Laman

Sabtu, 06 Juli 2019

Lirik Terjemahan Indonesia PRODUCE X 101 (Sixc) – MOVE (움직여) [Romanization & Indonesia]


Yeah
Cross a line
Lintasan garis
We’re having fun tonight
Kita bersenang-senang malam ini
Listen
Dengar

shijakhaneun seongwa kkeutjeomi gataya woni geuryeojyeo
Garis awal dan titik akhir harus sama dengan lingkaran yang digambar
dunggeun moyangi chacheum jeonggyohaejil ttae
Saat bentuk bulat secara bertahap menjadi rumit
We can call this young
Kita bisa menyebutnya muda
neoreul got jigura yeogigo jubyeoneul bingbing tto gongjeonhaneun byeol
Aku menganggapmu sebagai bintang jadi aku berputar di sekitarmu
Let’s make a circle
Mari kita buat lingkaran
Get that? Can I get an encore
Dapat? bisa aku mendapatkan sorakan
Make it quick, here you go
Cepatlah, ini dia

momi jeeo andwae olgo geureum gaunde
Aku tak bisa mengendalikan tubuhku antara benar dan salah
gakja maeumeun jongi han jang chai yeye
Ada garis tipis antara pikiranmu dan pikiranku yeye
somuneul nae ije Things have really changed
Beri tahu orang mulai sekarang, banyak yang telah berubah
geukgwageugilsurok aju ppareuge ikkeullyeo
Semakin kita saling menolak, semakin tertarik satu sama lain dengan lebih cepat
umjigyeo
Bergeraklah

umjigyeo umjigyeo
Bergeraklah bergerak
neomu joaseo ul jigyeong Say
Aku hampir menangis karena aku juga suka ini, katakanlah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
We gotta move we gotta move umjigyeo
Kita harus bergerak, kita harus bergerak, bergerak
We gotta move we gotta move umjigyeo
Kita harus bergerak, kita harus bergerak, bergerak
We gotta move we gotta move
Kita harus bergerak, kita harus bergerak
sesangeul umjigyeo
Gerakkan dunia
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Wait wait bring it back
Tunggu bawa kembali

The world is ours sesangeul han ungkeum jwieo
Sunia adalah milik kita di tangan
bosangbadeul shiganeun i nallo tungchyeo
Aku menyebut masa-masa sulitku dengan memiliki hari ini sebagai hadiah
jongjabeul su eopshi dareun gallaero ppajyeodo
Meskipun jalan terpecah tak terduga
taimripeucheoreom gyeolguk urin daheul unmyeong
Kita ditakdirkan untuk bertemu dengan menggunakan lompatan waktu
oye eotnagado dwae hoeungman hamyeon dwae
Oye tak masalah menetap, aku hanya perlu tanggapanmu
son hyanghaneun daero
Lakukan apapun yang kau mau
Because we got the Midas touch
Karena kita mendapat sentuhan Midas
baksuchyeo haipaibeu Good job
Tepuk tangan, bertos, Kerja bagus
jintang nolgo jibe ga kkuljam gutbai
Pulanglah setelah malam yang meledak, tidur yang nyenyak, selamat tinggal

sogeukjeogin jaseneun beorigo wa naol ttae
Buang postur pasif dan keluarlah
gaekseokgwa mudaeneun han kkeut chai yeye
Kursi dan panggung adalah salah satu contoh perbedaan yang berakhir
womingeobhae ije Things have really changed
Hangatkan sekarang, semuanya sudah benar-benar berubah
geukgwageugilsurok aju ppareuge ikkeullyeo
Semakin kita saling menolak, semakin tertarik satu sama lain dengan lebih cepat
umjigyeo
Bergeraklah

umjigyeo umjigyeo
Bergeraklah bergerak
neomu joaseo ul jigyeong Say
Aku hampir menangis karena aku juga suka ini, katakanlah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
We gotta move we gotta move umjigyeo
Kita harus bergerak, kita harus bergerak, bergerak
We gotta move we gotta move umjigyeo
Kita harus bergerak, kita harus bergerak, bergerak
We gotta move we gotta move
Kita harus bergerak, kita harus bergerak
sesangeul umjigyeo
Gerakkan dunia
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

jejarieseo dolda meomchun geot gachi
Saat berhenti di tempat
shiyaga heundeullineun deuthae
Penglihatanmu tampaknya bergetar
balsangeul bakkwobwa bunmyeong
Ubah cara berpikirmu yang pasti
yayudo hwanhocheoreom deullilgeoya
Cemoohan dunia terdengar seperti bersorak
Everything’s gon’ be alright
Semuanya akan baik-baik saja
umjigyeo (Let’s go)
Bergeraklah (Ayo)

umjigyeo umjigyeo
Bergeraklah bergerak
neomu joaseo ul jigyeong Say
Aku hampir menangis karena aku juga suka ini, katakanlah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
We gotta move we gotta move umjigyeo
Kita harus bergerak, kita harus bergerak, bergerak
We gotta move we gotta move umjigyeo
Kita harus bergerak, kita harus bergerak, bergerak
We gotta move we gotta move
Kita harus bergerak, kita harus bergerak
sesangeul umjigyeo
Gerakkan dunia
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

allameul nochin achimcheoreom (move)
Seperti orang yang melewatkan alarm (bergeraklah)
hwajangshil geubhan saramcheoreom (move)
Seperti orang yang sedang terburu-buru ke kamar mandi (bergeraklah)
gwemure jjotgineun geotcheoreom (move)
Seperti orang yang dikejar monster (bergeraklah)
Just move your body like hudadak
Gerakkan saja tubuhmu seperti tiba-tiba
matmullyeo tobnibakwicheoreom (move)
Hubungan baik seperti roda gigi (bergeraklah)
an meomchwo kkumsoge paengicheoreom (move)
Tak bisa berhenti seperti gasing berputar dalam mimpi (bergeraklah)
i jangmyeoneul bogo itneun neocheoreom (straight up and down)
Seperti dirimu, menonton pertunjukan ini (lurus ke atas dan ke bawah)
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah


Han : CCL

Tidak ada komentar:

Posting Komentar