ROMANIZATION
It’s a Sunday morning
gyohoe ganeun gire nal bwatneunde
Baby we so fancy
All eyez on me
Baby we so sexy
All eyez on me
Baby we so fancy
All eyez on me
Baby we so sexy
oneulttara waenji gibun joeun achimin geol
changmunbakke lady hello baby
kul han syawo dwie white gaun on
jeogi wonbin in the mirror oneul waeirae
Feel so fine feel so fine feel so fine baby
Looking nice looking nice looking nice lately
pomadeu deumppuk balla ssak neomgin
meorikkaji feel good
oneul nalsshimajeo jugine
jeogi ganeun oh
agachimajeo nae du nuneul jedaero mot bwa
She just wanna go out
Baby I’m sorry beolsseo tiga najana
Everything I do gilgeoril georeo danyeodo
All eyez on me
babeul meogeodo ajaem, achikkaji da
All eyez on me
Baby we so fancy
hago shipeun ge dareumyeon jom mwo eottae
Baby we so sexy
ildan hago boneun geoya doesn’t matter we don’t care
Baby we so fancy
ipgo shipeun ge dareumyeon jom mwo eottae
Baby we so sexy
ildan ipgo boneun geoya doesn’t matter it’s ok
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
It’s a Monday morning
chulgeun haneun gire nal bwatneunde
Walking down to the workplace
jamkkan yurichang ane nan mwonde?
Oh my God wen uncle out there
chakjapan nae insaeng
nan ajik jeolmeo ssak da gatta beoryeo man
heomuhan insaeng anya man
nan jeo TV sok namjaboda meotjinde
mugeoun geomeun jeongjang sok sajikseoreul kkeonae
a molla nado oneulbuteo
haebang freedom
jeogi ganeun oh
agachimajeo nae du nuneul jedaero mot bwa
She just wanna go out
Baby I’m sorry beolsseo tiga najana
Everything I do gilgeoril georeo danyeodo
All eyez on me
babeul meogeodo ajaem, achikkaji da
All eyez on me
Baby we so fancy
hago shipeun ge dareumyeon jom mwo eottae
Baby we so sexy
ildan hago boneun geoya doesn’t matter we don’t care
Baby we so fancy
ipgo shipeun ge dareumyeon jom mwo eottae
Baby we so sexy
ildan ipgo boneun geoya doesn’t matter it’s ok
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
It’s a 1 day morning
jibe ganeun gire nal bwatneunde
neoneun ta ellebeiteo ellebeiteo
nan nae du ballo georeogalge
nega deo baljeonagi wihaeseon
ne saekkkari piryohae
jiruhan salmil tende mwo eottae da
uri yuncheorineun malhaetji
hyeong gominaji mayo
geurae ttara haji maljago
ne saenggakdaero sara man
ENGLISH
It’s a Sunday morning
I saw myself on the way to church
Baby we so fancy
All eyez on me
Baby we so sexy
All eyez on me
Baby we so fancy
All eyez on me
Baby we so sexy
For some reason my mood is especially good this morning
And I look at the lady outside the window, “Hello babe”
After a cool shower, I put a white gown on
Hey, that Won Bin in the mirror, why am I like this today
Feel so fine feel so fine feel so fine baby
Looking nice looking nice looking nice lately
I put a generous amount of pomade on my hair
Everything about me, I feel good
Even the weather is sick today
Even that lady over there, oh
She can’t look at me in the eyes
She just wanna go out
Baby I’m sorry, it’s so obvious already
Everything I do, even when I’m just walking down the road
All eyez on me
Even when I’m eating,
All eyez on me
Baby we so fancy
So what if we want to do something different
Baby we so sexy
Just do it, doesn’t matter we don’t care
Baby we so fancy
So what if we want to wear something different
Baby we so sexy
Just wear it, doesn’t matter it’s ok
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
It’s a Monday morning
I saw myself on the way to work
Walking down to the workplace
Wait, what do I look like in the glass window?
