but imitation
Goodbye huh, like ooh-ahh
I can't do anything
Ooh-ahh, ooh-ahh surprised
Balala la, having words alone
Is it bad?, like ooh-ahh

Wow wow, I also saw it twice (uh huh)
I got interested in passing each other (TWICE!)
If it's attractive in makeup, it will shine sparkling
[D/C] Even if you wear low heels, the value is high (oh!)

I will dream again today lalala
One scene of a movie
A throbbing start
I will be with you some day
I want to be in love baby
Listen carefully boy

People who don't know the world
(Person who doesn't stop pounding)
I will wait forever
I just wanna fall in love

If I could meet someday
Like ooh-ahh, ooh-ahh, please don't leave
All shy in my mind too
Love me huh, Like ooh-ahh
Dreaming situation
Let me feel like ooh-ahh, ooh-ahh
Balala la, it's not only mouth
Genuine huh, like ooh-ahh

Ah, but why is not it nobody
Since there is nothing, it's a bit handsome

(Turn it up!)

Let me see how you gon' treat me
I ain't no easy, better think about it twice
Let me see how you gon' treat me
I ain't no easy, better think about it twice

I am, here I am
Look, ooh-ahh, ooh-ahh, let's find out
Catch me but imitation
Goodbye huh, like ooh-ahh
I can't do anything
Ooh-ahh, ooh-ahh surprised
Balala la, having words alone
Is it bad?, like ooh-ahh

Like ooh-ahh

INDONESIA

Aku heran kenapa kau bisa melihatnya lagi
Aku merasa sangat spesial untukmu?
Aku bisa menatap bahkan dengan berjalan kaki
Kedengarannya seperti karpet merah bukan

Artinya dengan undangan yang berarti
Bahkan jika kau mencoba menariknya
Maaf aku tidak tertarik
Tapi suatu hari kelak
Ini akan menemui nasib
Tentunya disana, boy

Orang yang tidak mengenal dunia
(Orang yang tidak berhenti berdebar-debar)
Aku sedang bersiap untuk jalan memutar
Aku hanya ingin jatuh cinta

Aku, inilah aku
Lihat, ooh-ahh, ooh-ahh ketahui
Tangkap aku tapi imitasi
Selamat tinggal huh, seperti ooh-ahh
Aku tidak bisa berbuat apa-apa
Ooh-ahh, ooh-ahh kejutan
Balala la, punya kata-kata sendiri
Apa itu buruk?, seperti ooh-ahh

Wow wow, aku juga melihatnya dua kali (uh huh)
Aku tertarik untuk saling menyampaikan (TWICE!)
Jika menarik dalam make up, Itu akan bersinar berkilau
[D/C] Bahkan jika kau memakai sepatu hak rendah, nilainya tinggi (oh!)

Aku akan bermimpi lagi hari ini lalala
Satu adegan film
Awal yang berdenyut-denyut
Aku akan bersamamu suatu hari nanti
Aku ingin mencintaimu sayang
Dengarkan baik-baik

Orang yang tidak mengenal dunia
(Orang yang tidak berhenti berdebar-debar)
Aku akan menunggu selamanya
Aku hanya ingin jatuh cinta

Jika aku bisa bertemu suatu hari nanti
Seperti ooh-ahh, ooh-ahh, tolong jangan pergi
Semua malu juga ada dalam pikiranku
Cintaiku huh, seperti ooh-ahh
Situasi bermimpi
Biarkan aku merasa seperti ooh-ahh, ooh-ahh
Balala la, Itu bukan hanya mulut
Asli huh, seperti ooh-ahh

Ah, tapi kenapa tidak bukan siapa-siapa
Karena tidak ada apa-apa, ini sedikit tampan

(Turn it up!)

Biarkan aku melihat bagaimana kau memperlakukanku
Aku tidak mudah, lebih baik pikirkanlah twice
Biarkan aku melihat bagaimana kau memperlakukanku
Aku tidak mudah, lebih baik pikirkanlah twice

Aku, inilah aku
Lihat, ooh-ahh, ooh-ahh, Mari kita cari tahu
Tangkap aku tapi imitasi
Selamat tinggal huh, seperti ooh-ahh
Aku tidak bisa berbuat apa-apa
Ooh-ahh, ooh-ahh kejutan
Balala la, punya kata-kata sendiri
Apa itu buruk?, seperti ooh-ahh

Rom: genius
Eng: soshi 9lyrics (yt)