GOT7 Flight Log: Departure [Mini Album] (2016)
ROMANIZATION
| ENGLISH
| INDONESIA
ROMANIZATION, ENGLISH, & INDONESIA
ROMANIZATION, ENGLISH, & INDONESIA
[JB]
Oh oh I wanna fly baby fly with you
Oh oh Aku ingin terbang kekasih, terbang denganmu
[Jackson]
Aye neon haengbokhani nan haengbokhae yeah
Aye, are you happy? I’m happy yeah
Aye, apakah Anda bahagia begini? Aku mengakuinya senang yeah
nun tteuneun achim mada nan maeil kkumgata
Every morning when I open my eyes, it feels like a dream
Setiap pagi ketika aku membuka mataku, rasanya seperti mimpi
nunbusin haessari da nal wihan geotman gata
It feels like the dazzling sun is shining for me
Rasanya seperti matahari menyilaukan bersinar bagiku
oneuldo naui haruga eogimeopsi neoro sijakdwae
Again today, without fail, my day starts with you
Lagi hari ini, tanpa rasa Gagal, hariku dimulai dengan mu
[BamBam]
bame jameun jaljani nan gakkeum
Do you sleep well at night?
Apakah kau tidur nyenyak tadi malam ?
hyeonsiri mitgiji anha jameseo kkae
Sometimes, I can’t believe my reality so I wake up
Kadang-kadang, aku tidak percaya realitas yang menghampiriku, jadi aku ingin bangkit
museun marinji alji gakkeumssik duryeowotji
You know what I mean? Sometimes I was afraid
Kau tahu apa maksudku? Kadang-kadang aku takut
jeongsineopsi dallyeooni dasi nan neoui pum sok
It was such a crazy journey but now I’m back in your arms
Itu seperti sebuah perjalanan gila tapi sekarang aku kembali dalam pelukanku
[JB]
neon naui wiro nan maeil gido hagoisseo hagoisseo
You’re my comfort, everyday I’m praying
Kau kenyamanan saya, setiap hari saya berdoa dengan ini
neon naui wiro jeo haneul wiro nalgo sipeo sipeo
You’re my comfort, up in the sky, I wanna fly above
Kau kenyamananku, Aku ingin terbang ke langit, aku ingin terbang ke awan
[Jackson]
Let me hear you say
Mari biar ku dengar aku katakan apa yang kau ingin ucapkan
[Junior]
We’re gonna fly, fly
Kita akan terbang, terbang bersama
[Mark]
neol ango naragabollae
I wanna hold you and fly
Aku mau ingin memelukmu dan terbang
neon nawa hamkke gajullae girl
Will you go with me girl?
Kau harus pergi denganku gadisku?
[Junior]
We’re gonna fly, fly
Kita akan pegi terbang, ohh terbang
[Mark]
neowa naui kkumeun yeogie
Our dream is right here
Kita akan memulai mimpi kita dari sini
nae gaseume dasi hwalhwal ta girl
It’s burning in my heart girl
Kau membakar hatiku oh gadisku
[Youngjae]
Fly, fly
Terbang, terbang
[Jackson]
uri siganeun machi sonagiwa
Our time is like a rain shower
Waktu kita adalah seperti mandi hujan
taeyangi gyocha doeneun il
And the sun crossing over
Dan matahari yang berlalu
[Youngjae]
Fly, fly
Terbang, terbang
[Jackson]
teoneoreul beoseo nal ttae jjeum
When we come out of the tunnel
Ketika kita keluar dari terowongan
hwanhage neol bichwo juneun il
I’ll brightly shine on you
Aku akan cerah bersinar denganmu
[Mark]
niga sarangbatneunge mwoga geureoke geomna
Why are you so afraid of being loved?
Mengapa kau begitu takut dicintai?
ni yeopen naega inneunde mwoga duryeowo geobina
I’m right here next to you so what’s there to be afraid of?
Aku di sini di sebelahmu sehingga apa yang membuatmu menjadi takut?
uri sarangeun pyeongbeomhande
Our love is ordinary
Cinta kita adalah luar biasa
geu gachineun jael su eomne you hear me?
But you can’t measure its value, you hear me?