Oh my God, that uncle out there
My complicated life
I’m still young, I’ll blow everything up man
My life is not futile, man
I’m cooler than that guy on TV in a heavy, black suit
I take out my letter of resignation
Ah, whatever from now on
I’ll be liberated, freedom
Even that lady over there, oh
She can’t look at me in the eyes
She just wanna go out
Baby I’m sorry, it’s so obvious already
Everything I do, even when I’m just walking down the road
All eyez on me
Even when I’m eating,
All eyez on me
Baby we so fancy
So what if we want to do something different
Baby we so sexy
Just do it, doesn’t matter we don’t care
Baby we so fancy
So what if we want to wear something different
Baby we so sexy
Just wear it, doesn’t matter it’s ok
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
It’s a 1 day morning
I saw myself on the way home
You ride the elevator, elevator
I’ll walk on my two feet
For you to discover more,
You’re going to need your own color
It could’ve been a boring life but
Our Yoonchul has told me
“Hyung, don’t worry”
Yeah, don’t follow others
Just live in your own way man
INDONESIA
Penyanyi hari Minggu pagi
Aku melihat diriku dalam perjalanan ke gereja
Sayang kita begitu indah
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita sangat seksi
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita begitu indah
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita sangat seksi
Untuk beberapa alasan suasana hatiku sangat baik pagi ini
Dan aku melihat wanita di luar jendela, “Halo sayang”
Setelah mandi air dingin, Aku meletakkan gaun putih
Hei, itu Won Bin di cermin, mengapa aku seperti hari ini
Merasa begitu baik merasa begitu baik merasa begitu baik sayang
Terlihat bagus terlihat bagus terlihat bagus akhir-akhir ini
Aku meletakkan pomade murah pada rambutku
Segalanya diriku, aku merasa baik
Bahkan cuaca sakit hari ini
Bahkan wanita di sana, oh
Dia tidak bisa melihatku di mata
Dia hanya ingin pergi keluar
Sayang maafkan aku, itu begitu jelas sudah
Segalanya yang aku lakukan, bahkan ketika aku hanya berjalan menyusuri jalan
Semua mata mengarah padaku
Bahkan ketika aku makan,
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita begitu indah
Jadi bagaimana jika kita ingin melakukan sesuatu yang berbeda
Sayang kita sangat seksi
Lakukan saja, tidak masalah kita tidak peduli
Sayang kita begitu indah
Jadi bagaimana jika kita ingin memakai sesuatu yang berbeda
Sayang kita sangat seksi
Pakai sajalah, tidak peduli itu baik-baik saja
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Ini Senin pagi
Aku melihat diriku dalam perjalanan untuk bekerja
Berjalan ke tempat kerja
Tunggu, apa aku harus terlihat seperti di kaca jendela?
Oh Tuhan, paman telah di luar sana
Hidupku rumit
Aku masih muda, Aku akan meledakkan semuanya pria
Hidupku tidak sia-sia, pria
Aku lebih dingin dari orang yang di TV, setelan hitam berat
Aku mengambil surat pengunduran diri
Ah, terserah dari sekarang
Aku akan dibebaskan, kebebasan
Bahkan yang wanita di sana, oh
Dia tidak bisa melihatku di mata
Dia hanya ingin pergi keluar
Sayang maafkan aku, itu begitu jelas sudah
Segalanya yang aku lakukan, bahkan ketika aku hanya berjalan menyusuri jalan
Semua mata mengarah padaku
Bahkan ketika aku makan,
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita begitu indah
Jadi bagaimana jika kita ingin melakukan sesuatu yang berbeda
Sayang kita sangat seksi
Lakukan saja, tidak masalah kita tidak peduli
Sayang kita begitu indah
Jadi bagaimana jika kita ingin memakai sesuatu yang berbeda
Sayang kita sangat seksi
Pakai sajalah, tidak peduli itu baik-baik saja
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Ini adalah pagi 1 hari
Aku melihat diriku dalam perjalanan pulang
Kau menaiki lift, lift
Aku akan berjalan pada kedua kakiku
Untukmu untuk menemukan lebih banyak,
Kau akan membutuhkan warnamu sendiri
Sudah bisa hidup membosankan tapi
Yoonchul kami telah mengatakan kepadaku
“Hyung, jangan khawatir”
Yeah, jangan mengikuti orang lain
Hiduplah dalam manusia dengan caramu sendiri
It’s a Sunday morning
gyohoe ganeun gire nal bwatneunde
Baby we so fancy
All eyez on me
Baby we so sexy
All eyez on me
Baby we so fancy
All eyez on me
Baby we so sexy
oneulttara waenji gibun joeun achimin geol
changmunbakke lady hello baby
kul han syawo dwie white gaun on
jeogi wonbin in the mirror oneul waeirae
Feel so fine feel so fine feel so fine baby
Looking nice looking nice looking nice lately
pomadeu deumppuk balla ssak neomgin
meorikkaji feel good
oneul nalsshimajeo jugine
jeogi ganeun oh
agachimajeo nae du nuneul jedaero mot bwa
She just wanna go out
Baby I’m sorry beolsseo tiga najana
Everything I do gilgeoril georeo danyeodo
All eyez on me
babeul meogeodo ajaem, achikkaji da
All eyez on me
Baby we so fancy
hago shipeun ge dareumyeon jom mwo eottae
Baby we so sexy
ildan hago boneun geoya doesn’t matter we don’t care
Baby we so fancy
ipgo shipeun ge dareumyeon jom mwo eottae
Baby we so sexy
ildan ipgo boneun geoya doesn’t matter it’s ok
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
It’s a Monday morning
chulgeun haneun gire nal bwatneunde
Walking down to the workplace
jamkkan yurichang ane nan mwonde?
