Lirik Lagu CNBLUE - Love Light + Terjemahan

ROMANIZATION, ENGLISH & INDONESIA

Geudael bomyeon eolguri ppalgaejigo
When I look at you my face gets red
Ketika aku melihatmu wajahku menjadi merah

Geudael bomyeon gaseumi dugeundugeun
When I see you my heart goes thump thump
Ketika aku melihatmu hatiku menjadi berdebar debar

Aicheoreom sujupge malhago
I talk with shyness like a kid
Aku berbicara dengan rasa malu seperti anak kecil

Geudael bomyeon gwaensiri useumi na
When I look at you I just smile out of nowhere
Ketika aku melihatmu aku hanya tersenyum begitu saja

Babocheoreom jakkuman geurae
Like a fool I keep doing that
Seperti orang bodoh, aku terus melakukan hal itu

Ama naege sarangi on geot gata
I think love came to me
Aku pikir cinta datang padaku


Geudaeneun nae maeum soge president
You’re the president of my heart
Kau presiden hatiku

Nae gaseume byeol sunoji
You’re my chests’ star embroider
Kau menyulam bintang hatiku

I'm genie for you girl
I’m Genie for you girl
Aku jin untukmu gadis

Nae sumeul meotge haji
You make me stop breathing
Kau membuatku berhenti bernapas

Geudaega weonhaneun geon da
Whatever you want
Apapun yang kau inginkan

Neoreul saranghanikka
Because I love you
Karena aku mencintaimu

Nae sarange iyuneun eobjanha You know
There’s no reason for my love you know
Tidak ada alasan untuk cintaku, kau tahu


Geudaeneun darling
You’re a darling
Kau sayang

Bam haneul byeolbitboda areumdaweoyo
You’re more beautiful than the stars above in the night sky
Kau lebih indah dari bintang-bintang di langit malam

Nae mamsok gipeun goseseo banjjakgeorineun
The shining thing deep inside my heart
Jauh lebih bersinar dalam hatiku

Na mane sarang bit
My own love light
Aku sendiri mencintai cahaya


Geudaereul saranghaeyo darling
I love you darling
Aku cinta kamu sayang

Eonjena nae gyeoteseo bicheul naejweoyo
Give me light next to me whenever
Memberiku cahaya disampingku setiap kali

Maeilbam barabogo
Every night I look at you
setiap malam, aku melihatmu

Barabwado areumdawoyo
And you’re beautiful even when I look at you
Dan kau cantik bahkan ketika aku melihatmu

Geudaen na-e sarang bit
You’re my love light
Kau cahaya hatiku



Geudael bomyeon gureumeul naneun gibun
When I see you I feel like im up on the clouds
Ketika aku melihatmu aku merasa seperti di atas awan

Yuchihaedo jakkuman geurae
It may be immature but I keep doing this
Mungkin belum dewasa tapi aku terus melakukan itu

Ama naege sarangi on geon gabwa
I tihnk love came to me
Aku pikir cinta datang padaku


Geudaeneun darling
You’re a darling
Kau sayang

Bam haneul byeolbitboda areumdaweoyo
You’re more beautiful than the stars above in the night sky
Kau lebih indah dari bintang-bintang di langit malam

Nae mamsok gipeun goseseo banjjakgeorineun
The shining thing deep inside my heart
Jauh lebih bersinar dalam hatiku

Na mane sarang bit
My very own love light
Aku sendiri mencintai cahaya


Geudaereul saranghaeyo darling
I love you darling
Aku cinta kamu sayang

Eonjena nae gyeoteseo bicheul naejweoyo
Give me light next to me whenever
Memberiku cahaya disampingku setiap kali

Maeilbam barabogo
Every night I look at you
Setiap malam, aku melihatmu

Barabwado areumdawoyo
And you’re beautiful even when I look at you
Dan kau cantik bahkan ketika aku melihatmu

Geudaen na-e sarang bit
You’re my love light
Kau cahaya hatiku


Geudaeneun lovely
You’re lovely
Kau cantik

Jeo haneul haessalboda nuni busyeoyo
You’re more blinding than the sunlight up in that sky
Kau lebih menyilaukan dari matahari di langit

Nae mamsok eodun gotkkaji balge bichuneun
You shine the dark places inside my heart
Kau bersinar di tempat gelap dalam hatiku

Namane sarang bit
My own love light
Aku sendiri mencintai cahaya


Geudaereul saranghaeyo lovely
I love you lovely
Aku mencintaimu cantik

Du nuneul gamabwado geudae boyeoyo
Even if I close my eyes I see you
Bahkan ketika aku menutup mata aku melihatmu

Ireohke barabogo
Looking at you like this
Melihatmu seperti ini

Barabwado nuni busyeoyo
You’re still blinding even when I see you
Kau masih bersinar bahkan ketika aku melihatmu

Geudae na-e sarang bit
You’re my love light
Kau cahaya hatiku