Sabtu, 07 Oktober 2017

Lirik Terjemahan TWICE - One More Time [Japanese] Romanization & Indonesia



ROMANIZATION

tomodachi ja mou irarenai

I need you kokoro ni uso wa tsukenai
kimi mo onnaji kimochi dei tara
isshoni fumidasou yo
Yeah ain’t got time to waste my time
ima sugu iitai
demo kanjiru Fear ikuji nashi
kedo yuuki dashite Try

suki to yasashii egao kure tara
Baby everything’s gonna be alright

Gimme gimme more kimi no soba ni iru yo
One more time gimme gimme
One more time oh oh
kinou to wa chigau sora no shita de
One more time ashita mo
One more time oh oh
hajimeru no

One more time futari One more time
One more time give it to me one more time

Yeah what’s up boys?
shitte hoshii About girls
Look kokuhaku shitai kedo Woo
joshi wa matsu no ga Rule
tonari de Feel so good
nozoki tai na hitomi I wanna look
kumo tsukinuke Higher
nee doko made ikeru ka na Wonder

ichido no hagu ja mada tarinai (TWICE)
daisuki na koe motto kikitai (TWICE)
tsunai da te no naka kiseki ga hirogaru
tokimeki tomaranai
Baby you’re my heartbeat

Gimme gimme more kimi to arui te yuku
One more time gimme gimme
One more time oh oh
te wo tsunagi mieru subete ga suki
One more time dare yori
One more time oh oh
kagayaku no

futari nara Happy
shiawase ga TWICE
mou kakusa nai sunao na Truth
saikou ni Lucky
kirameku no TWICE
karadaju ni hashiru
Coolest groove

Gimme gimme more kimi no soba ni iru yo
One more time gimme gimme
One more time oh oh
kinou to wa chigau sora no shita de
One more time ashita mo
One more time oh oh

One more time one more time
Forevermore
One more time one more time
tsurete itte nee
One more time one more time
kimi to subarashii koishi you

Gimme gimme more kimi to arui te yuku
One more time gimme gimme
One more time oh oh
te wo tsunagi mieru subete ga suki
One more time dare yori
One more time oh oh
Gimme gimme more

INDONESIA

Aku tak bisa tinggal teman lagi

Aku membutuhkanmu, aku tak bisa berbohong pada hatiku
Jika kau merasakan hal yang sama
Mari kita maju selangkah bersama
Yeah tidak sempat menyia-nyiakan waktuku
Aku ingin mengatakannya sekarang
Aku merasa malu malu
Tapi berani mencobanya

Jika kau bilang kalau kau menyukaiku dengan senyum manis
Sayang semua akan baik baik saja

Gimme gimme more, aku akan berada disisimu
Sekali lagi gimme gimme
Sekali lagi oh oh
Dibawah langit yang berbeda dari kemarin
Sekali lagi besok juga
Sekali lagi oh oh
Mulai sekarang

Sekali lagi kita berdua Sekali lagi
Sekali lagi berikan padaku sekali lagi

Yeah apa kabar?
Aku ingin kau tahu tentang gadis
Lihat, aku ingin mengaku padamu Woo
Tapi gadislah yang menunggu itu peraturannya
Di sebelah, terasa sangat baik
Seseorang yang ingin aku intip, aku ingin lihat
Menembak melalui awan yang lebih tinggi
Dan sampai sekarang hasilnya adalah sebuah keajaiban

Hanya satu pelukan saja tidak cukup (TWICE)
Aku ingin mendengar lebih banyak suara, aku cinta (TWICE)
Di dalam tangan kita memegang sebuah keajaiban menyebar
Palpitasi tidak akan berhenti
Sayang kaulah detak jantungku

Gimme gimme more, berjalan denganmu
Sekali lagi gimme gimme
Sekali lagi oh oh
Kita berpegangan tangan dan aku menyukai semua yang kulihat
Sekali lagi, lebih dari lagi
Sekali lagi oh oh
Menyinarimu

Jika kita berdua bahagia
Kebahagiaan dua kali
Aku tidak akan menyembunyikannya lagi kebenaran jujur
Sangat beruntung
Aku sadar TWICE
Yang berjalan melalui tubuhku
Alur paling keren

Gimme gimme more, aku akan berada di sisimu
Sekali lagi gimme gimme
Sekali lagi oh oh
Dibawah langit yang berbeda dari kemarin
Sekali lagi, besok juga
Sekali lagi oh oh

Sekali lagi Sekali lagi
Selamanya dirimu
Sekali lagi Sekali lagi
Bawa aku bersamamu
Sekali lagi Sekali lagi
Aku akan memiliki cinta yang luar biasa denganmu

Gimme gimme more, berjalan bersamamu
Sekali lagi gimme gimme
Sekali lagi oh oh
Kita berpegangan tangan dan aku menyukai semua yang kulihat
Sekali lagi dare yori
Sekali lagi oh oh
Gimme gimme more


Rom : CCL

1 komentar: