Lirik Terjemahan K.A.R.D – RUMOR [Romanization, English, Indonesia]

Romanization

nuga geuraesseo eolma jeone
neol bwatdago Oh No
neomu haengbokhae boyeosseotdago babe
himi ppajideora
nan nega buraenghagil baraenna bwa
beolsseo nal ijeobeoryeonneunji
jeoldae keureol riga eomneunde

eotteoke nan injeong mot hae
geuri shwibge nal itgoseo haengbokhae
neomu gahokhae neoran yeoja dokhae
yeotaekkeot mollasseo nan sogatdeon geot gate

jigeumkkajido nan neoreul mot itgenneunde
mweol haedo ne misoga jiweojijil anneunde
keureolli eobseo igeon maldo an dwae
bunmyeong jalmot bwasseul georago mideullae

neomuna himdeureo kwaenchaneun cheokhaneun geotdo
chingudeul mallo mallo malloneun
imi neon nugungaga saenggyeotdae
neujjin anatdago maraejullae
butakhae han beonman deo gihoereul jullae
Where U at my love
Where U at my love
aljanna naneun neo anim an dwae

nuga geuraesseo Oh No
ddan yeojawa inneun geol bwatdamyeonseo
(shimgakhage byeolloyeotdaesseo)
dan han beondo eobseo
modeun geol da geolgo da saemi naseo
uriga tteoreojigil baraenna bwa
chingurang inneun geol bwatgetji
jeoldae keureol riga eomneunde

eotteoke nan injeong mot hae
geuri shwibge nal itgoseo haengbokhae
neomu gahokhae neoran namja dokhae
yeotaekkeot mollasseo nal sogyeotdeon geot gate

amureochi aneul georago mideonneunde
na wanbyeokhage neoreul jiun jul aranneunde
keureolli eobseo igeon maldo an dwae
bunmyeong jalmot bwasseul georago mideullae

neomuna himdeureo kwaenchaneun cheokhaneun geotdo
chingudeul mallo mallo malloneun
imi neon nugungaga saenggyeotdae
neujjin anatdago maraejullae
butakhae han beonman deo gihoereul jullae
Where U at my love
Where U at my love
aljanna naneun neo anim an dwae

yeogijeogiseo deullineun maldeul
jeonbu sashirin ge mannayo (da majjyo majjyo)
jigeum nae nuneul barabomyeo maraejweo

jeonbu da geojitmariya jeonhyeo eobseo
keureon jeok jugeora noryeokhaedo
maeumeun shwibge mot ijeo
yejeon sajinman bichineun hyudaepone
moniteo gwageoro naebdugien
Waste of a real love

neomuna himdeureo kwaenchaneun cheokhaneun geotdo
chingudeul mallo mallo malloneun
imi neon nugungaga saenggyeotdae
neujjin anatdago maraejullae
butakhae han beonman deo gihoereul jullae
Where U at my love
Where U at my love
aljanna naneun neo anim an dwae


ENGLISH

Someone told me
They saw you recently, oh no
They said you looked so happy babe
Then I felt strengthless
Maybe I hoped you would be unhappy
Are you over me already?
There’s no way

What do I do? I can’t acknowledge this
How you easily forgot me and are so happy
It’s too cruel, you’re a potent woman
I never knew this till now, I’ve been deceived

I haven’t forgotten you yet
Whatever I do, your smile won’t get erased
There’s no way, this doesn’t make sense
I wanna believe that they saw wrong

It’s so hard, pretending to be alright
According to my friends
You already found someone new
Will you tell me it’s not too late?
Please, give me one more chance
Where U at my love
Where U at my love
You know, I can’t go on if it’s not you

Someone told me, oh no
They saw you with some other girl
(They said she was seriously ugly)
I’ve never been this way before
I was so jealous
Maybe I wished things will fall off
I’m sure she was just a friend
There’s no way

What do I do? I can’t acknowledge this
How you easily forgot me and are so happy
It’s too cruel, you’re a potent man
I never knew this till now, I’ve been deceived

