GOT7 Flight Log: Departure [Mini Album] (2016)
ROMANIZATION | ENGLISH |
INDONESIA
ROMANIZATION, ENGLISH, & INDONESIA
[Jackson]
neoga nal bogo miso jieul ttae
When you look at me and smile
Ketika kau melihatku dan tersenyum
gwaensiri nado ttara miso jitge doe
I somehow start to smile with you
Entah bagaimana aku mulai tersenyum denganmu
ni bare balmatchwo gireul geotneun ge
When I walk following your footsteps
Ketika aku berjalan mengikuti jejakmu
baljagugi mame nama neomu joheunde
It’s so good because the footprints are left in my mind
Ini sangat baik karena jejak kaki yang tersisa dalam pikiranku
[BamBam]
neomu dalkomhae hangsang haengbokhage haejune
It’s so sweet, it makes me happy always
Ini sangat manis, itu membuatku selalu bahagia
i yeppeun eolgul honja bogo sipeunde
I want to see your pretty face alone
Aku ingin melihat wajah cantikmu sendiri
haru without you, it’s not beautiful
One day without you, it’s not beautiful
Suatu hari tanpamu, itu tidak indah
geunde neoman isseumyeon everything’s all good
But if I’m with you everything’s all good
Tetapi jika aku denganmu semua sangat baik
[Yugyeom]
eoseo naege dagawajwo
Hurry and come to me
Cepat dan datang padaku
nae pume neoreul ango sipeo
I want to embrace you
Aku ingin memelukmu
[Mark]
geu jogeuman soneuro nareul jabeo
Hold me with your small hands
Pegang tanganku dengan tangan kecilmu
jeoldaero nochiji malgo
And never let go
Dan tidak akan membiarkan pergi
[Junior]
isanghage saenggak malgo
Don’t think it’s weird
Jangan berpikir itu aneh
geunyang neoreul gatgo sipeo
I just want to have you
Aku hanya ingin memilikimu
[Mark]
nae yeopeseo neul eodi gajima
Be next to me and don’t go anywhere
Tetaplah di sisiku dan tidak pergi kemana pun
yeogi geudaero isseo
Be right here
Ada di sini
[Youngjae]
nan bwado bwado niga bogo sipeo
I want to see you even when I see you
Aku ingin melihatmu bahkan ketika aku melihatmu
haruneun neomu bujokhae
One day is not enough
Satu hari tidak cukup
baraman bogo isseulge
I will only look just
Aku hanya akan terlihat
[All]
idaeroman
As we are
Seperti kita
[JB]
nae ane kkok angyeoinneun neol bomyeon
When I look at you, tightly in my arms
Ketika aku melihatmu, erat dalam pelukanku
deo jungyohan geon eoptjanha I know
There’s nothing more important I know
Tidak ada yang lebih penting yang aku tau
nae sesange neon maeil teukbyeolhae
You are special everyday in my world
Kau special setiap hari di duniaku
I got a feeling got a feeling
Aku punya perasaan punya perasaan
Got a feeling about you
Punya perasaan tentangmu
[Junior]
geu nunbit soge naega isseumyeon
When I am in your eyes
Ketika aku di matamu
[JB]
I got a feeling got a feeling
Aku punya perasaan punya perasaan
Got a feeling about you
Punya perasaan tentangmu
[Yugyeom]
bom haneul gureumboda pogeunhae
You’re more tender than spring sky and clouds
Kau lebih lembut daripada musim semi langit dan awan
[BamBam]
dareun nuga nege mareul georeodo
Even when someone else talks to you
Bahkan ketika seseorang berbicara lain padamu
waenji geokjeong doeji anneun geol
I don’t get worried for some reason
Aku tidak khawatir karena beberapa alasan
niga museun haengdongeul an haedo
Whatever you do, I can believe in you
Apapun yang kau lakukan, aku bisa percaya padamu
nae mameun mideul suga inneungeol
You and I get closer
Kau dan aku lebih dekat
[Mark]
gakkawojineun neowa naui sai
