Minggu, 03 Desember 2017

Lirik Terjemahan FROMIS_9 – GLASS SHOES (유리구두) [Romanization & Indonesia]



binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Toc Toc
Bulat dan bulat, berputar, berputarlah, Tok Tok
binggeulbinggeul shigyeye baneuri Toc Toc
Bulat dan bulat, jam di tangan, Tok Tok
binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Toc Toc
Bulat dan bulat, berputar, berputarlah, Tok Tok
nae mameun Up Up Up
Hatiku menaik

seolleimeun gadeukhaedo eoryeoun geon sashiriya
Malah jika hatiku berdebar, memang benar itu sulit
dalbit arae seoseo soneul jabajul
Aku ingin tahu apa akan ada saat dimana aku bisa menemukannya

geureon saram channeun il
Seseorang yang bisa memegang tanganku sementara
hokshi isseulji
Berdiri di bawah sinar rembulan
sumaneun byeoldeul junge marya
Dari semua bintang

saenggakhaneun challae (nuni beonjeok)
Tepat seperti pikiran itu datang (Mata berkilau)
neoreul balgyeonae (ipeul teureomakjyo)
Aku menemukanmu (aku menutupi mulutku)

geojitmal mothagesseo
Aku tidak bisa berbohong

namane sojunghan maeumeul
Aku ingin mengumpulkan semua
modu modu moaseo
Perasaan berharga ku
neoege yonggiro modeun geol
Dan tampilkan itu
boyeojugo shipjiman
Untukmu dengan keberanian tapi
shigyebaneuri yeoldushi hyanghae
Saat jam di tangan
ppareuge dochakhamyeon
Dengan cepat mencoba sampai jam 12
nae maeumeul namgigoseo galge kkok chajajweo
Aku akan meninggalkan hatiku dan pergi jadi tolong cari
uriye miraeeseo
Di masa depan

binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Toc Toc
Bulat dan bulat, berputar, berputarlah, Tok Tok
binggeulbinggeul shigyeye baneuri Toc Toc
Bulat dan bulat, jam di tangan, Tok Tok
binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Toc Toc
Bulat dan bulat, berputar, berputarlah, Tok Tok
nae mameun Up Up Up
Hatiku menaik

eoril ttae donghwachaegeseoneun
Selama masa muda kita, dalam buku dongeng
yurigudu hana namgigo gadeonde
Mereka hanya akan meninggalkan sepatu kaca dan pergi
amugeotto namgijido anado
Bahkan jika aku tidak meninggalkan apapun
arabwa jul saram isseulji
Apakah ada yang bisa memperhatikannya?

geureon saram channeun
Aku bertanya-tanya apakah akan ada saat dimana
il hokshi isseulji
Aku bisa menemukan orang seperti itu
sumaneun byeoldeul junge marya
Dari semua bintang

saenggakhaneun challae (nuni beonjeok)
Tepat seperti pikiran itu datang (Mata berkilau)
neoreul balgyeonae (ipeul teureomakjyo)
Aku menemukanmu (aku menutupi mulutku)

geojitmal mothagesseo
Aku tidak bisa berbohong

namane sojunghan maeumeul
Aku ingin mengumpulkan semua
modu modu moaseo
Perasaan berharga ku
neoege yonggiro modeun geol
Dan tampilkan itu
boyeojugo shipjiman
Untukmu dengan keberanian tapi
shigyebaneuri yeoldushi hyanghae
Saat jam di tangan
ppareuge dochakhamyeon
Dengan cepat mencoba sampai jam 12
nae maeumeul namgigoseo galge kkok chajajweo
Aku akan meninggalkan hatiku dan pergi jadi tolong cari
uriye miraeeseo
Di masa depan

binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Toc Toc
Bulat dan bulat, berputar, berputarlah, Tok Tok
binggeulbinggeul shigyeye baneuri Toc Toc
Bulat dan bulat, jam di tangan, Tok Tok
binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Toc Toc
Bulat dan bulat, berputar, berputarlah, Tok Tok
nae mameun Up Up Up
Hatiku menaik

naneun jongi ullyeo doragaya hae
Lonceng berbunyi dan aku harus kembali
dalbit noran muldeun i shigane
Pada saat ini berjalan itu berwarna kuning dari sinar bulan

maeil achim changmun teume
Setiap pagi saat sinar matahari menyala
haessari deuriul ttae
Melalui celah jendelaku
hangsang neol saenggakhalge neol gieokhalge
Aku akan selalu memikirkanmu, aku akan mengingatmu

banjagineun nal ijji malgo nal chajajweo
Jangan lupakan aku dan temukan aku saat aku bersinar

jigeumbuteo nareul
Dari sini
gadeuk chaeun neoreul modu moaseo
Aku akan mengumpulkan kalian semua yang memenuhiku
geudaega nal chajeul su itge
Aku akan bersinar terang
balkge binna jul geoya
Jadi kau bisa menemukanku
yeoldushiga neomeo naneun dashi
Sudah lewat jam 12 dan
doragayaman haeyo
Aku harus kembali
nae maeumeul namgigoseo galge kkok mannaja
Aku akan meninggalkan hatiku saat aku pergi, jadi ayo kita janji bertemu
uriye miraeeseo
Di masa depan

binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Toc Toc
Bulat dan bulat, berputar, berputarlah, Tok Tok
binggeulbinggeul shigyeye baneuri Toc Toc
Bulat dan bulat, jam di tangan, Tok Tok
binggeulbinggeul binggeureu binggeureu Toc Toc
Bulat dan bulat, berputar, berputarlah, Tok Tok

nae mameun neo neo neo
Hatiku adalah kau, kau, kau


Rom : CCL

Tidak ada komentar:

Posting Komentar