I thought I would feel nothing
I thought I completely forgot you
There’s no way, this doesn’t make sense
I wanna believe that they saw wrong

It’s so hard, pretending to be alright
According to my friends
You already found someone new
Will you tell me it’s not too late?
Please, give me one more chance
Where U at my love
Where U at my love
You know, I can’t go on if it’s not you

Things I hear from around me
Are they all true? (It’s true, true)
Look into my eyes and tell me

It’s all a lie, I’ve never done that
Even though I try so hard
I can’t forget these feelings
To leave my phone background
As an old photo of us
It’s a waste of real love

It’s so hard, pretending to be alright
According to my friends
You already found someone new
Will you tell me it’s not too late?
Please, give me one more chance
Where U at my love
Where U at my love
You know, I can’t go on if it’s not you


INDONESIA

Seseorang memberitahuku
Mereka melihatmu belakangan ini, oh tidak
Mereka bilang kau terlihat sangat bahagia sayang
Kemudian aku merasa tak punya kekuatan
Mungkin aku berharap kau tidak bahagia
Apa kau sudah mengatasinya?
Tidak mungkin

Apa yang aku lakukan? Aku tidak bisa mengakui hal ini
Bagaimana kau dengan mudah melupakanku lalu begitu bahagia
Terlalu kejam, kau adalah wanita yang kuat
Aku tidak pernah tahu ini sampai sekarang, aku telah tertipu

Aku belum melupakanmu
Apapun yang aku lakukan, senyummu tidak akan terhapus
Tidak mungkin, ini tidak masuk akal
Aku ingin percaya bahwa mereka melihat yang salah

Ini sangat sulit, berpura-pura baik
Menurut temanku
Kau sudah menemukan seseorang yang baru
Maukah kau mengatakan bahwa ini belum terlambat?
Tolong, beri aku satu kesempatan lagi
Dimana kamu di cintaku
Dimana kamu di cintaku
Kau tahu, aku tidak bisa terus jika itu bukan kau

Seseorang memberitahuku, oh tidak
Mereka melihat kau dengan gadis lain
(Mereka bilang dia sangat jelek)
Aku belum pernah seperti ini sebelumnya
Aku sangat cemburu
Mungkin aku berharap semuanya akan jatuh
Aku yakin dia hanya teman
Tidak mungkin

Apa yang aku lakukan? Aku tidak bisa mengakui hal ini
Bagaimana kau dengan mudah melupakanku lalu begitu bahagia
Terlalu kejam, kau adalah orang yang kuat
Aku tidak pernah tahu ini sampai sekarang, aku telah tertipu

Kupikir aku tidak akan merasakan apa-apa
Kupikir aku benar-benar melupakanmu
Tidak mungkin, ini tidak masuk akal
Aku ingin percaya bahwa mereka melihat yang salah

Ini sangat sulit, berpura-pura baik
Menurut temanku
Kau sudah menemukan seseorang yang baru
Maukah kau mengatakan bahwa ini belum terlambat?
Tolong, beri aku satu kesempatan lagi
Dimana kamu di cintaku
Dimana kamu di cintaku
Kau tahu, aku tidak bisa terus jika itu bukan kau

Sesuatu yang aku dengar di sekitarku
Apakah itu semua benar? (Memang benar, benar)
Lihatlah mataku dan katakan padaku

Ini semua bohong, aku belum pernah melakukan itu
Meski aku berusaha sekuat tenaga
Aku tidak bisa melupakan perasaan ini
Untuk meninggalkan latar belakang teleponku
Sebagai foto lama kita
Ini adalah sia-sia belaka cinta sejati

Ini sangat sulit, berpura-pura baik
Menurut temanku
Kau sudah menemukan seseorang yang baru
Maukah kau mengatakan bahwa ini belum terlambat?
Tolong, beri aku satu kesempatan lagi
Dimana kamu di cintaku
Dimana kamu di cintaku
Kau tahu, aku tidak bisa terus jika itu bukan kau

Rom: CCL
Eng: popgasa