Tetapi kau tidak dapat mengukur nilainya, apakah kau mendengarnya?
machi haneureul nalgo itjiman
It feels like we’re flying
Rasanya seperti kita saat terbang jauh
ttuk tteoreojil geot gateun gibun
But falling at the same time
Tapi jatuh pada saat yang sama
[Yugyeom]
hajiman deo ollagallae
But I wanna go higher
Tapi aku ingin pergi lebih tinggi
geudaero deo nopi jikjinhallae
I wanna fly straight up
Aku ingin terbang lurus ke atas
eochapi gabwaya kkeuteul bolteni
You gotta get there to see the end
Kau harus ke sana untuk melihat akhir
nal nochi malgo kkwak jabajullae
So don’t let go and hold on tight
Jadi jangan biarkan pergi dan pegang erat-erat
simjangeul tteugeopge gayeolhalge
I’ll heat up your heart so that it’s hot
Aku akan memanaskan hatimu sehingga panas
neol wihae modeungeol bultaeulge
I’ll set everything on fire for you
Aku akan membakar segala sesuatunya untukmu
sumanheun byeoldeul hangaundeeseodo
Even among the countless stars
Bahkan di antara bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya
neon neon neon naui pumsok
You’re in my arms
Kaulah berada di pelukanku
[Junior]
neon naui wiro nan maeil gido hagoisseo hagoisseo
You’re my comfort, everyday I’m praying
Kau kenyamananku, setiap hari aku berdoa
neon naui wiro jeo haneul wiro nalgo sipeo sipeo
You’re my comfort, up in the sky, I wanna fly above
Kau kenyamananku, di langit, aku ingin terbang ke atas
[Jackson]
Let me hear you say
Mari ku ingin mendengarkan apa yang kau ingin katakan
[Junior]
We’re gonna fly, fly
Kita akan terbang, terbang
[Mark]
neol ango naragabollae
I wanna hold you and fly
Aku mau memelukmu dan terbang
neon nawa hamkke gajullae girl
Will you go with me girl?
Mari datanglah dengan aku gadis?
[Junior]
We’re gonna fly, fly
Kita akan terbang, terbang
[Mark]
neowa naui kkumeun yeogie
Our dream is right here
Mimpi kita ada di sini
nae gaseume dasi hwalhwal ta girl
It’s burning in my heart girl
Kau membuatku terbakah oh gadisku
[Yugyeom]
Oh oh oh oh oh I just wanna be
Oh oh oh oh oh Aku hanya inginkanya
[JB]
I just wanna be with you
Aku hanya ingin bersamamu
I just wanna be with you
Aku hanya ingin bersamamu
[Yugyeom]
Oh oh oh oh oh I just wanna be
Oh oh oh oh oh Aku hanya inginkanya
[JB]
I just wanna be with you
Aku hanya ingin bersamamu
I just wanna be
Aku hanya ingin
[Youngjae]
We’re gonna fly, fly
Kita akan pergi terbang, terbang
[JB/Mark]
neol ango naragabollae
I wanna hold you and fly
Aku mau memelukmu dan terbang
neon nawa hamkke gajullae girl
Will you go with me girl?
Kau akan pergi denganku gadis?