Oh my God wen uncle out there
chakjapan nae insaeng
nan ajik jeolmeo ssak da gatta beoryeo man
heomuhan insaeng anya man
nan jeo TV sok namjaboda meotjinde
mugeoun geomeun jeongjang sok sajikseoreul kkeonae
a molla nado oneulbuteo
haebang freedom
jeogi ganeun oh
agachimajeo nae du nuneul jedaero mot bwa
She just wanna go out
Baby I’m sorry beolsseo tiga najana
Everything I do gilgeoril georeo danyeodo
All eyez on me
babeul meogeodo ajaem, achikkaji da
All eyez on me
Baby we so fancy
hago shipeun ge dareumyeon jom mwo eottae
Baby we so sexy
ildan hago boneun geoya doesn’t matter we don’t care
Baby we so fancy
ipgo shipeun ge dareumyeon jom mwo eottae
Baby we so sexy
ildan ipgo boneun geoya doesn’t matter it’s ok
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
It’s a 1 day morning
jibe ganeun gire nal bwatneunde
neoneun ta ellebeiteo ellebeiteo
nan nae du ballo georeogalge
nega deo baljeonagi wihaeseon
ne saekkkari piryohae
jiruhan salmil tende mwo eottae da
uri yuncheorineun malhaetji
hyeong gominaji mayo
geurae ttara haji maljago
ne saenggakdaero sara man
ENGLISH
It’s a Sunday morning
I saw myself on the way to church
Baby we so fancy
All eyez on me
Baby we so sexy
All eyez on me
Baby we so fancy
All eyez on me
Baby we so sexy
For some reason my mood is especially good this morning
And I look at the lady outside the window, “Hello babe”
After a cool shower, I put a white gown on
Hey, that Won Bin in the mirror, why am I like this today
Feel so fine feel so fine feel so fine baby
Looking nice looking nice looking nice lately
I put a generous amount of pomade on my hair
Everything about me, I feel good
Even the weather is sick today
Even that lady over there, oh
She can’t look at me in the eyes
She just wanna go out
Baby I’m sorry, it’s so obvious already
Everything I do, even when I’m just walking down the road
All eyez on me
Even when I’m eating,
All eyez on me
Baby we so fancy
So what if we want to do something different
Baby we so sexy
Just do it, doesn’t matter we don’t care
Baby we so fancy
So what if we want to wear something different
Baby we so sexy
Just wear it, doesn’t matter it’s ok
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
It’s a Monday morning
I saw myself on the way to work
Walking down to the workplace
Wait, what do I look like in the glass window?
Oh my God, that uncle out there
My complicated life
I’m still young, I’ll blow everything up man
My life is not futile, man
I’m cooler than that guy on TV in a heavy, black suit
I take out my letter of resignation
Ah, whatever from now on
I’ll be liberated, freedom
Even that lady over there, oh
She can’t look at me in the eyes
She just wanna go out
Baby I’m sorry, it’s so obvious already
Everything I do, even when I’m just walking down the road
All eyez on me
Even when I’m eating,
All eyez on me
Baby we so fancy
So what if we want to do something different
Baby we so sexy
Just do it, doesn’t matter we don’t care
Baby we so fancy
So what if we want to wear something different
Baby we so sexy
Just wear it, doesn’t matter it’s ok
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
Let’s dance everybody let’s dance
We don’t care about the rest
It’s a 1 day morning
I saw myself on the way home
You ride the elevator, elevator
I’ll walk on my two feet
For you to discover more,
You’re going to need your own color
It could’ve been a boring life but
Our Yoonchul has told me
“Hyung, don’t worry”
Yeah, don’t follow others
Just live in your own way man
INDONESIA
Penyanyi hari Minggu pagi
Aku melihat diriku dalam perjalanan ke gereja
Sayang kita begitu indah
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita sangat seksi
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita begitu indah
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita sangat seksi
Untuk beberapa alasan suasana hatiku sangat baik pagi ini
Dan aku melihat wanita di luar jendela, “Halo sayang”
Setelah mandi air dingin, Aku meletakkan gaun putih
Hei, itu Won Bin di cermin, mengapa aku seperti hari ini
Merasa begitu baik merasa begitu baik merasa begitu baik sayang
Terlihat bagus terlihat bagus terlihat bagus akhir-akhir ini
Aku meletakkan pomade murah pada rambutku
Segalanya diriku, aku merasa baik
Bahkan cuaca sakit hari ini
Bahkan wanita di sana, oh
Dia tidak bisa melihatku di mata
Dia hanya ingin pergi keluar
Sayang maafkan aku, itu begitu jelas sudah
Segalanya yang aku lakukan, bahkan ketika aku hanya berjalan menyusuri jalan
Semua mata mengarah padaku
Bahkan ketika aku makan,
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita begitu indah
Jadi bagaimana jika kita ingin melakukan sesuatu yang berbeda
Sayang kita sangat seksi
Lakukan saja, tidak masalah kita tidak peduli
Sayang kita begitu indah
Jadi bagaimana jika kita ingin memakai sesuatu yang berbeda
Sayang kita sangat seksi
Pakai sajalah, tidak peduli itu baik-baik saja
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Ini Senin pagi
Aku melihat diriku dalam perjalanan untuk bekerja
Berjalan ke tempat kerja
Tunggu, apa aku harus terlihat seperti di kaca jendela?
Oh Tuhan, paman telah di luar sana
Hidupku rumit
Aku masih muda, Aku akan meledakkan semuanya pria
Hidupku tidak sia-sia, pria
Aku lebih dingin dari orang yang di TV, setelan hitam berat
Aku mengambil surat pengunduran diri
Ah, terserah dari sekarang
Aku akan dibebaskan, kebebasan
Bahkan yang wanita di sana, oh
Dia tidak bisa melihatku di mata
Dia hanya ingin pergi keluar
Sayang maafkan aku, itu begitu jelas sudah
Segalanya yang aku lakukan, bahkan ketika aku hanya berjalan menyusuri jalan
Semua mata mengarah padaku
Bahkan ketika aku makan,
Semua mata mengarah padaku
Sayang kita begitu indah
Jadi bagaimana jika kita ingin melakukan sesuatu yang berbeda
Sayang kita sangat seksi
Lakukan saja, tidak masalah kita tidak peduli
Sayang kita begitu indah
Jadi bagaimana jika kita ingin memakai sesuatu yang berbeda
Sayang kita sangat seksi
Pakai sajalah, tidak peduli itu baik-baik saja
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Mari menari semuanya mari menari
Kami tidak peduli sisanya
Ini adalah pagi 1 hari
Aku melihat diriku dalam perjalanan pulang
Kau menaiki lift, lift
Aku akan berjalan pada kedua kakiku
Untukmu untuk menemukan lebih banyak,
Kau akan membutuhkan warnamu sendiri
Sudah bisa hidup membosankan tapi
Yoonchul kami telah mengatakan kepadaku
“Hyung, jangan khawatir”
Yeah, jangan mengikuti orang lain
Hiduplah dalam manusia dengan caramu sendiri
Rom: CCL
Eng: toppdoggintl
Eng: toppdoggintl
Tidak ada komentar:
Posting Komentar