You can tell from my expressions that I can’t hide
Kau dapat memberitahu dari ekspresiku bahwa aku tidak bisa menyembunyikan
sumgil su eomneun nae geu pyojeongkkaji
Even if I don’t say anything
Bahkan jika aku tidak mengatakan apa-apa
gudi mareul haji anhado nunchi chael su isseo
That my heart is beating in a way
Bahwa hatiku berdetak dengan cara
ttwineun nae mam mallo pyohyeonhal su eopseo
I cannot describe in words
Aku tidak bisa menjelaskan dengan kata-kata
[Yugyeom]
eoseo naege dagawajwo
Hurry and come to me
Cepat dan datang padaku
nae pume neoreul ango sipeo
I want to embrace you
Aku ingin memelukmu
[Jackson]
geu jogeuman soneuro nareul jabeo
Hold me with your small hands
Pegang tanganku dengan tangan kecilmu
jeoldaero nochiji malgo
And never let go
Dan tidak akan membiarkan pergi
[Junior]
isanghage saenggak malgo
Don’t think it’s weird
Jangan berpikir itu aneh
geunyang neoreul gatgo sipeo
I just want to have you
Aku hanya ingin memilikimu
[Jackson]
nae yeopeseo neul eodi gajima
Be next to me and don’t go anywhere
Tetaplah di sisiku dan tidak pergi kemana pun
yeogi geudaero isseo
Be right here
Ada disini
[Youngjae]
nan bwado bwado niga bogo sipeo
I want to see you even when I see you
Aku ingin melihatmu bahkan ketika aku melihatmu
haruneun neomu bujokhae
One day is not enough
Satu hari tidak cukup
baraman bogo isseulge
I will only look just
Aku hanya akan terlihat
[All]
idaeroman
As we are
Seperti kita
[JB]
nae ane kkok angyeoinneun neol bomyeon
When I look at you, tightly in my arms
Ketika aku melihatmu, erat dalam pelukanku
deo jungyohan geon eoptjanha I know
There’s nothing more important I know
Tidak ada yang lebih penting yang aku tau
nae sesange neon maeil teukbyeolhae
You are special everyday in my world
Kau special setiap hari di duniaku
[Junior]
ijen naege wa malhaejwo
Now come to me and tell me
Sekarang datang padaku dan katakana padaku
hangsang gyeote itgetdago
That you would always be next to me
Bahwa aku selalu di sisimu
[Yugyeom]
nae gwitgae soksagimyeo
Whisper see in my ear
Berbisik melihat di telingaku
seoro du nun barabogo
Look into each other’s eyes
Lihat ke mata masing-masing
[Jackson]
meolli isseodo
So even if we’re apart
Jadi bahkan jika kita terpisah
neoui mameul neukkil su itge
I can feel your heart
Aku bisa merasakan jantungmu
[Youngjae]
nan bwado bwado niga bogo sipeo
I want to see you even when I see you
Aku ingin melihatmu bahkan ketika aku melihatmu
haruneun neomu bujokhae
One day is not enough
Suatu hari tidak cukup
baraman bogo isseulge
I will only look just
Aku hanya akan terlihat
[All]
idaeroman
As we are
Seperti kita
[JB]
nae ane kkok angyeoinneun neol bomyeon
When I look at you, tightly in my arms
Ketika aku melihatmu, erat dalam pelukanku
deo jungyohan geon eoptjanha I know
There’s nothing more important I know
Tidak ada yang lebih penting yang aku tahu
nae sesange neon maeil teukbyeolhae
You are special everyday in my world
Kau special setiap hari di duniaku
I got a feeling got a feeling
Aku punya persaan punya perasaan
Got a feeling about you
Punya perasaan tentangmu
[Junior]
geu nunbit soge naega isseumyeon
When I am in your eyes
Ketika aku melihat matamu
[JB]
I got a feeling got a feeling
Aku punya persaan punya perasaan
Got a feeling about you
Punya perasaan tentangmu
[Yugyeom]
bom haneul gureumboda pogeunhae
You’re more tender than spring sky and clouds
Kau lebih lembut daripada musim semi langit dan awan
ROMANIZATION, ENGLISH, & INDONESIA
[Jackson]
neoga nal bogo miso jieul ttae
When you look at me and smile
Ketika kau melihatku dan tersenyum
gwaensiri nado ttara miso jitge doe
I somehow start to smile with you
Entah bagaimana aku mulai tersenyum denganmu
ni bare balmatchwo gireul geotneun ge
When I walk following your footsteps
Ketika aku berjalan mengikuti jejakmu
baljagugi mame nama neomu joheunde
It’s so good because the footprints are left in my mind
Ini sangat baik karena jejak kaki yang tersisa dalam pikiranku
[BamBam]
neomu dalkomhae hangsang haengbokhage haejune
It’s so sweet, it makes me happy always
Ini sangat manis, itu membuatku selalu bahagia
i yeppeun eolgul honja bogo sipeunde
I want to see your pretty face alone
Aku ingin melihat wajah cantikmu sendiri
haru without you, it’s not beautiful
One day without you, it’s not beautiful
Suatu hari tanpamu, itu tidak indah
geunde neoman isseumyeon everything’s all good
But if I’m with you everything’s all good
Tetapi jika aku denganmu semua sangat baik
[Yugyeom]
eoseo naege dagawajwo
Hurry and come to me
Cepat dan datang padaku
nae pume neoreul ango sipeo
I want to embrace you
Aku ingin memelukmu
[Mark]
geu jogeuman soneuro nareul jabeo
Hold me with your small hands
Pegang tanganku dengan tangan kecilmu
jeoldaero nochiji malgo
And never let go
Dan tidak akan membiarkan pergi
[Junior]
isanghage saenggak malgo
Don’t think it’s weird
Jangan berpikir itu aneh
geunyang neoreul gatgo sipeo
I just want to have you
Aku hanya ingin memilikimu
[Mark]
nae yeopeseo neul eodi gajima
Be next to me and don’t go anywhere
Tetaplah di sisiku dan tidak pergi kemana pun
yeogi geudaero isseo
Be right here
Ada di sini
[Youngjae]
nan bwado bwado niga bogo sipeo
I want to see you even when I see you
Aku ingin melihatmu bahkan ketika aku melihatmu
haruneun neomu bujokhae
One day is not enough
Satu hari tidak cukup
baraman bogo isseulge
I will only look just
Aku hanya akan terlihat
[All]
idaeroman
As we are
Seperti kita
[JB]
nae ane kkok angyeoinneun neol bomyeon
When I look at you, tightly in my arms
Ketika aku melihatmu, erat dalam pelukanku
deo jungyohan geon eoptjanha I know
There’s nothing more important I know
Tidak ada yang lebih penting yang aku tau
nae sesange neon maeil teukbyeolhae
You are special everyday in my world
Kau special setiap hari di duniaku
I got a feeling got a feeling
Aku punya perasaan punya perasaan
Got a feeling about you
Punya perasaan tentangmu
[Junior]
geu nunbit soge naega isseumyeon
When I am in your eyes
Ketika aku di matamu
[JB]
I got a feeling got a feeling
Aku punya perasaan punya perasaan
Got a feeling about you
Punya perasaan tentangmu
[Yugyeom]
bom haneul gureumboda pogeunhae
You’re more tender than spring sky and clouds
Kau lebih lembut daripada musim semi langit dan awan
[BamBam]
dareun nuga nege mareul georeodo
Even when someone else talks to you
Bahkan ketika seseorang berbicara lain padamu
waenji geokjeong doeji anneun geol
I don’t get worried for some reason
Aku tidak khawatir karena beberapa alasan
niga museun haengdongeul an haedo
Whatever you do, I can believe in you
Apapun yang kau lakukan, aku bisa percaya padamu
nae mameun mideul suga inneungeol
You and I get closer
Kau dan aku lebih dekat
[Mark]
gakkawojineun neowa naui sai
You can tell from my expressions that I can’t hide
Kau dapat memberitahu dari ekspresiku bahwa aku tidak bisa menyembunyikan
