Selasa, 04 Juli 2017

Lirik Terjemahan TWICE - Knock Knock (Japanese Ver.) [Romanization, English, Indonesia] | Coded color Lyrics |

TWICE Japan Debut Best Album

Like Ooh Ahh [Japanese Vers.]
Cheer Up [Japanese Vers.]
TT [Japanese Vers.]
Knock Knock [Japanese Vers.]
Signal [Japanese Vers.]


All | Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Dahyun | Jihyo | Chaeyoung | Mina | Tzuyu

Romanization

Chikutaku yoru 12-ji
Isoganai to time limit
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door

Yoru datte kokoro no
Gēto ga hirakukara
Dare ka kite hoshī
Someone else!

Urōro mojimoji
Kosokoso chirari mi
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door

Uwasade wa playboy
Mirukarani badboy
Kakushin-handa yo ne
Knock knock!

Ne~e mune no doa hataite
Come on tonton mōichido tonton
[MN/TZ] Baby knock, knock, knock, kno - knock on my door
Knock, knock, knock, kno - knock
Watashi ni kikoeru yō ni
(Say that you're mine!)

Ne~e ashita mo asatte mo
Kimi o matterukara
(knock knock knock)
[MO/SN] Baby knock, knock, knock, kno - knock on my door
Knock, knock, knock, kno - knock
Zutto repeat kika sete yo
Knock on my door

You don't need a gold key or get lucky
Majinara everything's gonna be okay

Dō shiyō motto aminariba mōsukoshi mattete yo
Hitori no yoru kimi ga arashi o hakobu yokan
Kidzukeba kimi no showtime, make it yours!

Ring ring berunooto aizuda yo (aizuda yo)
Bang bang nemuru mae ni kika sete yo
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Come in, come in, come in baby, take my hands

Ne~e mune no kodō kurai
Come on tonton mōichido tonton
[MN/TZ] Baby knock, knock, knock, kno - knock on my door
Knock, knock, knock, kno - knock
Kokoro made todoku yō ni
(Say that you're mine!)

Ne~e kon'ya mo korekara
Mo koko de matterukara (knock knock knock)
[MO/SN] Baby knock, knock, knock, kno - knock on my door
Knock, knock, knock, kno - knock
Nando datte kika sete yo
Knock on my door

Hey, hey, tokei no hari ga
mawatte kokoro ga kokoro
ga aisukurīmu mitai ni tokasa reru no
Come knock on my door!

Ne~e mune no doa hataite
Come on tonton mōichido tonton
[MN/TZ] Bebī knock, knock, knock, kno - knock on my door
Knock, knock, knock, kno - knock
Watashi ni kikoeru yō ni
(Say that you're mine!)

Ne~e ashita mo asatte mo (asatte mo)
Kimi o matterukara (knock knock knock) (baby yeah)
[MO/SN] Baby knock, knock, knock, kno - knock on my door
Knock, knock, knock, kno - knock (knock on my door)
Zutto repeat kika sete yo
Knock on my door
(knock on my door)

Knock, knock, knock, knock on my door
I'm freakin' freakin' out, freakin' out, out, knock knock
Knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door

ENGLISH

Tick tock at night at 12am
If you don't hurry, there's a time limit
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door

Even the night's heart
Because the gate opens
I want someone to come
Someone else!

I have an affiliation
They're watching chisel
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door

In rumors, he's playboy
As you can see, I'm badboy
I'm a convinced guy
Knock knock!

Hey, hit the chest door
Come on Bang Bang again
[MN/TZ] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
So that I hear it
(Say that you're mine!)

Hey, as well as tomorrow and the day after tomorrow
I'll be waiting for you (knock knock knock)
[MO/SN] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
Let me repeat forever
Knock on my door

You do not need a gold key or get lucky
If it's serious, everything's gonna be okay
What to do more, please wait a little more
One night a feeling that you carry a storm
If you notice, your show time, make it yours

Ring ring It's a bell sound sign
Let me hear you before sleeping
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Come in, come in, come in baby, take my hands

Hey, heartbeat of my chest
Come on Bang Bang again
[MN/TZ]  Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
To reach my heart
(Say that you're mine!)

Hey, tonight and the future
I'll be waiting here (knock knock knock)
[MO/SN] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
Let me know how many times
Knock on my door

Hey, hey, the needle of the clock turns
And my heart is like his heart
It melts like an ice cream
Come knock on my door!

Hey, hit the chest door
Come on Bang Bang again
[MN/TZ] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
So that I hear it
(Say that you're mine!)

Hey, tomorrow and the day after tomorrow (the day after tomorrow)
I'll be waiting for you (knock knock knock) (baby yeah)
[MO/SN] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock (knock on my door)
Let me repeat forever
Knock on my door
(knock on my door)

Knock, knock, knock, knock on my door
I'm freakin' freakin' out, freakin' out, out, knock knock
Knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door

INDONESIA

Tik tok di malam hari jam 12
Kalau kau tidak terburu-buru, ada batas waktu
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door

Bahkan malam hati
Karena pintu gerbang terbuka
Aku ingin seseorang datang
Someone else!

Aku punya afiliasi
Mereka sedang menonton pahat
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door

Dalam rumor, dia playboy
Seperti yang bisa kau lihat, aku badboy
Aku orang yang meyakinkan
Knock knock!

Hey, Tekan pintu dada
Ayo Bang Bang lagi
[MN/TZ] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
Sehingga aku mendengarnya
(Say that you're mine!)

Hey, serta besok dan lusa
Aku akan menunggumu (knock knock knock)
[MO/SN] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
Biarkan aku mengulangi selamanya
Knock on my door

Kau tidak memerlukan kunci emas atau beruntung
Jika itu serius, semuanya akan baik-baik saja
Apa yang harus dilakukan lagi, tolong tunggu sedikit lagi
Suatu malam perasaan bahwa kau membawa badai
Jika kau perhatikan, waktu pertunjukanmu, buatlah itu milikmu

Ring ring Ini adalah tanda suara bel
Biarkan aku mendengarmu sebelum tidur
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Come in, come in, come in baby, take my hands

Hey, detak jantung di dadaku
Ayo Bang Bang lagi
[MN/TZ]  Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
untuk mencapai hatiku
(Say that you're mine!)

Hey, malam ini dan masa depan
Aku akan menunggu disini (knock knock knock)
[MO/SN] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
Beritahu aku berapa kali
Knock on my door

Hey, hey, jarum jam berubah
dan hatiku seperti hatinya
Ini meleleh seperti es krim
Ayo ketuk pintuku!

Hey, tekan pintu dada
Ayo Bang Bang lagi
[MN/TZ] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock
Sehingga aku mendengarnya
(Say that you're mine!)

Hey, besok dan lusa (Lusa)
Aku akan menunggumu disini (knock knock knock) (baby yeah)
[MO/SN] Baby knock, knock, knock, kno-knock on my door
Knock, knock, knock, kno-knock (knock on my door)
Biarkan aku mengulangi selamanya
Knock on my door
(knock on my door)

Knock, knock, knock, knock on my door
I'm freakin' freakin' out, freakin' out, out, knock knock
Knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door
Knock, knock, knock, knock, knock on my door


Rom: genius
Eng:
bona is life (yt)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar