Laman

Kamis, 14 Desember 2017

Lirik Terjemahan TAEYEON (태연) – CANDY CANE [Romanization & Indonesia]



banjjakineun ne du nuneun oneul i georil dalmasseo
Sekejap matamu mirip jalan hari ini
cheotkiseucheoreom deultteun maeum oh oh
Hatiku sangat senang seperti ciuman pertama oh oh

isanghage olhaeneun gidaryeojideoni
Anehnya, aku tak sabar menunggu tahun ini
ibeon Christmase badeun
Dan tahun ini, hadiah Natal terbesar
gajang keun seonmureun neoya
Aku menerimamu

Sweeter than a candy cane
Lebih manis dari pada tongkat permen
ne ipsure daheul ttae
Saat kau menyentuh bibirku
Hotter than a summer day
Lebih panas dari pada hari musim panas
nega nal aneul ttae oh
Saat kau memegangku
nan geumbang nogeul geot gata oh
Terasa seperti bisa meleleh
oneul bami jiteojilsurok ssahineun nunmankeum
Semakin dalam malam bertambah, sama seperti salju bangunan
mami gipeojilsurok urin deouk dara
Semakin dalam hati kita, kita menjadi lebih manis
Sweeter than a candy cane
Lebih manis dari pada tongkat permen

nae gyeote ne moksori kaereoreul dalmeun geot gata
Suaramu di sampingku seperti nyanyian pujian
maeilmaeil deullyeojwo alright alright
Nyanyikan untukku setiap hari, baiklah

haneure byeori jeonbu igose naeryeo
Semua bintang di langit jatuh di sini
nunbushige jangshikdwaedo uriga deo bitnal geoya
Dekorasi yang mempesona, kita bersinar lebih terang lagi

(Woo) Your love is brighter
(Woo) Cintamu lebih terang
Than a Christmas day
Daripada hari natal
(Woo) Your love is brighter
(Woo) Cintamu lebih terang
And warmer and sweeter
Dan lebih hangat dan manis
deo museun mari piryohae
Apa kata lain yang dibutuhkan?

saranghandan malboda geunyang kiseuhaejwo
Katakan kalau kau mencintaiku, cium saja aku
geu eotteon seonmulboda gyesok gyeote isseojwo
Alih-alih hadiah, tetaplah di sisiku
gyeoulbamboda deouk gipge oh
Lebih dalam dari pada malam musim dingin
jigeum i sunganeul jeoldaero ijji anneundamyeon
Jika kita tidak pernah melupakan saat ini
uri dure maeireun oneul gateul geoya
Setiap hari akan seperti ini
Sweeter than anything
Lebih manis dari apapun

Sweeter than a candy cane
Lebih manis dari pada tongkat permen
ne ipsure daheul ttae
Saat kau menyentuh bibirku
Hotter than a summer day
Lebih panas dari pada hari musim panas
nega nal aneul ttae oh
Saat kau memegangku
nan geumbang nogeul geot gata oh
Terasa seperti bisa meleleh
oneul bami jiteojilsurok ssahineun nunmankeum
Semakin dalam malam bertambah, sama seperti salju bangunan
mami gipeojilsurok urin deouk dara
Semakin dalam hati kita, kita menjadi lebih manis
Sweeter than a candy cane
Lebih manis dari pada tongkat permen

Sweeter than a candy cane
Lebih manis dari pada tongkat permen
Hotter than a summer day
Lebih panas dari pada hari musim panas
Sweeter than a candy cane
Lebih manis dari pada tongkat permen
Sweeter than a candy cane
Lebih manis dari pada tongkat permen


Rom : CCL

Tidak ada komentar:

Posting Komentar