sumgil su eomneun nae geu pyojeongkkaji
Even if I don’t say anything
Bahkan jika aku tidak mengatakan apa-apa
gudi mareul haji anhado nunchi chael su isseo
That my heart is beating in a way
Bahwa hatiku berdetak dengan cara
ttwineun nae mam mallo pyohyeonhal su eopseo
I cannot describe in words
Aku tidak bisa menjelaskan dengan kata-kata
[Yugyeom]
eoseo naege dagawajwo
Hurry and come to me
Cepat dan datang padaku
nae pume neoreul ango sipeo
I want to embrace you
Aku ingin memelukmu
[Jackson]
geu jogeuman soneuro nareul jabeo
Hold me with your small hands
Pegang tanganku dengan tangan kecilmu
jeoldaero nochiji malgo
And never let go
Dan tidak akan membiarkan pergi
[Junior]
isanghage saenggak malgo
Don’t think it’s weird
Jangan berpikir itu aneh
geunyang neoreul gatgo sipeo
I just want to have you
Aku hanya ingin memilikimu
[Jackson]
nae yeopeseo neul eodi gajima
Be next to me and don’t go anywhere
Tetaplah di sisiku dan tidak pergi kemana pun
yeogi geudaero isseo
Be right here
Ada disini
[Youngjae]
nan bwado bwado niga bogo sipeo
I want to see you even when I see you
Aku ingin melihatmu bahkan ketika aku melihatmu
haruneun neomu bujokhae
One day is not enough
Satu hari tidak cukup
baraman bogo isseulge
I will only look just
Aku hanya akan terlihat
[All]
idaeroman
As we are
Seperti kita
[JB]
nae ane kkok angyeoinneun neol bomyeon
When I look at you, tightly in my arms
Ketika aku melihatmu, erat dalam pelukanku
deo jungyohan geon eoptjanha I know
There’s nothing more important I know
Tidak ada yang lebih penting yang aku tau
nae sesange neon maeil teukbyeolhae
You are special everyday in my world
Kau special setiap hari di duniaku
[Junior]
ijen naege wa malhaejwo
Now come to me and tell me
Sekarang datang padaku dan katakana padaku
hangsang gyeote itgetdago
That you would always be next to me
Bahwa aku selalu di sisimu
[Yugyeom]
nae gwitgae soksagimyeo
Whisper see in my ear
Berbisik melihat di telingaku
seoro du nun barabogo
Look into each other’s eyes
Lihat ke mata masing-masing
[Jackson]
meolli isseodo
So even if we’re apart
Jadi bahkan jika kita terpisah
neoui mameul neukkil su itge
I can feel your heart
Aku bisa merasakan jantungmu
[Youngjae]
nan bwado bwado niga bogo sipeo
I want to see you even when I see you
Aku ingin melihatmu bahkan ketika aku melihatmu
haruneun neomu bujokhae
One day is not enough
Suatu hari tidak cukup
baraman bogo isseulge
I will only look just
Aku hanya akan terlihat
[All]
idaeroman
As we are
Seperti kita
[JB]
nae ane kkok angyeoinneun neol bomyeon
When I look at you, tightly in my arms
Ketika aku melihatmu, erat dalam pelukanku
deo jungyohan geon eoptjanha I know
There’s nothing more important I know
Tidak ada yang lebih penting yang aku tahu
nae sesange neon maeil teukbyeolhae
You are special everyday in my world
Kau special setiap hari di duniaku
I got a feeling got a feeling
Aku punya persaan punya perasaan
Got a feeling about you
Punya perasaan tentangmu
[Junior]
geu nunbit soge naega isseumyeon
When I am in your eyes
Ketika aku melihat matamu
[JB]
I got a feeling got a feeling
Aku punya persaan punya perasaan
Got a feeling about you
Punya perasaan tentangmu
[Yugyeom]
bom haneul gureumboda pogeunhae
You’re more tender than spring sky and clouds
Kau lebih lembut daripada musim semi langit dan awan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar