Selasa, 04 September 2018

Lirik Terjemahan Indonesia SUNMI (선미) - SIREN (사이렌) [Romanization & Indonesia]



naega malhaessjanha sokji mallago
sudah kubilang jangan tertipu
i soneul japneun sungan neoneun wiheomhaejil georago
saat kau memegang tangan ini, kauakan menjadi berbahaya
Now you’re bleeding geundedo kkeullini
sekarang kau berdarah, tetapi kau masih tertarik padaku?
ppeonhi da almyeonseodo wae geuri ppanhi chyeodaboni
kau tahu segalanya tapi kenapa kau menatapku?

nwa geunyang jogeumdo mangseoriji malgo
lepaskan aku, jangan ragu
nwa geunyang neoreul apeuge hal georan geol
lepaskan aku, aku akan menyakitimu
aljanha ne hwansange areumdaun naneun eopseo
kau tahu itu, dalam fantasimu aku tidaklah cantik
(Can’t you see that boy?)
(bisakah kau melihatnya?)

get away out of my face deo dagaoji ma boy
menjauhlah dari wajahku, jangan mendekat
(seulpeohaedo nan ulji anha)
meskipun kau sedih, aku tidak menangis
get away out of my face deo baraboji ma boy
menjauhlah dari wajahku, jangan lihat aku lagi
(seulpeohaedo nan ulji anha)
meskipun kau sedih, aku tidak menangis
rarallarara rarallarara rarallarara rarallarara
lalalalala lalalalala lalalalala lalalala

chagaun nareul boneun neoui nunbit uril bichudeon dalbicc
matamu menatapku memperlakukanmu dengan dingin
ijeneun jeomureo gandago
cahaya bulan yang menyinari kita
boiji anhni nal nohji moshaneun son jogeumssik bulkeojyeogajanha
tak bisakah kau melihat tanganmu yang tak akan membiarkanku pergi

nwa geunyang jogeumdo mangseoriji malgo
lepaskan aku, jangan ragu
nwa geunyang neoreul apeuge hal georan geol
lepaskan aku, aku akan menyakitimu
aljanha ne hwansange areumdaun naneun eopseo
kau tahu itu, dalam fantasimu aku tidaklah cantik
(Can’t you see that boy?)
(bisakah kau melihatnya?)

get away out of my face deo dagaoji ma boy
menjauhlah dari wajahku, jangan mendekat
(seulpeohaedo nan ulji anha)
meskipun kau sedih, aku tidak menangis
get away out of my face deo baraboji ma boy
menjauhlah dari wajahku, jangan lihat aku lagi
(seulpeohaedo nan ulji anha)
meskipun kau sedih, aku tidak menangis
rarallarara rarallarara rarallarara rarallarara
lalalalala lalalalala lalalalala lalalala

Can’t you see that boy? What?
tak bisakah kau lihat? Apa?
Can’t you see that boy?
tak bisakah kau lihat?
I ain’t cry no more
aku tidak menangis lagi

get away out of my face deo dagaoji ma boy
menjauhlah dari wajahku, jangan mendekat
(seulpeohaedo nan ulji anha)
meskipun kau sedih, aku tidak menangis
get away out of my face deo baraboji ma boy
menjauhlah dari wajahku, jangan lihat aku lagi
(seulpeohaedo nan ulji anha)
meskipun kau sedih, aku tidak menangis
rarallarara rarallarara rarallarara rarallarara
lalalalala lalalalala lalalalala lalalala


Rom : lyricskpop

*kalau mau copas, tolong ijin terlebih dahulu. this translate by me!*

Tidak ada komentar:

Posting Komentar