[Youngjae]
We’re gonna fly, fly
Kita akan pergi terbang, terbang
[JB/Mark]
neowa naui kkumeun yeogie
Our dream is right here
Mimpi kita ada di sini
nae gaseume dasi hwalhwal ta girl
It’s burning in my heart girl
Itu terbakar di hatiku gadis
[Junior]
Fly, fly
Terbang, terbang
[Youngjae]
Fly
Terbang
[Jackson]
uri siganeun machi sonagiwa
Our time is like a rain shower
Waktu kita adalah seperti mandi hujan
taeyangi gyocha doeneun il
And the sun crossing over
Dan matahari menyeberang
[Youngjae]
gyocha doeneun il
Crossing over
Menyeberang
[Junior]
Fly, fly
Terbang, terbang
[Youngjae]
Fly, fly, fly
Terbang, terbang, terbang
[Jackson]
teoneoreul beoseo nal ttae jjeum
when we come out of the tunnel
Ketika kita keluar dari terowongan
hwanhage neol bichwo juneun il
I’ll brightly shine on you
Aku akan cerah bersinar untukmu
Oh oh I wanna fly baby fly with you
Oh oh Aku ingin terbang kekasih, terbang denganmu
[Jackson]
Aye neon haengbokhani nan haengbokhae yeah
Aye, are you happy? I’m happy yeah
Aye, apakah Anda bahagia begini? Aku mengakuinya senang yeah
nun tteuneun achim mada nan maeil kkumgata
Every morning when I open my eyes, it feels like a dream
Setiap pagi ketika aku membuka mataku, rasanya seperti mimpi
nunbusin haessari da nal wihan geotman gata
It feels like the dazzling sun is shining for me
Rasanya seperti matahari menyilaukan bersinar bagiku
oneuldo naui haruga eogimeopsi neoro sijakdwae
Again today, without fail, my day starts with you
Lagi hari ini, tanpa rasa Gagal, hariku dimulai dengan mu
[BamBam]
bame jameun jaljani nan gakkeum
Do you sleep well at night?
Apakah kau tidur nyenyak tadi malam ?
hyeonsiri mitgiji anha jameseo kkae
Sometimes, I can’t believe my reality so I wake up
Kadang-kadang, aku tidak percaya realitas yang menghampiriku, jadi aku ingin bangkit
museun marinji alji gakkeumssik duryeowotji
You know what I mean? Sometimes I was afraid
Kau tahu apa maksudku? Kadang-kadang aku takut
jeongsineopsi dallyeooni dasi nan neoui pum sok
It was such a crazy journey but now I’m back in your arms
Itu seperti sebuah perjalanan gila tapi sekarang aku kembali dalam pelukanku
[JB]
neon naui wiro nan maeil gido hagoisseo hagoisseo
You’re my comfort, everyday I’m praying
Kau kenyamanan saya, setiap hari saya berdoa dengan ini
neon naui wiro jeo haneul wiro nalgo sipeo sipeo
You’re my comfort, up in the sky, I wanna fly above
Kau kenyamananku, Aku ingin terbang ke langit, aku ingin terbang ke awan
[Jackson]
Let me hear you say
Mari biar ku dengar aku katakan apa yang kau ingin ucapkan
[Junior]
We’re gonna fly, fly
Kita akan terbang, terbang bersama
[Mark]
neol ango naragabollae
I wanna hold you and fly
Aku mau ingin memelukmu dan terbang
neon nawa hamkke gajullae girl
Will you go with me girl?
Kau harus pergi denganku gadisku?
[Junior]
We’re gonna fly, fly
Kita akan pegi terbang, ohh terbang
[Mark]
neowa naui kkumeun yeogie
Our dream is right here
Kita akan memulai mimpi kita dari sini
nae gaseume dasi hwalhwal ta girl
It’s burning in my heart girl
Kau membakar hatiku oh gadisku
[Youngjae]
Fly, fly
Terbang, terbang
[Jackson]
uri siganeun machi sonagiwa
Our time is like a rain shower
Waktu kita adalah seperti mandi hujan
taeyangi gyocha doeneun il
And the sun crossing over
Dan matahari yang berlalu
[Youngjae]
Fly, fly
Terbang, terbang
[Jackson]
teoneoreul beoseo nal ttae jjeum
When we come out of the tunnel
Ketika kita keluar dari terowongan
hwanhage neol bichwo juneun il
I’ll brightly shine on you
Aku akan cerah bersinar denganmu
[Mark]
niga sarangbatneunge mwoga geureoke geomna
Why are you so afraid of being loved?
Mengapa kau begitu takut dicintai?
ni yeopen naega inneunde mwoga duryeowo geobina
I’m right here next to you so what’s there to be afraid of?
Aku di sini di sebelahmu sehingga apa yang membuatmu menjadi takut?
uri sarangeun pyeongbeomhande
Our love is ordinary
Cinta kita adalah luar biasa
geu gachineun jael su eomne you hear me?
But you can’t measure its value, you hear me?
