Romanization
Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.
bam haneul-eul balghineun
jeo byeoldeul-eul balabwayo
eodie issdeun geu byeoldeul-eun
bichnago issdaneun geol gieoghaejuseyo
Oh when the wind blows,
I’m feeling you here.
Forever I’ll know
that forever you’re near in my soul.
balam-i bul-eoomyeon
geudaega gyeot-e iss-eum-eul neukkyeoyo
eonjena gieoghalgeoeyo
hangsang nae yeonghon-an-e issneun geudaeleul
This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.
eodumsog-ui je gidoleul nohji mal-ajuseyo
geudaeui ma-eum-i issneun gos-ilamyeon
jega issgo sip-eun gos-ijyo
Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.
geudaeeobs-i jeon wanjeonhaji anh-ayo
geudaeeobs-in mueosdo hal su eobs-eoyo
olaen sigan dong-an geudaeleul chajgoiss-eoyo
geudaeege dah-eul su issdolog
Be the one who
says I want you
evermore inside.
jeoleul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui ma-eum sog-e eonjena
You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Be my light.
geudaeman-i jeoleul ihaehaejuneun salam-ieyo
jeoege bich-i doeeojuseyo
jeoege bich-i…
jeoege bich-i…
Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I’m there in between.
I’m there in the light.
uliui kkum sog eodinga…
uliui gajang choegoui sungan eodinga-e
geu saie jega iss-eoyo
geu bich an-e iss-eoyo
This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.
eodumsog-ui je gidoleul nohji mal-ajuseyo
geudaeui ma-eum-i issneun gos-ilamyeon
jega issgo sip-eun gos-ijyo
Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.
geudaeeobs-i jeon wanjeonhaji anh-ayo
geudaeeobs-in mueosdo hal su eobs-eoyo
manh-eun sigan dong-an geudaeleul chajgoiss-eoyo
geudaeege dah-eul su issdolog
Be the one who
says I want you
evermore inside
jeoleul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui ma-eum sog-e eonjena
You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
geudaeman-i jeoleul ihaehaejuneun salam-ieyo
jeoege bich-i doeeojuseyo
bich-i doeeojuseyo
Won’t you be…
Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.
bam haneul-eul balghineun
jeo byeoldeul-eul balabwayo
eodie issdeun geu byeoldeul-eun
bichnago issdaneun geol gieoghaejuseyo
ENGLISH
Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.
Oh when the wind blows,
I’m feeling you here.
Forever I’ll know
that forever you’re near in my soul.
This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.
Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.
Be the one who
says I want you
evermore inside.
You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Be my light.
Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I’m there in between.
I’m there in the light.
This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.
Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.
Be the one who
says I want you
evermore inside.
You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Won’t you be…
Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.
INDONESIA
Lihatlah bintang-bintang
yang menerangi langit malam.
Dimanapun kau berada,
ingatlah mereka bersinar.
Oh Saat angin berhembus,
Aku merasakan kau disini.
Selamanya aku akan tahu
kalau selamanya kau berada di dekat jiwaku.
Ini doaku dalam kegelapan,
Jangan pergi dariku.
Kau tahu dimana hatimu berada?
Disitulah aku.
Tanpamu disini aku jatuh.
Apa lagi yang bisa aku lakukan?
Selama bertahun-tahun aku menelepon,
Aku menelepon rumahmu juga.
Jadilah orang yang
bilang aku menginginkanmu
jauh di dalamnya.
Kaulah satu-satunya
Seseorang yang mengenalku.
Tidakkah kau menjadi cahayaku?
Jadilah cahayaku.
Jadilah cahayaku.
Suatu tempat dalam mimpi kita,
Di ketinggian tertinggi kita,
Aku ada di antara keduanya.
Aku ada di sana dalam terang.
Ini doaku dalam kegelapan,
Jangan pergi dariku.
Kau tahu dimana hatimu berada?
Disitulah aku ingin berada.
Tanpamu disini aku jatuh.
Apa lagi yang bisa aku lakukan?
Selama bertahun-tahun aku menelepon,
Aku menelepon rumahmu juga.
Jadilah orang yang
bilang aku menginginkanmu
jauh di dalamnya.
Kaulah satu-satunya
Seseorang yang mengenalku.
Tidakkah kau menjadi cahayaku?
Jadilah cahayaku.
Bukan begitu …
Lihatlah bintang-bintang
yang menerangi langit malam.
Dimanapun kau berada,
ingatlah mereka bersinar, di hatimu.
Rom: cjklyrics
Eng: popgasa
Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.
bam haneul-eul balghineun
jeo byeoldeul-eul balabwayo
eodie issdeun geu byeoldeul-eun
bichnago issdaneun geol gieoghaejuseyo
Oh when the wind blows,
I’m feeling you here.
