Minggu, 12 Februari 2017

Lirik Lagu Monsta X - EX Girl ft. Wheein MAMAMOO [Romanization, English, Indonesia]








[Kihyun] Nan neoui Ex-boy dorikil sun eopseulkka
I’m your ex-boy, can’t we turn things back?
Aku mantanmu, bisakah kita balikan?

Nan neoui Ex-boy dorikil sun eopseulkka
I’m your ex-boy, can’t we turn things back?
Aku mantanmu, bisakah kita balikan?

Uriga haengbokhadeon ttaero
Back to when we were happy?
Kembali di masa-masa kita berbahagia dulu

[Wheein] Ara nan Ex-girl dwidora tteonagoseon
I know, my ex-girl, after I turned around and left
Aku tau aku cuma mantanmu yang perpaling dan meninggalkanmu

[Kihyun/Wheein] Ije waseoya wae
Why am I struggling
Mengapa aku berjuang

[Kihyun/Wheein] Neowaui chueoge himgyeowohalkka
With our memories?
Dengan ingatan kita?

[Jooheon]
Yeah my little princess

Geunyang yeochinira hagin mwohaetji
It wasn’t enough to just call you my girlfriend
Tidak cukup hanya memanggilmu pacarku

Uri ippeuni jagi aegi yeobo malgo
Not my pretty, honey, baby, darling
Bukan wanita cantikku, honey, baby, sayang

Uri gongjunim mwohaetni
But my princess, what did you do?
Tapi tuan putri, apa yang kau lakukan sekarang?

[I.M] Geunde nan ni jeon namjachingu
But I’m your ex-boyfriend
Tapi aku hanyalah mantan pacarmu

Jeoncheoreom doragago sipeul ppunigo
I just wanna go back to the past
Aku hanya ingin kembali ke masa lalu

Jeon namchiniran mari jeoneuro doragal su
If only past boyfriend could mean I go to to the pat
Jika hanya ingin kembali sebelum aku jadi mantan pacarmu

Itdaneun ganeungseongeul Possible
If only that were possible
Kalau saja itu mungkin

[Shownu] Imi neujeun georangeol jal algo isseo ([Hyungwon] Ah)
I know that it’s too late Ah
Aku tahu ini sangat terlambat

Niga nareul oemyeonhalgeoran geotdo ([Hyungwon] I Know)
I knew that you’d turn away from me (I Know)
Aku tahu kau akan menghindariku (Aku tahu)

[Wonho] Modu algo itjiman eoieoptge nal bogetjiman
I know you’ll think I’m ridiculous
Aku tahu kau akan berpikir aku konyol

Haruman dasi neowa itgo sipeo
But I just wanna be with you for one day
Tapi aku hanya ingin bersamamu untuk satu hari

[Kihyun] Nan neoui Ex-boy dorikil sun eopseulkka
I’m your ex-boy, can’t we turn things back?
Aku mantanmu, bisakah kita balikan?

Uriga haengbokhadeon ttaero
Back to when we were happy?
Kembali di masa-masa kita berbahagia dulu

[Wheein] Ara nan Ex-girl dwidora tteonagoseon
I know, my ex-girl, after I turned around and left
Aku tau aku cuma mantanmu yang perpaling dan meninggalkanmu

[[Kihyun/Wheein] Ije waseoya wae
Why am I struggling
Mengapa aku berjuang

[Kihyun/Wheein] Neowaui chueoge himgyeowohalkka
With our memories?
Dengan ingatan kita?

[Wheein] Nado babo gatasseo
I was a fool too
Aku juga bodoh

Neon eolmana himideunji mollasseo
I didn’t know how hard it was for you
Aku tidak tahu kalau ini begitu berat bagimu

Igijeogieosseotgo neol ihaehaji mothaesseo sorry
I was selfish and I didn’t understand you, sorry
Aku terlalu egois dan tidak mengerti dirimu, maaf

Cham manhi huhoedwae
I regret so much
Aku sangat menyesal

[Minhyuk] Neoreul bonaeneun ge naeul jul arasseo ([Hyungwon] Ah)
I thought it’d be better to let you go (Ah)
Aku pikir itu akan lebih baik membiarkanmu pergi (Ah)

Neol haengbokhage hal jasin eopseoseo ([Hyungwon] I know)
I wasn’t confident to make you happy (I know)
Aku tidak yakin untuk membuatmu bahagia (Aku tahu)

[Wonho] Aesseo oemyeonhaetji nan chagapge neol daehaetjiman
I tried to turn away I treated you coldly
Aku mencoba untuk berpaling, aku memperlakukanmu dengan dingin

Geuge nae jinsimeun anieosseo
But I didn’t mean it
Tapi aku tidak bermaksud

[Kihyun] Nan neoui Ex-boy dorikil sun eopseulkka
I’m your ex-boy, can’t we turn things back?
Aku mantanmu, bisakah kita balikan?

Uriga haengbokhadeon ttaero
Back to when we were happy?
Kembali di masa-masa kita berbahagia dulu

[Wheein] Ara nan Ex-girl dwidora tteonagoseon
I know, my ex-girl, after I turned around and left
Aku tau aku cuma mantanmu yang perpaling dan meninggalkanmu

[Kihyun/Wheein] Ije waseoya wae
Why am I struggling
Mengapa aku berjuang

[Kihyun/Wheein] Neowaui chueoge himgyeowohalkka
With our memories?
Dengan ingatan kita?

[Wheein]
I know I’m your Ex-Girl ([Jooheon] Ex-Girl)
Aku tau kalau aku cuma mantanmu (Mantan Pacar)

[Hyungwon]
You can call me a bad boy ([I.M] Bad Boy)
Kau bisa memanggilku pria yang jahat (Pria jahat)

[Jooheon] Sasireun neoran jonjaega naege huhoe dwaesseo
Actually, I regretted your existence
Sejujurnya, kehadiranmu membuatku sangat menyesal

[I.M] Sigye taeyeopcheoreom dasi dolligo sipeo
I wanna turn things back like the hands of a clock
Aku ingin membalikkan keadaan kembali seperti tangan jam

[Jooheon] Geu haengbokhadeon ttaero
Back to the happy days
Kembali ke hari-hari bahagia

[I.M] Gandamyeon haejulge du baero
I’ll make you twice as happy
Aku akan membuatmu dua kali lebih bahagia

[Jooheon / I.M] Saeropge taeeonal uriui chueogeuro
I’ll make our memories reborn
Aku akan membuat kenangan-kenangan kita lahir kembali

[Kihyun] Nan neoui Ex-boy dorikil sun eopseulkka
I’m your ex-boy, can’t we turn things back?
Aku mantanmu, bisakah kita balikan?

Uriga haengbokhadeon ttaero
Back to when we were happy?
Kembali di masa-masa kita berbahagia dulu

[Wheein] Ara nan Ex-girl dwidora tteonagoseon
I know, my ex-girl, after I turned around and left
Aku tau aku cuma mantanmu yang perpaling dan meninggalkanmu

[Kihyun/Wheein] Ije waseoya wae
Why am I struggling
Mengapa aku berjuang

[Kihyun/Wheein] Neowaui chueoge himgyeowohalkka
With our memories?
Dengan ingatan kita?


Tidak ada komentar:

Posting Komentar