Jumat, 07 Juli 2017

Lirik Terjemahan TWICE – Ready To Talk (툭하면 톡) [Romanization, English, Indonesia] | Coded Color Lyrics |




All | Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Dahyun | Jihyo | Chaeyoung | Mina | Tzuyu

ROMANIZATION

tukhamyeon tok nareul geondeuryeodo
tukhamyeon tok naneun nae mamdaero

ilbureo nareul boreowatji
yeogien ttakhi hal getdo eomneunde
gidaryeo neodo aldasipi
nal baraboneun nuni neomu manhdae

sogeunsogeundaeneun maldeuri
ireohge gibun joheunji
nuneul ttel su eopseo eyes on me
mwol haedo yeppeudae

haru jongil nal ttara oneunde
chingudeurui jiltuneun keojine
uidohan geon aninde eotteokhae
jal deureobwa um I am

oh baby ooh-modu
naekkeo naekkeo hago sipeohajiman nan
oh ajik move move move
geunyang hello hello jom deo jikyeobwa jwo

tukhamyeon tok nareul geondeuryeodo
tukhamyeon tok naneun nae mamdaero
oh feel so good good good
jom deo gidaryeo gidaryeojwo Yeah

tukhamyeon tok nareul geondeuryeodo
tukhamyeon tok naneun nae mamdaero

ilbureo saljjak useojwossji
teukbyeolhan gamjeongi kkok anirado
OOH-AHH hage mandeul geu sarami
kkok natanamyeon jeongmal johgesseo oh yeah

ssodajineun manheun siseoni
naegeneun ilsang gateun il
sel sujocha eopseo One two three
mwol haedo gwiyeopdae

haru jongil bogo tto boneunde
johahanda malhamyeon bokjaphae
naneun momi hanande eotteokhae
deo deureobwa um I am

oh baby ooh-modu
naekkeo naekkeo hago sipeohajiman nan
oh ajik move move move
geunyang hello hello jom deo jikyeobwa jwo

tukhamyeon tok nareul geondeuryeodo
tukhamyeon tok naneun nae mamdaero
oh feel so good good good
jom deo gidaryeo gidaryeojwo Yeah

i neukkimi joheun geol
dodohan nae maeumdo dugeungeoryeo jogeumssik jigeum ttak idaero
yubyeolnan nae maeumeul gajyeogabwa
geujeo chim heullineun neukdaedeureun geuman gabwa ha

hey eojjeomyeon neoramyeon nan
Oh mameul yeoreodo doelkka no really

oh baby ooh-modu
naekkeo naekkeo hago sipeohajiman nan
oh ajik move move move
geunyang hello hello jom deo jikyeobwa jwo

tukhamyeon tok nareul geondeuryeodo
tukhamyeon tok naneun nae mamdaero
oh feel so good good good
jom deo gidaryeo gidaryeojwo Yeah

tukhamyeon tok nareul geondeuryeodo
tukhamyeon tok naneun nae mamdaero
oh feel so good good good
jom deo gidaryeo gidaryeojwo Yeah


ENGLISH

So easily, they poke me
So easily, but I’ll just do what I want

You came to see me on purpose
Even though there’s nothing do here
Wait, as you know
There’s a lot of eyes on me

I hear all these things
But why does that make me happy?
Can’t take their eyes off of me, eyes on me
The say I’m pretty whatever I do

All day, they follow me
My friends jealousy keeps growing
I didn’t intend to, what do I do?
Listen carefully um I am

oh baby ooh ooh ooh
Everyone wants to make me theirs
oh but still move move move
I’m just saying hello hello, just watch over me

So easily, they poke me
So easily, but I’ll just do what I want
oh feel so good good good
Wait a little more, Yeah

So easily, they poke me
So easily, but I’ll just do what I want

I gave a little smile on purpose
Even thought I don’t have any feelings
The person that’ll make me go OOH-AHH
I really hope he shows up soon,  oh yeah

All the eyes that are spilling on me
It’s just an everyday thing for me
I can’t even count, One two three
They say I’m cute whatever I do

All day, they see me, but it’ll get
Complicated if you say you like me
I just have one body, what do I do?
Listeon more, um I am

Oh baby ooh ooh ooh
Everyone wants to make me theirs
oh but still move move move
I’m just saying hello hello, just watch over me

So easily, they poke me
So easily, but I’ll just do what I want
oh feel so good good good
Wait a little more Yeah

I like this feeling
My chic heart starts to pound slowly
Just like now, take my proud heart
So all the drooling wolves can go home

hey if it’s you then maybe
Oh I might open my heart no really

Oh baby ooh ooh ooh
Everyone wants to make me theirs
oh but still move move move
I’m just saying hello hello, just watch over me

So easily, they poke me
So easily, but I’ll just do what I want
oh feel so good good good
Wait a little more Yeah

So easily, they poke me
So easily, but I’ll just do what I want
oh feel so good good good
Wait a little more Yeah


INDONESIA

Begitu mudah, mereka mencolekku
Begitu mudah, tapi aku hanya akan melakukan apa yang kuinginkan

Kau datang menemuiku dengan sengaja
Meskipun tidak ada yang bisa dilakukan di sini
Tunggu, seperti yang kau tahu
Ada banyak mata melihatku

Aku mendengar semua ini
Tapi kenapa hal itu membuatku bahagia?
Tidak bisa melepaskan pandangan mereka dariku, menatapku
Yang mengatakan aku cantik apapun yang kulakukan

Sepanjang hari, mereka mengikutiku
Temanku terus bertambah cemburu
Aku tidak bermaksud, apa yang harus kulakukan?
Dengarkan baik-baik um aku

oh baby ooh ooh ooh
Semua orang ingin menjadikanku milik mereka
oh Tapi tetap pindah pindah pindah
Aku hanya mengatakan hello hello, tonton saja aku

Begitu mudah, mereka mencolekku
Begitu mudah, tapi aku hanya akan melakukan apa yang kuinginkan
oh rasanya sangat baik baik baik
Tunggu sedikit lagi, Yeah

Begitu mudah, mereka mencolekku
Begitu mudah, tapi aku hanya akan melakukan apa yang kuinginkan

Aku tersenyum sebentar
Meski aku tidak punya perasaan
Orang yang akan membuatku pergi OOH-AHH
Aku sangat berharap dia muncul segera,  oh yeah

Semua mata yang menumpahkanku
Ini hanya hal sehari-hari bagiku
Aku bahkan tidak bisa menghitung, Satu dua tiga
Mereka bilang saya imut apapun yang kulakukan

Sepanjang hari, mereka melihatku, tapi itu akan terjadi
Rumit jika kau bilang kau menyukaiku
Aku hanya memiliki satu tubuh, apa yang harus kulakukan?
Dengarkan lebih banyak, um Aku

oh baby ooh ooh ooh
Semua orang ingin menjadikanku milik mereka
oh Tapi tetap pindah pindah pindah
Aku hanya mengatakan hello hello, tonton saja aku

Begitu mudah, mereka mencolekku
Begitu mudah, tapi aku hanya akan melakukan apa yang kuinginkan
oh rasanya sangat baik baik baik
Tunggu sedikit lagi, Yeah

Aku suka perasaan ini
Hatiku yang manis mulai berdebar perlahan
Sama seperti sekarang, ambil hatiku yang bangga
Jadi semua serigala yang meneteskan air liur bisa pulang

hey Jika kau mungkin juga
Oh Aku mungkin membuka hatiku tidak benar-benar

oh baby ooh ooh ooh
Semua orang ingin menjadikanku milik mereka
oh Tapi tetap pindah pindah pindah
Aku hanya mengatakan hello hello, tonton saja aku

Begitu mudah, mereka mencolekku
Begitu mudah, tapi aku hanya akan melakukan apa yang kuinginkan
oh rasanya sangat baik baik baik
Tunggu sedikit lagi, Yeah

Begitu mudah, mereka mencolekku
Begitu mudah, tapi aku hanya akan melakukan apa yang kuinginkan
oh rasanya sangat baik baik baik
Tunggu sedikit lagi, Yeah


Rom : CCL
Eng : shosilyrics

Tidak ada komentar:

Posting Komentar