Sabtu, 14 Januari 2017

Lirik Lagu BOYFRIEND - WITCH Dan Terjemahan [Romanization, English, & Indonesia]










ROMANIZATION, ENGLISH, & INDONESIA

[Donghyun] ‘Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom

[Jeongmin] geojisirago haedo joha jinsimi aniramyeon eoddae
I don't care if it's a lie, who cares if it's not the truth
Aku tidak peduli jika ini suatu kebohongan, siapa peduli jika ini bukan kebenaran

jigeum neon nae pume isseo geuge jung-yohae
You're in my arms right now, that's what's important
Kau di dalam genggamanku sekarang, itulah yang terpenting

[Donghyun] myeot beonigo neoramyeon danghaejul nanigga
Because if it's you, I would be the victim multiple times
Karena jika itu dirimu, aku akan menjadi korban berkali-kali

soyuhal suneun eopjiman manjil sun inneungeol
I can't have you but I can touch you
Aku tidak bisa memilikimu, tapi aku bisa menyentuhmu

[Hyunseong] dalkomhan ipsul sa-iro nae ireumeul bureumyeon
When you call my name with your sweet lips
Saat kau memanggil namaku dengan bibir manismu

[Youngmin] gyeolguk ddo neoralgga apado nan neoralgga
It's you in the end, even if it hurts, it's you
Kaulah pada akhirnya, bahkan jika itu menyakitkan, itulah kau

[Hyunseong] ni soni daheul ddae mada sumeul meojeun chae
Every Time your hand touches, me, my breath stops
Setiap saat kau menyentuhku, nafasku berhenti

[Donghyun] nege nal bachil maengselhae
I swear I'll give myself to you
Aku bersumpah akan memberikan diriku untukmu

[Jeongmin] neon geochireoseo yeppeo
You're pretty because you're rough
Kau cantik karena kau kasar

neon wiheomhaeseo ggeullyeo
You're attractive because you're dangerous
Kau menarik karena kau berbahaya

maebeon dachilgeol da almyeonseo
I know I'll get hurt every time
Aku tahu aku akan tersakiti setiap saat

nan ni jangnane norana
But, I like your games
Tapi aku menyukai permainanmu

[Hyunseong] mot hal geotdo eopseo nae jeonburado julge
There's no reason I can't do this, I'll give you my everything
Tidak ada alasan mengapa aku tidak bisa melakukan ini, aku akan memberimu segalanya milikku

neoui gyeote geujeo gyeote geugeomyeon dwae
I just need to be by your side
Aku hanya perlu di sampingmu

[Jeongmin] ‘Cause your body goes boom bara boom
‘Cause your body goes boom bara boom
‘Cause your body goes boom bara boom ([JM] nanana nanana nanana)
[Donghyun] ‘Cause your body goes boom bara boom
‘Cause your body goes boom bara boom
‘Cause your body goes boom bara boom

[Minwoo] malhajamyeon ireon geoji
This is what I mean

Inilah maksudku

naega ijen budamdoendageona
Whenever you say I'm too much
Kapanpun kau berkata aku berlebihan

[Kwangmin] seulpeun pyojeongeuro uri geuman hajadeonga
Whenever you say it's over with a sad face
Kapanpun kau berkata ini berakhir dengan wajah sedih

[Minwoo] raneun sigeuro nal buranhage mandeul ddae
Whenever you make me nervous
Kapanpun kau membuatku gugup

mada isanghage neo-ege deo ggeulliji nan
Strangely, I get even more attracted to you
Anehnya, aku bahkan lebih tertarik padamu

[Kwangmin] neon ggiga dabun, yeah
You have so much charm, yeah
Kau memiliki begitu banyak pesona, yeah

[Minwoo] nal neungsukage joryeonhae,
You're so good at controlling me
Kau begitu pandai saat mengontrolku

oldeun maldeun michigetdagu
As if you'll come to me but won't, you drive me crazy
Seperti saat kau akan datang padaku tetapi tidak, kau membuatku gila

[Kwangmin] neon areo nan neol mot ddeona
You know that I can't leave you
Kau tahu aku tidak bisa meninggalkanmu

[Minwoo] amuri himggeot
leave you
meninggalkanmu


deonjyeodo dasi doraoneun
Just like a boomerang that always comes back
Seperti bumerang yang selalu kembali

bumerangcheoreom
No matter how hard you throw it
Tidak peduli seberapa keras kau melemparnya

[Donghyun] meomchwoboryeogo dajim haebwado niga nal bureumyeon
I try to stop but when you call me
Aku mencoba berhenti tapi jika kau memanggilku

gadeon georeumeul dollyeoseo neoege dallyeoga
I stop where I'm going and run to you
Aku berhenti dimana aku pergi dan lari padamu

[Hyunseong] cheonsaui eolgullo maebeon nareul heundeulgo isseo
With a face of an angel, you shake me up every time
Dengan wajah seorang malaikat, kau mengguncangku setiap saat

[Youngmin] chakan mommaeralgga yeoinui hyanggiralkka
Is it your nice body, is it your scent of a woman?
Apakah ini tubuh indahmu, apakah ini aromamu?

[Hyunseong] ni ibeul matchumyeon hanggeot gogael sugin chae
When I like your lips, I bow my head
Jika aku mencium bibirmu, aku menundukkan kepalaku

[Donghyun] dasi nal bachil maengselhae
And swear that I'll give myself to you
Dan bersumpah akan memberikan diriku untukmu

[Jeongmin] neon geochireoseo yeppeo
You're pretty because you're rough
Kau cantik karena kau kasar

neon wiheomhaeseo ggeullyeo
You're attractive because you're dangerous
Kau menarik karena kau berbahaya

maebeon dachilgeol da almyeonseo
I know I'll get hurt every time
Aku tahu aku akan tersakiti setiap saat

nan ni jangnane norana
But I like your games
Tapi aku menyukai permainanmu

[Hyunseong] mot hal geotdo eopseo nae jeonburado julge
There's no reason I can't do this, I'll give you my everything
Tidak ada alasan mengapa aku tidak bisa melakukan ini

neoui gyeote geujeo gyeote geugeomyeon dwae
I just need to be by your side
Aku akan memberimu segalanya milikku

[Youngmin] ‘Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
[Hyunseong] ‘Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom
Cause your body goes boom bara boom

([Donghyun] Yeahhhh!)

[Jeongmin] nal iyonghaedo joha gatgo norado joha ([DH] Whoo, ohh!)
You can use me, you can play me (Whoo, ohh!)
Kau bisa memakaiku, kau bisa mempermainkanku

gyeolgung manggajil jul almyeonseo
I know I'll be ruined
Aku tau aku akan hancur

nan neoran aereul taekangeol
But I choose you anyway
Tapi bagaimanapun aku memilihmu

[Hyunseong] jeonbu anyeodo dwae neol banman gajyeodo dwae
I don't need everything, I can just have half of you
Aku tidak butuh semua milikmu, aku hanya bisa memiliku separuh darimu

neoui gyeote geujeo gyeote geugeomyeon dwae
I just need to be your side
Aku hanya perlu di sampingmu

[Jeongmin] Whoa yeah

Cause your body goes boom bara boom ([JM,MW,YM] Boom boom bara boom)
Cause your body goes boom bara boom ([JM,MW,YM] Boom boom bara boom)
Cause your body goes boom bara boom ([MW,YM] Come on yeah)
Cause your body goes boom bara boom ([JM] nanana nanana nanana) ([MW] Hey)

Cause your body goes boom bara boom ([JM,MW,YM] Boom boom bara boom)
Cause your body goes boom bara boom ([HS,MW,YM] Boom boom bara boom)
Cause your body goes boom bara boom ([MW,YM] Yeah uh)
([Donghyun] Yeah, you’re love)
Cause your body goes boom bara boom



Tidak ada komentar:

Posting Komentar