Minggu, 05 November 2017

Lirik Terjemahan JEON SOYEON(전소연) - Jelly [Romanization & Indonesia]


han baljjak han baljjak momi tongtong twieo
Satu langkah, satu langkah tubuhku gemuk
nun gamgo chumeul chwo Like padoui Flow
Aku menutup mataku dan menari seperti gelombang arus
ireoda naragal geo gata ujuro
Ini dia, aku merasa bisa terbang ke luar angkasa
jakku kosnoraega naone rullullu
Aku terus bersenandung, lululu

hayan saekkkal eorinai norigongwon on geot gati
Ini seperti taman hiburan anak-anak kulit putih
aju nopi ollagan baiking wicheoreom du pareul manse
Bersepeda benar-benar tinggi, seperti kedua lenganku terangkat ke udara
sarange ppajin sonyeoui Feel neomu keuge ttwieo simjangi
Perasaan seorang gadis yang jatuh cinta, hatiku berlari kencang
pposongpposonghan neoui bore dangjang ppoppohal geosman gatji
Sekarang, aku ingin mencium pipimu yang halus

OK Turn up the rhythm
OK Hidupkan iramanya
neoege nunuseumchideon jeobeone geu yeounyeodo
Mataku tersenyum padamu terakhir kali
oneul boni jom ippeo
Hari ini, aku terlihat cantik
naega michyeossna sipeo
Aku hanya ingin menjadi gila
gugeupchaga ppippo ppippo ppippo
Ambulans, beep-boop, beep-boop, beep-boop
geundedo geogi majchwo tto chumeul chugo isseo
Tapi coba tebak? Aku akan berdansa disana lagi

dunggeun eongdeongiro Jumping
Dengan pantat bulatku, aku melompat begitu tinggi
gureum daheul deut mal deut nopi
Rasanya seperti bisa menyentuh awan
allokdallok wiro beonji
Sampai alamat yang berwarna
naneun naneun jigeum eodi
Dimana aku sekarang?

Up on the jelly up on the jelly
Sampai di jeli di jeli
Up on the up on the up
Sampai di
on the jelly
Di jeli
Up on the jelly up on the jelly
Sampai di jeli di jeli
Up on the up on the up
Sampai di
on the jelly
Di jeli

han baljjak han baljjak momi tongtong twieo
Satu langkah, satu langkah tubuhku gemuk
nun gamgo chumeul chwo Like padoui Flow
Aku menutup mataku dan menari seperti gelombang arus
ireoda naragal geo gata ujuro
Ini dia, aku merasa bisa terbang ke luar angkasa
jakku kosnoraega naone rullullu
Aku terus bersenandung, lululu

saekomdalkomhan gwail hyange chwihae ttolmanghadeon nuni herong
Mata kuatku mabuk pada aroma buah yang manis & asam
gibuni joha nuga naege mossaenggyeossda yogeul handago haedo
Terasa baik, tidak peduli apa kau jelek atau menyumpahiku
antideul merong ipkkorineun gwimite daerong
Aku menjulurkan lidahku ke antis
wang nun gaegurido kerokero
senyumku tergantung dari telinga ke telinga
gwisgae gyesok deullineun geu moksoriui
Aku terus mendengar suara itu jauh di telingaku
maseun machi seoltang jantteuk muthin remon
Ini seperti lemon yang dikubur dalam gula

dunggeun eongdeongiro Jumping
Dengan pantat bulatku, aku melompat begitu tinggi
gureum daheul deut mal deut nopi
Rasanya seperti bisa menyentuh awan
allokdallok wiro beonji
Sampai alamat yang berwarna
naneun naneun jigeum eodi
Dimana aku sekarang?

Up on the jelly up on the jelly
Sampai di jeli di jeli
Up on the up on the up
Sampai di
on the jelly
Di jeli
Up on the jelly up on the jelly
Sampai di jeli di jeli
Up on the up on the up
Sampai di
on the jelly
Di jeli

Up on the jelly up on the jelly
Sampai di jeli di jeli
Up on the up on the up
Sampai di
on the jelly
Di jeli
Up on the jelly up on the jelly
Sampai di jeli di jeli
Up on the up on the up
Sampai di
on the jelly
Di jeli

Rom : klyrics

Tidak ada komentar:

Posting Komentar