Forever I’ll know
that forever you’re near in my soul.
balam-i bul-eoomyeon
geudaega gyeot-e iss-eum-eul neukkyeoyo
eonjena gieoghalgeoeyo
hangsang nae yeonghon-an-e issneun geudaeleul
This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.
eodumsog-ui je gidoleul nohji mal-ajuseyo
geudaeui ma-eum-i issneun gos-ilamyeon
jega issgo sip-eun gos-ijyo
Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.
geudaeeobs-i jeon wanjeonhaji anh-ayo
geudaeeobs-in mueosdo hal su eobs-eoyo
olaen sigan dong-an geudaeleul chajgoiss-eoyo
geudaeege dah-eul su issdolog
Be the one who
says I want you
evermore inside.
jeoleul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui ma-eum sog-e eonjena
You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Be my light.
geudaeman-i jeoleul ihaehaejuneun salam-ieyo
jeoege bich-i doeeojuseyo
jeoege bich-i…
jeoege bich-i…
Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I’m there in between.
I’m there in the light.
uliui kkum sog eodinga…
uliui gajang choegoui sungan eodinga-e
geu saie jega iss-eoyo
geu bich an-e iss-eoyo
This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.
eodumsog-ui je gidoleul nohji mal-ajuseyo
geudaeui ma-eum-i issneun gos-ilamyeon
jega issgo sip-eun gos-ijyo
Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.
geudaeeobs-i jeon wanjeonhaji anh-ayo
geudaeeobs-in mueosdo hal su eobs-eoyo
manh-eun sigan dong-an geudaeleul chajgoiss-eoyo
geudaeege dah-eul su issdolog
Be the one who
says I want you
evermore inside
jeoleul wonhandago malhaejuseyo
geudaeui ma-eum sog-e eonjena
You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
geudaeman-i jeoleul ihaehaejuneun salam-ieyo
jeoege bich-i doeeojuseyo
bich-i doeeojuseyo
Won’t you be…
Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.
bam haneul-eul balghineun
jeo byeoldeul-eul balabwayo
eodie issdeun geu byeoldeul-eun
bichnago issdaneun geol gieoghaejuseyo
ENGLISH
Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine.
Oh when the wind blows,
I’m feeling you here.
Forever I’ll know
that forever you’re near in my soul.
This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.
Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.
Be the one who
says I want you
evermore inside.
You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Be my light.
Somewhere in our dreams,
in our highest heights,
I’m there in between.
I’m there in the light.
This my prayer in darkness,
don’t let go of me.
Do you know where your heart is?
It’s where I want to be.
Without you here I’m falling.
What else can I do?
Through the years I’m calling,
I’m calling home to you.
Be the one who
says I want you
evermore inside.
You’re the only
one who knows me.
Won’t you be my light?
Be my light.
Won’t you be…
Look up at the stars
that light the night sky.
Wherever you are,
remember they shine in your heart.
INDONESIA
Lihatlah bintang-bintang
yang menerangi langit malam.
Dimanapun kau berada,
ingatlah mereka bersinar.
Oh Saat angin berhembus,
Aku merasakan kau disini.
Selamanya aku akan tahu
kalau selamanya kau berada di dekat jiwaku.
Ini doaku dalam kegelapan,
Jangan pergi dariku.
Kau tahu dimana hatimu berada?
Disitulah aku.
Tanpamu disini aku jatuh.
Apa lagi yang bisa aku lakukan?
Selama bertahun-tahun aku menelepon,
Aku menelepon rumahmu juga.
Jadilah orang yang
bilang aku menginginkanmu
jauh di dalamnya.
Kaulah satu-satunya
Seseorang yang mengenalku.
Tidakkah kau menjadi cahayaku?
Jadilah cahayaku.
Jadilah cahayaku.
Suatu tempat dalam mimpi kita,
Di ketinggian tertinggi kita,
Aku ada di antara keduanya.
Aku ada di sana dalam terang.
Ini doaku dalam kegelapan,
Jangan pergi dariku.
Kau tahu dimana hatimu berada?
Disitulah aku ingin berada.
Tanpamu disini aku jatuh.
Apa lagi yang bisa aku lakukan?
Selama bertahun-tahun aku menelepon,
Aku menelepon rumahmu juga.
Jadilah orang yang
bilang aku menginginkanmu
jauh di dalamnya.
Kaulah satu-satunya
Seseorang yang mengenalku.
Tidakkah kau menjadi cahayaku?
Jadilah cahayaku.
Bukan begitu …
Lihatlah bintang-bintang
yang menerangi langit malam.
Dimanapun kau berada,
ingatlah mereka bersinar, di hatimu.
Rom: cjklyrics
Eng: popgasa
Tidak ada komentar:
Posting Komentar