Jumat, 27 Januari 2017

Lirik Lagu EXO-K - Lucky One [Romanization, English, & Indonesia]

EXO : EX’ACT [ALBUM] (2016)

Lucky One : Orang yang beruntung

ROMANIZATION | ENGLISH | INDONESIA

[D.O]
Oh taeyangi tteunda
Oh the sun is rising
Oh matahari terbit

neol chaja jul jjidoreul deulgo
I’m holding a map that goes to you
Aku memegang peta untuk menemukanmu

jwapyoreul ttara naseoneun hangno
Plotting the coordinates and making the route
Dan mengikuti koordinasi perjalananku

[Kai]
No matter jeo eunbit nachimbaneun
No matter because the silver compass needle
Tak masalah karena kompas perak ini

neoreul hyanghal teni
Will point to you
Akan menunjukkan arah padamu

[Baekhyun]
neoreul dalmeun haneureun areumdaweo
The sky that resembles you is beautiful
Kau yang menyerupai langit indah

oneuldo oneuldo idaero neon nunbusheo
Again today, you are so dazzling
Seperti hari-hari lainnya, kau sangat menyilaukan

[Chen]
iksukan deut nasseon gil hwieo beorilkke
Swerving on an unfamiliar road as if I know it
Meliuk di jalan asing seolah-olah aku tahu itu

[Suho]
neowa naui pyeonghaengseon neomeo neomeo
I’m passing our parallel lines
Aku melewati garis sejajar kita

I don’t mind
Aku tak keberatan

[Xiumin]
keun padoe millyeo i hanghaee kkeute naega
Pushed by big waves at the end of this voyage
Tersapu oleh gelombang besar di akhir perjalanan ini

[Chanyeol/Kai]
hwimorachineun
After the wind violently blows
Setelah angin keras bertiup

[Kai]
sungan nae sesange meomchweoseon
My world stops and
Dunia ku berhenti

neon naui only one
You’re my only one
Kau satu-satunya bagiku

[Chanyeol/Suho]
neoreul balgyeonhan
When I discover you
Ketika aku menemukanmu

[Suho]
sungan deo challanhi binnaneun
At that moment, I’ll shine even brighter
Pada saat itu, aku akan bersinar lebih terang

I’ll be the lucky one
Aku akan menjadi orang yang beruntung

[D.O]
neowa na
You and I
Kau dan aku

[All]
Livin’ it up
Hidupkan itu

[D.O]
igose
In this place
Di tempat ini

[All]
Just livin’ it up
Hidupkan saja

[D.O]
Keep on coming woah woah woah woah
Terus kemarilah woah woah woah woah

[Chen]
gateun shigan soge oh hana dwen geu sungan
In the same time, the moment we become one
Pada saat yang sama, saat kita menjadi salah satu

We’ll be the lucky ones
Kita akan menjadi orang-orang beruntung

[Lay]
Girl
Gadis

[D.O]
Oh girl
Oh gadis

[Lay]
bimilseureopkke sumgyeo dun neoui gobaek
Your secretly hidden confession
Diam-diam menyembunyikan rahasia pengakuanmu

[D.O]
Just tell me right now
Katakan saja sekarang

[Xiumin]
dagagalkke han georeum han georeum ne gyeote baby
I’ll take one more step to your side baby
Aku akan mendekatimu selangkah demi selangkah sampai di sampingmu, sayang

oneuldo oneuldo jeolttaero never go back
Again today, I’ll never go back
Lagi hari ini, aku tidak akan pernah kembali

[Baekhyun]
ojik naman aneun rule bakkweo beorilkke
A rule that only I know, I’ll change it
Aku akan mengubah aturan yang hanya aku yang tau

[Kai]
neowa naui pyeonghaengseon neomeo neomeo
I’m passing our parallel lines
Aku melewati garis sejajar kita

I don’t mind
Aku tak keberatan

[Chen]
keun padoe millyeo i hanghaee kkeute naega
Pushed by big waves at the end of this voyage
Tersapu oleh gelombang besar di akhir perjalanan ini

[Sehun/D.O]
hwimorachineun
After the wind violently blows
Setelah angin keras bertiup

[D.O]
sungan nae sesange meomchweoseon
My world stops and
Duniaku berhenti dan

neon naui only one
You’re my only one
Kau satu-satunya bagiku

[Sehun/Chen]
neoreul balgyeonhan
When I discover you
Ketika saya menemukanmu

[Chen]
sungan deo challanhi binnaneun
At that moment, I’ll shine even brighter
Pada saat itu, aku akan bersinar lebih terang

I’ll be the lucky one
Aku akan menjadi orang yang beruntung

[Suho]
neowa na
You and I
Kau dan aku

[All]
Livin’ it up
Hidupkan itu

[Suho]
igose
In this place
Di tempat ini

[All]
Just livin’ it up
Hidupkan saja

[Suho]
Keep on coming
Terus kemarilah

[D.O]
Woah woah woah woah

[Baekhyun]
gateun shigan soge oh hana dwen geu sungan
In the same time, the moment we become one
Pada saat yang sama, saat kita menjadi salah satu

We’ll be the lucky ones
Kita akan menjadi orang-orang beruntung

[Sehun]
sumaneun saram sok naui lover
Out of the countless people, you’re my lover
Dari banyaknya orang, kau tetap kekasihku

uni joke chajeun ne ip clover
I was lucky to find your four-leaf clover
Empat daun semanggi yang dengan beruntung kutemukan

ol kkeot gata naegero neoran haengundo
You’re my fortune and you’ll come to me
Kau keberuntunganku dan kau akan datang padaku

meotjiji nuga mweora haedo
It’s so great, no matter what anyone says
Hal ini begitu besar, tak peduli apa kata orang

[Chanyeol]
neol ara galsurok yeah, let’s go
The more I get to know you, yeah let’s go
Semakin aku mengenalmu, ya mari kita pergi

gongjonhal ssu eomneun goseun eopseo
There isn’t a place where we can’t coexist
Tidak ada tempat dimana kita tidak dapat hidup bersama

neon naui only one
You’re my only one
Kau satu-satunya untukku

nan neoui lucky one
I’m your lucky one
Aku keberuntunganmu

Cause I, I, I
Karena aku, aku, aku

[Chanyeol/Lay]
hwimorachineun
After the wind violently blows
Setelah angin keras bertiup

[Lay]
sungan nae sesange meomchweoseon
My world stops and
Duniaku berhenti dan

neon naui only one
You’re my only one
Kaulah satu-satunya

[Chanyeol/Xiumin]
neoreul balgyeonhan
When I discover you
Ketika aku menumakanmu

[Xiumin]
sungan deo challanhi binnaneun
At that moment, I’ll shine even brighter
Pada saat itu, saya akan bersinar lebih terang

I’ll be the lucky one
Aku akan menjadi orang beruntung

[Suho]
neowa na
You and I
Kau dan aku

[All]
Livin’ it up
Hidupkan itu

[Suho]
igose
In this place
Di tempat ini

[All]
Just livin’ it up
Hidupkan saja

[Suho]
Keep on coming
Terus kemarilah

[D.O]
Woah woah woah woah

[Baekhyun]
gateun shigan soge oh hana dwen geu sungan
In the same time, the moment we become one
Dalam waktu yang sama, saat kita menjadi salah satu

We’ll be the lucky ones
Kita akan menjadi orang-orang beruntung

[Lay]
I am the lucky one
Aku orang yang beruntung

[D.O]
I am the lucky one
Aku orang yang beruntung


Tidak ada komentar:

Posting Komentar