Tetapi kau tidak dapat mengukur nilainya, apakah kau mendengarnya?
machi haneureul nalgo itjiman
It feels like we’re flying
Rasanya seperti kita saat terbang jauh
ttuk tteoreojil geot gateun gibun
But falling at the same time
Tapi jatuh pada saat yang sama
[Yugyeom]
hajiman deo ollagallae
But I wanna go higher
Tapi aku ingin pergi lebih tinggi
geudaero deo nopi jikjinhallae
I wanna fly straight up
Aku ingin terbang lurus ke atas
eochapi gabwaya kkeuteul bolteni
You gotta get there to see the end
Kau harus ke sana untuk melihat akhir
nal nochi malgo kkwak jabajullae
So don’t let go and hold on tight
Jadi jangan biarkan pergi dan pegang erat-erat
simjangeul tteugeopge gayeolhalge
I’ll heat up your heart so that it’s hot
Aku akan memanaskan hatimu sehingga panas
neol wihae modeungeol bultaeulge
I’ll set everything on fire for you
Aku akan membakar segala sesuatunya untukmu
sumanheun byeoldeul hangaundeeseodo
Even among the countless stars
Bahkan di antara bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya
neon neon neon naui pumsok
You’re in my arms
Kaulah berada di pelukanku
[Junior]
neon naui wiro nan maeil gido hagoisseo hagoisseo
You’re my comfort, everyday I’m praying
Kau kenyamananku, setiap hari aku berdoa
neon naui wiro jeo haneul wiro nalgo sipeo sipeo
You’re my comfort, up in the sky, I wanna fly above
Kau kenyamananku, di langit, aku ingin terbang ke atas
[Jackson]
Let me hear you say
Mari ku ingin mendengarkan apa yang kau ingin katakan
[Junior]
We’re gonna fly, fly
Kita akan terbang, terbang
[Mark]
neol ango naragabollae
I wanna hold you and fly
Aku mau memelukmu dan terbang
neon nawa hamkke gajullae girl
Will you go with me girl?
Mari datanglah dengan aku gadis?
[Junior]
We’re gonna fly, fly
Kita akan terbang, terbang
[Mark]
neowa naui kkumeun yeogie
Our dream is right here
Mimpi kita ada di sini
nae gaseume dasi hwalhwal ta girl
It’s burning in my heart girl
Kau membuatku terbakah oh gadisku
[Yugyeom]
Oh oh oh oh oh I just wanna be
Oh oh oh oh oh Aku hanya inginkanya
[JB]
I just wanna be with you
Aku hanya ingin bersamamu
I just wanna be with you
Aku hanya ingin bersamamu
[Yugyeom]
Oh oh oh oh oh I just wanna be
Oh oh oh oh oh Aku hanya inginkanya
[JB]
I just wanna be with you
Aku hanya ingin bersamamu
I just wanna be
Aku hanya ingin
[Youngjae]
We’re gonna fly, fly
Kita akan pergi terbang, terbang
[JB/Mark]
neol ango naragabollae
I wanna hold you and fly
Aku mau memelukmu dan terbang
neon nawa hamkke gajullae girl
Will you go with me girl?
Kau akan pergi denganku gadis?
[Youngjae]
We’re gonna fly, fly
Kita akan pergi terbang, terbang
[JB/Mark]
neowa naui kkumeun yeogie
Our dream is right here
Mimpi kita ada di sini
nae gaseume dasi hwalhwal ta girl
It’s burning in my heart girl
Itu terbakar di hatiku gadis
[Junior]
Fly, fly
Terbang, terbang
[Youngjae]
Fly
Terbang
[Jackson]
uri siganeun machi sonagiwa
Our time is like a rain shower
Waktu kita adalah seperti mandi hujan
taeyangi gyocha doeneun il
And the sun crossing over
Dan matahari menyeberang
[Youngjae]
gyocha doeneun il
Crossing over
Menyeberang
[Junior]
Fly, fly
Terbang, terbang
[Youngjae]
Fly, fly, fly
Terbang, terbang, terbang
[Jackson]
teoneoreul beoseo nal ttae jjeum
when we come out of the tunnel
Ketika kita keluar dari terowongan
hwanhage neol bichwo juneun il
I’ll brightly shine on you
Aku akan cerah bersinar untukmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar